NOT BE PROCESSED на Русском - Русский перевод

• не было обработано
• обрабатываться не будут

Примеры использования Not be processed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Further data will not be processed.
Никакие другие данные обрабатываться не будут.

The withdrawal will not be processed for payment until Betway has received all requested identification documents.
Выплаты не будут обработаны до тех пор, пока мы не получим все необходимые документы.

The following food items must not be processed.
Для обработки непригодны следующие продукты.

The order can not be processed until it is fully paid.
Заказ не может быть обработан, пока не будет полностью оплачен.

Otherwise, your repair order cannot be processed!
В противном случае обработка Вашего заказа на ремонт невозможна!

Technical scrap could not be processed in Kazakhstan, that is why Kazakhstan gold outflowed abroad.
Технический лом- это все было не перерабатываемо в Казахстане, именно поэтому золото Казахстана утекало за границу.

Incomplete applications will not be processed.
Не полностью заполненные заявления обрабатываться не будут.

Claims cannot be processed until a memorandum of understanding is signed by the troop contributor.
Требования не могут быть обработаны до тех пор, пока меморандум о договоренности не подписан страной, предоставляющей войска.

If either entry is missing, notifications cannot be processed.
Если одна из записей отсутствует, уведомления обработать не удастся.

Your data could not be processed correctly.
Переданные Вами данные могут быть обработаны неправильно.

Very soft cheese(e.g. Mozzarella, Feta cheese) cannot be processed.
Очень мягкий сыр( напр.: моцарелла, брынза) не может быть переработан.

Such materials must not be processed with the laser.
Такие материалы запрещается обрабатывать лазером.

Any changes while the printer is on will not be processed.
Всякие изменения, вносимые в то время, как принтер включен, не обрабатываются.

The submission shall not be processed in accordance with paragraph 16 below until payment has been received by the secretariat.
Представление не обрабатывается в соответствии с пунктом 16 ниже до тех пор, пока секретариат не получит вышеупомянутую плату.

Anti-nitriding paste to protect areas which should not be processed.
Паста для защиты от азотирования поверхностей, не требующих обработки.

That means you may find that some cards cannot be processed at some or all websites you play on.
Это означает, что вы можете обнаружить, что некоторые карты не обрабатываются на каких-то сайтах, на которых вы захотите играть.

Reports Show Error 0x8024400E"SOAP message could not be processed".
В отчетах выдается ошибка 0x8024400E," Не удалось обработать сообщение SOAP".

On 15 May 2012, the Government transmitted one communication which could not be processed in time for inclusion in the 2012 annual report A/HRC/22/45 and Corr.1.
Мая 2012 года правительство представило одно сообщение, которое не было обработано для включения в ежегодный доклад за 2012 год A/ HRC/ 22/ 45 и Corr. 1.

The results of the examination of the material of the said person will not be processed.
При этом результаты экзаменационного материала указанного лица не обрабатываются.

Many applicants received offers from employers not be processed in the usual manner, and alternative.
Для многих соискателей поступают предложения от работодателей оформляться не обычным образом, а альтернативным.

Unlike silver solder, which can be flattened with a hammer, copper phosphorous can not be processed in this way.
В отличии от серебряного припоя, который можно расплющить молотком, медно фосфорный таким способом обработать нельзя.

In practice, a pre-session report submitted late would not be processed before documents submitted on time, so as not to penalize the authors of the latter.
На практике предсессионный доклад, представленный с опозданием, не обрабатывается раньше документов, представленных своевременно, с тем чтобы не наказывать авторов своевременно представленных документов.

The insert seat of our saw bodies need not be processed any further.
Посадочное отверстие наших полотен не нуждается в дополнительной обработке….

Please do not post tickets as they cannot be processed at this address.
Пожалуйста, не шлите билеты, так как они не могут быть обработаны по этому адресу.

This exposed the Organization to the risk that private data may not be processed in a consistent manner.
В этой связи в Организации есть риск, что конфиденциальные данные не будут обработаны единообразным образом.

Personal data are processed for clearly defined and specific purposes and shall not be processed in any manner contradicting such purposes or the law.
Персональные данные обрабатываются для четко определенных, конкретных целей и не будут обрабатываться каким-либо образом, противоречащим этим целям и закону.

On 7 November 2012 and 19 November 2012, the Government transmitted two communications which could not be processed in time for inclusion in the 2012 annual report A/HRC/22/45 and Corr.1.
Ноября 2012 года и 19 ноября 2012 года правительство представило два сообщения, которые не были обработаны в положенный срок для включения в ежегодный доклад за 2012 год A/ HRC/ 22/ 45 и Corr. 1.

On 5 September 2012, the Government transmitted a communication in response to the general allegation sent on 16 April 2012, which could not be processed in time for inclusion in the 2012 annual report A/HRC/22/45 and Corr.1.
Сентября 2012 года правительство представило сообщение в ответ на общее утверждение, отправленное 16 апреля 2012 года, которое не было обработано в срок для включения в ежегодный доклад за 2012 год A/ HRC/ 22/ 45 и Corr. 1.

They won't be processed till tomorrow morning.
Их не обработают до завтрашнего утра.

If your grace deletion request has not been processed, it is most likely because the domain is at its maximum rate(10%).
Если ваш запрос на льготное удаление еще не был обработан, это скорее всего потому, что для доменной зоны достигнуто максимальное соотношение( 10%).