ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ СОГЛАШАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• user agrees
• user accepts
• user consents
• customer agrees
• user acknowledges

Примеры использования Пользователь соглашается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пользователь соглашается использовать веб- сайт hoteljc1murcia.
The user agrees to use the hoteljc1murcia.

Используя сайт, пользователь соглашается с данными условиями.
By using this website, the user agrees to these terms.

Пользователь соглашается с правильным использованием услуг.
The user agrees to make good use of the service.

Заключая договор Пользователя, Пользователь соглашается с Общими условиями.
By signing the User Agreement the User agrees with the General Conditions.

Lv, пользователь соглашается с правилами пользования портала UNITY. lv.
Iv, the user agrees UNITY. iv terms of use.

Размещая свою информацию на Сайте Пользователь соглашается с нижеследующими правилами.
By placing their information on the Website, the User agrees with the following rules.

Конечный пользователь соглашается со следующими положениями.
The End User shall consent to the following provisions.

Посещая веб- сайт www. averto. lv и совершая там покупки, пользователь соглашается с этими правилами.
By visiting the website www. averto. lv and shopping on it, the user agrees to these terms.

Пользователь соглашается с тем, что Администрация вправе передавать персональные данные.
The User agrees that the Administration may report personal data.

При использовании сервиса, этого веб- сайта или приложений пользователь соглашается с тем, что Files. fm Ltd.
When using the service, this web site or applications, user agrees that Files. fm Ltd.

Используя Сайт, Пользователь соглашается соблюдать условия, описанные в настоящем Пользовательском соглашении.
By using the Website, the User agrees to abide by the terms described in this Agreement.

Мы предполагаем, что используя наш сайт, пользователь соглашается на использование наших cookie для улучшения навигации по сайту.
We assume that, browsing on our site, the user consents to the positioning of our cookies to improve your experience online.

Пользователь соглашается проверять свой профиль сразу же после его утверждения TLF и регулярно впоследствии.
The User agrees to examine his profile immediately after validation by TLF and regularly thereafter.

Просматривая страницу ВФС ГЛОБАЛ Пользователь соглашается на использование Cookies, размещенныхна странице ВФС ГЛОБАЛ.
Once a User accesses the website/s of VFS GLOBAL, User consents to use of cookies by VFS GLOBAL.

Пользователь соглашается с тем, что Администрация сайта вправе передавать персональные данные третьим лицам.
The User agrees that the Site Administration has the right to transfer personal data to third parties.

При использовании отдельных сервисов Пользователь соглашается с тем, что определенная часть его персональной информации становится общедоступной.
Upon use of separate services, the User agrees that certain portion of his/her information becomes publicly available.

Пользователь соглашается с тем, что данными о ходе каждой игры являются данные, зарегистрированные на наших серверах.
The User accepts that the historical data of each game shall be as recorded on our servers.

При использовании отдельных сервисов Пользователь соглашается с тем, что определенная часть его персональных данных становится общедоступной.
When using certain Website services the User agrees that, a certain amount of his Personal data becomes publicly available.

Пользователь соглашается с тем, что в случае задержки все претензии будут направляться в соответствующую Платежную систему.
User agrees that in the event of delays all claims will be addressed to the respective Payment System.

При использовании отдельных Сервисов, Пользователь соглашается с тем, что определенная часть его персональной информации становится общедоступной.
When using specific Services, the User agrees that a certain part of his/her personal information becomes publicly available.

Пользователь соглашается, что он предварительно ознакомился со всеми условиями данного Договор и принимает их.
The User agrees that he has previously acquainted himself with all the conditions of this Agreement and accepts them.

Используя данный Сайт, пользователь соглашается на сбор и обработку своих данных с использованием методов и для целей, перечисленных выше.
By using this Site, the User consents to the handling and processing of his/her data in the ways and for the purposes indicated above.

Пользователь соглашается с тем, что данные о ходе каждой игры будут сохранены на серверах Stars Group.
The User accepts that the historical data of each game shall be as recorded on The Stars Group servers.

Используя сайт и предоставляя доступ к персональной информации, пользователь соглашается на сбор и использование своих персональных данных в соответствии с настоящей политикой защиты персональных данных.
By using the site and providing personal information, the user consents to the collection and use of their personal data pursuant to this personal data protection policy.

Пользователь соглашается не модифицировать, не продавать, и не распространять контент и программы, целиком либо по частям.
The User accepts not to modify, sell or distribute in whole or in part the content and programs.

Используя Сайт, пользователь соглашается на описанные здесь условия и гарантирует точность предоставленных данных.
By using the Site, the User consents to the uses described therein and guarantees that the data provided is accurate.

Пользователь соглашается с тем, что все Заказы, совершенные им через Сайт авторизованы и подлежат оплате.
The User accepts that all the orders he made on the site are authorized and are subject to the payment.

В случае если пользователь соглашается с установкой, утилита загружает дистрибутив программы на мобильное устройство.
If the user agrees to the installation, the utility transfers the application distribution package to the mobile device.

Пользователь соглашается с тем, что доступ к этому сайту осуществляется с его свободного согласия и под его исключительную ответственность.
The User acknowledges that access to this site is done under their free consent and is their sole responsibility.

Используя вэб- сайт JOSKIN, пользователь соглашается с настоящими условиями пользования материалами в Интернете, предлагаемыми компанией JOSKIN SA.
By using the JOSKIN site, the user accepts these conditions of use of the Internet offer proposed by the JOSKIN Ltd.