NUCLEAR-WEAPON-FREE на Русском - Русский перевод

• безъядерный
• свободной от ядерного оружия
• безъядерных
• свободных от
• свободных от ядерного оружия
• свободные от ядерного оружия
• свободного от ядерного оружия
• безъядерной
• безъядерного
• свободному от
• свободной от
• свободные от

Примеры использования Nuclear-weapon-free на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nuclear-weapon-free status.
Статус государства, свободного от ядерного оружия.

Africa had become a nuclear-weapon-free zone.
Африка стала зоной, свободной от ядерного оружия.

Nuclear-weapon-free zones in the next century.
Зоны, свободные от ядерного оружия, в следующем веке.

We need more and more nuclear-weapon-free zones.
Необходимо создавать все больше безъядерных зон.

Nuclear-weapon-free zones are also serving this purpose.
Зоны, свободные от ядерного оружия, служат той же цели.

Establishment of a nuclear-weapon-free zone in Africa.
Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Африке.

Non-proliferation is strengthened by an increasing number of nuclear-weapon-free zones.
Нераспространение укрепляется расширением числа безъядерных зон в мире.

On the nuclear-weapon-free status.
Статуса государства, свободного от ядерного оружия.

BangkokTreaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone.
Договор РаротонгаДоговор о безъядерной зоне южной части Тихого океана.

Establishment of a nuclear-weapon-free zone in South Asia item 68.
Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Южной Азии пункт 68.

Bangkok Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone.
Договор РаротонгаДоговор о безъядерной зоне южной части Тихого океана.

Working paper on nuclear-weapon-free zones submitted by China.
Рабочий документ о зонах, свободных от ядерного оружия, представленный Китаем.

Bangkok Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone.
Бангкокского договораДоговор о зоне, свободной от ядерного оружия, в Юго-Восточной Азии.

Among these the issue of nuclear-weapon-free zones has attained considerable prominence.
Среди них большое значение имеет вопрос безъядерных зон.

Building recognition through a single-State nuclear-weapon-free zone.
Стимулирование посредством создания безъядерной зоны, состоящей из одного государства.

Establishment of a nuclear-weapon-free zone in south asia.
Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Южной Азии.

A nuclear-weapon-free world was the highest priority for the Group.
Построение мира, свободного от ядерного оружия, является главной приоритетной задачей для Группы.

It also welcomed the nuclear-weapon-free status of Mongolia.
Оно также приветствует безъядерный статус Монголии.

We call for the start of the drafting of a universal declaration on a nuclear-weapon-free world.
Мы предлагаем начать разработку Всеобщей декларации безъядерного мира.

Israel's position on nuclear-weapon-free zones is well known.
Позиция Израиля в отношении зон, свободных от ядерного оружия, хорошо известна.

We therefore encourage and support the establishment of additional nuclear-weapon-free zones.
Мы поэтому приветствуем и поддерживаем создание дополнительных безъядерных зон.

VII. Nuclear-weapon-free zones and negative security assurance.
VII. Зоны, свободные от ядерного оружия, и<< негативные гарантии безопасности.

The nuclear Powers accept and honour the nuclear-weapon-free status of the area;
Ядерные державы признают и уважают безъядерный статус соответствующего района;

Treaty on a Nuclear-Weapon-Free Zone in Central Asia(resolution 67/31);
Договор о зоне, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии( резолюция 67/ 31);

The stronger its international security is, the stronger its nuclear-weapon-free status will be.
Чем прочнее будет ее международная безопасность, тем прочнее будет ее безъядерный статус.

African Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty resolution 54/48 of 1 December 1999.
Договор о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке резолюция 54/ 48 от 1 декабря 1999 года.

Treaty on the South-East Asia Nuclear-Weapon-Free Zone(Bangkok Treaty);
Договор о зоне, свободной от ядерного оружия, в Юго-Восточной Азии( Бангкокский договор);

How could nuclear-weapon-free zones contribute to delegitimizing nuclear weapons?
Каким образом зоны, свободные от ядерного оружия, могли бы способствовать делегитимизации ядерного оружия?.

He welcomed efforts to establish nuclear-weapon-free zones in all regions.
Оратор приветствует усилия по созданию зон, свободных от ядерного оружия, во всех регионах.

Nuclear-weapon-free zones contributed significantly to the promotion of nuclear non-proliferation.
Зоны, свободные от ядерного оружия, в значительной степени способствуют ядерному нераспространению.