NUMEROUS CUSTOMERS на Русском - Русский перевод

• многочисленных клиентов
• многочисленные клиенты

Примеры использования Numerous customers на Английском языке и их переводы на Русский язык

This makes searching for real items a worry amongst numerous customers.
Это делает поиск для реальных предметов вопрос среди многих клиентов.

Numerous customers take advantage of our services not only from the Lubusz Voivodeship, but also from other regions of Poland.
Нашими услугами пользуются многие клиенты не только из любуского воеводства, но и из других регионов страны.

This makes searching for genuine products a worry amongst numerous customers.
Это делает поиск для подлинных продуктов проблема среди много клиентов.

Numerous customers like Winidrol(Winstrol)for its performance, varied benefits, all-natural components as well as excellent safety and security record.
Многочисленные покупатели любят Winidrol( Винстрол) за его работу, широкие льготы, натуральные ингредиенты и большое показатели безопасности.

Thus, a wide range of services suggests that the bureau is working with numerous customers.
Так, широкий перечень услуг говорит о том, что бюро работает с многочисленными клиентами.

For over 90 years, we have provided numerous customers around the world with innovative technological solutions and excellent after-sales service.
Более 90 лет мы предлагаем своим многочисленным заказчикам в разных странах мира инновационные технологии и образцовое послепродажное обслуживание.

Since the products have been launched into the market, we have obtained high praises from numerous customers.
Поскольку продукты были запущены в рынок, мы получили высокие похвалы от многочисленных клиентов.

It was essential for CSG to minimize production downtime- with numerous customers expecting orders all across Asia Pacific.
Компания CSG стремилась свести к минимуму простои в производстве, поскольку многочисленные клиенты по всему Азиатско-Тихоокеанскому региону ожидали свои заказы.

One young girl was reported to have been sold when she was 13 to a"tea house" where she served numerous customers.
Одна молоденькая девушка сообщила, что в 13 лет была продана в" чайный дом", где обслуживала многочисленных клиентов.

According to our expectations, numerous customers used their tour to visit us on our booth and to clarify special questions regarding design and application of our products.
Как и ожидалось, многочисленные клиенты включили в свой визит и посещение нашего стенда для обсуждения вопросов конструкции и применения нашей продукции.

We do not need this approach, because for many years we were able to accumulate a great reputation and recognition from numerous customers.
Мы не нуждаемся в таком подходе, потому что на протяжении многих лет сумели наработать большой авторитет и признание со стороны многочисленных клиентов.

Through our numerous customers in a wide range of industries we have acquired extensive process expertise over the decades, making us a strong partner for you.
Благодаря нашим многочисленным клиентам из многих отраслей мы сформировали самое полное представление о производственном процессе, которое делает нас сильным партнером на вашей стороне.

This hands-on experience has focused our automation in the right direction to help numerous customers resolve tricky production issues.
Наш долголетний опыт помогает нам двигаться в нужном направлении и дает возможность помогать нашим многочисленным покупателям в решении их сложных производственных проблем.

Because steroids are purely regulated by regulation, numerous customers get their medicines on the black market, which is by its very nature unregulated, or from online stores.
В связи с тем, что стероиды строго регулируются законодательством, многие лица получают свои лекарства на подземном рынке, который по самой своей природе нерегулируемый, или из интернет- магазинов.

With years of export experience along with excellent quality, advanced services and competitive prices, EcoRider has won numerous customers' trust and support.
С годами опыта экспорта наряду с отличным качеством, передовых услуг и конкурентоспособные цены EcoRider завоевала доверие многочисленных клиентов и поддержки.

Due to the fact that steroids are purely controlled by law, numerous customers get their medications on the black market, which is by its very nature unregulated, or from on the internet shops.
Поскольку стероиды чисто регулируются законодательством, многие клиенты получают свои лекарства на черном рынке, который по самой своей природе нерегулируемый, или от на интернет- магазинов.

Installation and sale of gas equipment, is our main area of activity in which we are engaged for many years, earning the respect and gratitude to the numerous customers.
Установка и продажа газобаллонного оборудования- наша основная сфера деятельности, которой мы занимаемся много лет, заслужив уважение и благодарность многочисленных клиентов.

Due to the fact that steroids are purely regulated by legislation, numerous customers get their drugs on the black market, which is by its very nature unregulated, or from on the internet stores.
В связи с тем, что стероиды строго регламентировано законом, многие пользователи получают свои лекарства на подземном рынке, который по самой своей природе неконтролируемой, или из он- лайн магазинов.

Numerous customers around the world witnessed the high reliability of this engine through their own personal experience, which fully proved that the Cummins ISM engine is indeed a rare classic products.
Многочисленные клиенты по всему миру стали свидетелями высокой надежности этого двигателя через свой собственный личный опыт, который полностью доказал, что двигатель Cummins ISM действительно редкие классические продукты.

Due to the fact that steroids are purely regulated by legislation, numerous customers get their drugs on the black market, which is by its very nature unregulated, or from on the internet stores.
В связи с тем, что стероиды строго контролируется законодательством, многочисленные клиенты получают свои лекарства на черном рынке, который по самой своей природе неконтролируемой, или из на интернет- магазинов.

While numerous customers concentrate on the fat burning side in their individual reviews since they are less complicated to display, many customers highlight the boosted endurance, drive and also focus that they are seeing.
В то время как многие пользователи сосредоточиться на сжигание жира сторону в их личных обзоров, потому что они легче, чтобы показать, многие пользователи выделить повышенную выносливость, драйв и концентрация, что они видят.

InstaForex extends its appreciation to company's supporters as well IAIR Awards organizers and, undoubtedly, numerous customers whose loyalty was instrumental for certificate and award receiving.
Брокер ИнстаФорекс благодарит всех, кто поддержал компанию, устроителей премии IAIR Awards и конечно же своих многочисленных клиентов, чья лояльность сыграла ключевую роль при вручении компании премии и сертификата.

Our numerous customers highly value our special approach to each individual customer, in which our qualified specialists always pay special attention to every slightest detail of the order and strive to provide you with exactly what you need for the comfort of your trip.
Наши многочисленные клиенты высоко ценят наш особый подход к каждому отдельному потребителю, при котором наши квалифицированные специалисты всегда с особым вниманием относятся к каждой малейшей детали заказа и стремятся предоставить вам именно то, что требуется вам для комфорта вашего путешествия.

Our high competence along with deep knowledge in IT allow us to be one of the best among quality control companies to satisfy our numerous customers from all over the world and provide high quality of their products.
Наша высокая компетентность, наряду с глубокими знаниями в области ИТ, позволяют нам быть одними из лучших среди компаний по обеспечению качества и удовлетворять требования наших многочисленных клиентов по всему миру, а также обеспечивать высокое качество их продукции.

The Defense Language Institute(DLI) is a United States Department of Defense(DoD) educational and research institution consisting of two separate entities which provide linguistic and cultural instruction to the Department of Defense, other Federal Agencies and numerous customers around the world.
Военный институт иностранных языков( англ. Defense Language Institute)- учебное и научно-исследовательское заведение министерства обороны США, состоящее из двух отдельных организаций( Центр иностранных языков и Центр английского языка), которые обеспечивают языковую и страноведческую подготовку специалистов в интересах министерства обороны, федеральных агентств, а также многочисленных клиентов по всему миру.

From powerful automatic storage and retrieval machines at SSAB in Sweden to innovative high-bay warehouse and transport technology for numerous customers in the automotive industry.
Мы предлагаем адаптированное решение для каждого конкретного варианта использования с учетом потребностей заказчика- от мощнейших устройств для обслуживания стеллажей у компании SSAB в Швеции до новейшей техники для высокостеллажных складов и транспортировки грузов у многочисленных клиентов в автомобильной промышленности.

According to numerous customer reviews, consumer moonshine design Abramova 12/35/t running smoothly, provides delicious products.
По многочисленным отзывам клиентов, бытовой самогонный аппарат конструкции Абрамова 12/ 35/ t работает бесперебойно, выдает отменную продукцию.

The MagVib system has proven itself at numerous Weckenmann customers.
Система MagVib- это новая разработка, зарекомендовавшая себя у многочисленных заказчиков Weckenmann.

IPnet The company provides its customers numerous services of exceptionally high quality.
Компания IPnet предоставляет своим многочисленным абонентам услуги исключительно высокого высокого качества.

The restaurants offer numerous perks for customers, including alcohol and flirty servers.
Рестораны предлагают многочисленные« приманки» для клиентов, в том числе алкоголь и игривый сервис.