NUMBER OF CANDIDATES на Русском - Русский перевод

• число кандидатов
• количество кандидатов
• число кандидатур
• ряд кандидатов
• числа кандидатов
• количества кандидатов
• числом кандидатов
• числу кандидатов
• ряд кандидатур

Примеры использования Number of candidates на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of candidates.
Число кандидатур.

There's a number of candidates.
Есть несколько кандидатов.

Number of candidates.
Число кандидатов.

CEC provides clarifications on impossibility to extend the number of candidates.
Уточнения ЦИК о невозможности расширения числа кандидатов.

Number of candidates.
Общее число кандидатов.

Since 2006 WFP has increased the number of candidates attending RCAC from 2 to 14.
Начиная с 2006 года, ВПП увеличила с 2 до 14 количество кандидатов, посещающих ЦОКР.

Number of candidates from other countries.
Число кандидатов из других стран.

The CEC provides the following data on the number of candidates by the method of nomination.
ЦИК приводит следующие данные о количестве кандидатов по способу выдвижения.

High number of candidates on the roster.
Большое число кандидатов в реестре.

Target number of 160 was not achieved owing to unavailability of suitable candidates, as a number of candidates could not meet the requirements stipulated by the Government.
Целевой показатель подготовки 160 мировых судей не был достигнут ввиду отсутствия подходящих кандидатов, поскольку ряд кандидатов не отвечал требованиям, установленным правительством.

Number of candidates put onto the roster.
Число кандидатов, включенных в реестр.

Higher output owing to increased number of candidates recommended for placement on the roster.
Более высокий показатель объясняется увеличением числа кандидатов, рекомендованных для включения в реестр.

Number of candidates recruited from the roster.
Число кандидатов, набранных из реестра.

That was an improvement over the position reported by the Board on its report for the biennium 1994-1995, where the Board had expressed its concern that a number of candidates had not been considered.
Это свидетельствует об исправлении ситуации, о которой Комиссия сообщила в своем докладе за двухгодичный период 1994- 1995 годов, где она выразила обеспокоенность тем, что не был ряд кандидатур рассмотрен.

Total number of candidates.
Общее число кандидатов.

Nominating bodies are strongly encouraged to ascertain the availability of individuals before they are nominated and to nominate a number of candidates in priority order taking into account geographic, age and gender equity;
Органам, назначающим кандидатов, настоятельно рекомендуется выяснять перед назначением, сможет ли кандидат принимать участие в работе совещаний, и выдвигать ряд кандидатур в порядке очередности, обеспечивая при этом географическое, возрастное и гендерное равенство;

Total number of candidates.
Общее количество кандидатов.

Number of candidates on the roster during 2001.
Число кандидатов в реестре в 2001 году.

Accordingly, the number of candidates had been reduced to eight.
Таким образом, количество кандидатур уменьшилось до восьми.

Number of candidates from unrepresented countries.
Число кандидатов из непредставленных стран.

Total number of candidates added to roster.
Общее число кандидатов, включенных в реестр.

Number of candidates from underrepresented countries.
Число кандидатов из недопредставленных стран.

Total number of candidates convoked to written examinations.
Общее число кандидатов, приглашенных на письменные экзамены.

Number of candidates selected for promotion.
Количество кандидатов, отобранных для повышения в должности.

Limited number of candidates in the given occupational groups.
Ограниченное число кандидатов в конкретных профессиональных группах.

Number of candidates and winners in local elections.
Численность избирателей и победителей на местных выборах.

Noting that the number of candidates continues to fall short of the minimum number required by the Statute of the Tribunal to be elected.
Принимая к сведению, что число кандидатур попрежнему не достигает минимального числа, которое в соответствии с уставом Трибунала необходимо для проведения выборов.

Number of candidates convoked to the written examinations.
Число кандидатов, приглашенных на письменные экзамены.

Number of candidates to whom an offer was extended.
Число кандидатов, которым было направлено приглашение на работу.

A number of candidates chose this second course of action.
Ряд кандидатов выбрал этот второй путь действий.