NOT TO WAIT на Русском - Русский перевод

• не ждать
• не дожидаясь
• не выжидать
• не дожидаться
• не затягивать

Примеры использования Not to wait на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's better not to wait.
Лучше не ждать.

Not to wait, but to wait to do it again?
Не ждать, но ждать чтобы сделать это снова?

I decided not to wait.
Я решил не ждать.

You know what, Ames, I'm going to ask you not to wait.
Знаешь что, Эймс, я собираюсь попросить тебя не ждать.

I choose not to wait.
Я предпочитаю не ждать.

Of course I will try, but tell them not to wait.
Конечно, постараюсь. Но скажи им, чтоб не ждали.

I thought it better not to wait till morning.
Думал, утра лучше не дожидаться.

Not to wait until life is worn down, but to burn it until there is nothing left.
Не дожидаясь смерти, чтобы сгореть дотла, ничего не оставив после себя.

He told her not to wait.
Он сказал ей не ждать.

As they agreed not to wait the 24 hours, I asked the Committee, and we proceeded accordingly.
Поскольку они согласились не ждать 24 часа, я запросил мнение Комитета, и мы приняли соответствующее решение.

I told you not to wait.
Я же тебе сказал не ждать.

The masculine signs of the Zodiac are characterized by persistence and initiative, they prefer not to wait but to act.
Мужские знаки Зодиака характеризуются настойчивостью и инициативностью, они предпочитают не выжидать, а действовать.

He told me… well, not to wait, that it was urgent.
Он сказал… ну, чтобы я не медлил, что это срочно.

That's another reason not to wait.
Еще одна причина, чтобы не ждать.

It is better not to wait, but most to seek for contact.
Лучше не ждать, но самому стремиться к контакту.

Hamilton decided not to wait.
Гамильтон решил не ждать.

My mom always says not to wait until you're leaving to say thank you.
Моя мама всегда говорит," не жди отъезда, чтобы сказать спасибо.

I would decided not to wait.
А я решила больше не ждать.

Svetlana decided not to wait and went to talk to the teacher.
Светлана решила не медлить и обсудить с классным руководителем этот вопрос.

Also Gildor advised me not to wait.
И Гилдор советовал мне не ждать.

Mr. Ounce has decided not to wait until he dies before dividing his fortune.
Мистер Оунс решил не ждать своей смерти и предпочел разделить свое состояние заранее.

Mr. Craddock, I would prefer not to wait.
Мистер Краддок, я бы предпочла не ждать.

It is necessary not to argue and not to wait, and urgently to follow the Instruction.
Не рассуждать надо и не выжидать, а срочно выполнять Указание.

Don and Ted thought it was best not to wait.
Дон и Тэд подумали, что лучше не ждать.

Delegations were also encouraged not to wait until the last minute to speak on agenda items.
Делегациям также предлагается выступать по пунктам повестки дня, не дожидаясь последней минуты.

Latvia believes that the commencement of FMCT negotiations is long overdue, and calls on the CD member States not to wait any longer.
Латвия полагает, что начало переговоров по ДЗПРМ давно назрело, и призывает государства- члены КР не выжидать еще больше.

I guess this will teach me not to wait ten years next time.
Думаю, это научит меня не ждать 10 лет в следующий раз.

Moreover, if a cow or a sheep brought litter on the Annunciation, some farmers immediately cut it,"for the good of them not to wait.
Более того, если корова или овца приносили приплод на Благовещение, то некоторые крестьяне сразу резали его,« ибо из таких добра не ждать».

Tell your wives not to wait up.
Скажите вашим женам, чтобы не ждали вас.

I strongly appeal to delegations not to wait until the last minute to submit their draft resolutions.
Я убедительно прошу делегации не затягивать представление проектов резолюций до последней минуты.