NOT A PRISON на Русском - Русский перевод

• не тюрьма

Примеры использования Not a prison на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not a prison.
Не тюрьма.

It is not a prison.
Это не тюрьма.

Not a prison.
Ќе темница.

It was not a prison.
Это была не тюрьма.

She belongs in a hospital, not a prison.
Ее место в больнице, а не в тюрьме.

It's not a prison.
Это не тюрьма.

This is your home, not a prison.
Это твой дом, а не тюрьма.

It's not a prison.
У нас тут не тюрьма.

This is a hospital, not a prison.
Это больница, а не тюрьма.

It's not a prison, Laura.
Это же не тюрьма, Лора.

It's a community, not a prison.
Это община, а не тюрьма.

It's not a prison ballad, is it?
Не тюремная баллада, я надеюсь?

You just leave, it's not a prison.
Просто взять и уйти, это ведь не тюрьма.

This is not a prison yard.
Это не тюремный двор.

I run a research lab, not a prison.
У меня исследовательская лаборатория, а не тюрьма.

This is not a prison, Iliana.
Это не тюрьма, Илиана.

This is an open ward, not a prison,?
Я сижу в окрытом отделении. Это же не тюрьма здесь?

It's not a prison, it's a test.
Это не тюрьма, а испытание.

I live in a nursing home, not a prison.
Я живу в доме престарелых, а не в тюрьме.

It was also not a prison or remand centre, nor a hospital for custody and treatment.
Это не тюрьма, не следственный изолятор и не больница для содержания под стражей и лечения.

Maekalawi was a police station and not a prison.
Маекалави является полицейским участком, а не тюрьмой.

This is a boarding house, not a prison, so shut your mouth!
Это гостиница, а не тюрьма, так что заткнись!

Can I just say, DS Stone, this is a hospital, not a prison.
Сержант Стоун, позвольте напомнить, что это больница, а не тюрьма.

This insane girl, like, actually insane, the kind of person who belongs in a psychiatric hospital not a prison, but that's a whole other discussion.
Эта больная девушка, в смысле, реально больная, из тех, которым надо в психушку, а не в тюрьму, но это совсем другая история.

The State socio-educational centre is not a prison.
Государственные социально- воспитательные центры( ГСВЦ) не являются пенитенциарными учреждениями.

The detention place is a guardhouse and a bunker of the Moscow military garrison, but not a prison of the Interior ministry.
Место заключения- гауптвахта и бункер Московского военного гарнизона, а не тюрьма МВД.

This could result in a situation where convicted persons would have to stay in the United Nations Detention Unit in The Hague, which is not only against the rules(the Unit is a remand centre and not a prison), but would also have cost implications for the Tribunal' s budget.
Это может привести к ситуации, когда осужденных придется содержать в Следственном изоляторе в Гааге, что не только противоречит правилам( Изолятор-- это центр содержания под стражей, а не тюрьма), но и будет иметь финансовые последствия для бюджета Трибунала.

Well, this isn't a prison.
У нас здесь не тюрьма.

This isn't a prison.
Это не тюрьма.

This isn't a prison, James.
Джеймс, ты не в тюрьме.