МНОГИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ на Английском - Английский перевод

• many users
• many customers

Примеры использования Многие пользователи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Многие пользователи говорят очень о нем.
Many users have spoken highly of it.

Кроме того, многие пользователи используют одинаковые пароли.
Besides, many users share approval passwords.

Многие пользователи уже проверили эту услугу.
Many users have already checked this service.

Это плохо понимали, и многие пользователи регулировать его случайно.
This is a poorly understood and many users regulate it randomly.

Многие пользователи жалуются или шлют предложения.
Many users make complaints or send their offers.

Чтобы обойти геоблок, многие пользователи предпочитают изменить свое местоположение.
To get around a geo-block, many consumers opt to geo-spoof their location.

Многие пользователи употребляют одни и те же утвержденные пароли;
Many users share approval passwords;

В период рассвета можно увидеть незабываемое зрелище, чем пользуются многие пользователи.
During the dawn you can see an unforgettable sight than is used by many users.

А многие пользователи покупают Биткоины за реальные деньги.
And many users buy Bitcoin for real money.

Дело в том, что существует много, но даже многие пользователи недовольны продуктом.
The fact that there are many, but many users dissatisfied with the product.

Многие пользователи жалуются на вспомогательном персонале.
Many users complain about the support staff.

Поработав немного с Subversion, многие пользователи сталкиваются с чем-то похожим.
After working with Subversion for a bit, most users will come across something like this.

Многие пользователи переходят на них по практическим соображениям.
Many users switch for practical reasons.

Кажется, что производительность сервера ухудшается с течением времени, когда многие пользователи тестируют.
Server performance seems to degrade over time when many users are testing.

Многие пользователи сегодня наслышаны о том, что такое IР- адрес.
Many users nowadays know about the IP address.

С развитием порошковых сталей, многие пользователи стали с презрением относится к простым сталям.
Due to development of powder steels many users have become contempt for simple steels.

Многие пользователи будут использовать для печати CAD картину из.
Many users will use CAD to printing picture out.

Не стоит забывать, что многие пользователи любят проводить время исключительно за более скромными местами.
Do not forget that many users like to spend time exclusively for more modest places.

Многие пользователи высоко оценили качество полученных рекомендаций.
Many users commented on the quality of the advice.

Обновление оказалось достаточно нестабильным, а многие пользователи сообщили о различных проблемах, связанных с ним.
The update turned out to be quite unstable and many users reported various issues connected with it.

Многие пользователи испытывают проблемы с Windows 8 водителей.
Many users are experiencing problems with Windows 8 drivers.

Несмотря на то, что спрос на iPhone 7 и iPhone 7 Plus является высоким, многие пользователи ждут выхода нового iPhone, чтобы сделать апгрейд.
Even though the demand for the iPhone 7 and iPhone 7 Plus is strong, many customers wait for the release of the new iPhone to switch from their older phones.

Многие пользователи покупают телевизионные боксы для просмотра телевизионного видео.
Many users buy TV boxes are for watching TV video.

Может быть, многие пользователи не могут признать два типа, когда они выбирают струйный принтер.
Maybe many users can not recognize two types when they select inkjet printer.

Многие пользователи соцсетей назвали это видео чистой воды инсценировкой.
Many users of social networks have called this video a pure staging.

В настоящее время многие пользователи применяют анализаторы влажности, потому что им требуется гораздо более быстрый метод анализа влагосодержания.
Today many customers use a moisture analyzer because they want to analyze the moisture content using a much faster method.

Многие пользователи сообщают о проблемах с графикой на MacBook Pro модель 2011 года.
Numerous Users Report Early-2011 MacBook Pro GPU Failures.

Многие пользователи сообщают, что они появились многочисленные уведомления….
Many users report that they have appeared numerous notifications to….

Многие пользователи использовали и утвердил таблетки, поскольку она хитом на рынке.
Many users have used and approved the pill, since it hit the market.

Многие пользователи любят первыми узнавать о грядущих новинках.
A lot of consumers love being the first to learn about the launch of new products.