КАНДИДАТОВ на Английском - Английский перевод

• candidates
• applicants
• nominees
• nominations
• candidate
• applicant
• nomination

Примеры использования Кандидатов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Регистрация кандидатов.
Candidate Registration.

II. Число кандидатов от каждой Стороны 11.
II. Number of nominations by Party 11.

Представление списков кандидатов.
Submission of candidate lists.

Средний возраст кандидатов в этом году 45 лет.
The average age of this year's candidates is 45.

Отношения Украины и стран- кандидатов.
Relations between Ukraine and candidate countries.

Подготовлено десять кандидатов технических наук.
Prepared ten candidates of technical sciences.

Десятки кандидатов сообщили о краже личных данных.
Dozens of applicants have reported identity theft.

Подготовил двух кандидатов технических наук.
Has prepared two candidates of engineering science.

Несколько кандидатов были включены в резервный список.
Several applicants were placed on a reserve list.

Подготовка к экзаменам кандидатов в аудиторы;
Preparation of candidates in auditors for examinations;

DRSP уведомляют кандидатов о релевантных возражениях.
DRSPs notify applicants of relevant objections.

Профессор Нсереко включен в список B списка кандидатов.
Prof. Nsereko is in list B of the nomination list.

DRSP уведомляют кандидатов о возражениях 30 дней.
DRSPs notify applicants of relevant objections 30 Days.

Кандидатов( докторов философии) и докторов наук.
Candidates(doctors of philosophy) and doctors of sciences.

В 2005 году было принято 30 кандидатов, 18 из них- женщины.
In 2005, 30 applicants were successful: 18 were women.

Кандидатов и докторов химических и технических наук.
Candidates and doctors of chemical and engineering sciences.

Факультет подготовил 72 кандидатов и 16 докторов наук;
The faculty trained 72 candidates and 16 doctors of sciences;

Подготовил 14 кандидатов наук, 2 доктора технических наук.
He prepared 14 Candidates and 2 Doktors technical of Sciences.

ННИК завершит регистрацию кандидатов 27 сентября 2011 года.
CENI will finalize candidate registration on 27 September 2011.

Работы кандидатов затем оцениваются специалистом по качеству.
Candidate test projects are then evaluated by a specialist.

Отклики Совету от кандидатов в течение 21 дня после публикации.
Applicant response to Board due within 21 days from posting.

Ниже приведен список категорий Великобритании, их кандидатов и победителей.
Below is a list of UK categories and their nominees.

Примеры письменных ответов кандидатов с комментариями экзаменаторов.
Sample candidate Writing responses and examiner comments.

Вопросник для кандидатов на должность судьи Международного уголовного суда англ.
Nomination for Judge of the International Criminal Court" PDF.

Подбор персонала управление базой кандидатов, заявками, аналитика.
Recruitment management of candidate database, requests, analytics.

Послушай, я один из кандидатов на звание Лучшего юриста 2011 года.
Listen, I'm one of the nominees for Trial Lawyer of the Year, 2011.

Упрощает процесс отбора подходящих кандидатов на конкретную должность;
It simplifies the candidate selection process for a certain position;

Не включать в список кандидатов, являющихся работниками Общества.
Not to include in the list the nominees who are employees of the Company.

Сентября 2011 года MTV Networks International объявила 2011 кандидатов.
On 19 September 2011, MTV Networks International announced the 2011 nominees.

Республиканцы блокируют ваших кандидатов с тех пор, как Барлет занял кабинет.
Republicans have blocked your nominations since you took office.