NUMEROUS SMALL на Русском - Русский перевод

• многочисленные мелкие
• многочисленные небольшие
• множество мелких
• многочисленные малые
• множество небольших
• многочисленных мелких
• многочисленных небольших
• множества мелких
• многочисленных малых

Примеры использования Numerous small на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fruits containing numerous small seeds.
Содержат многочисленные мелкие семена.

Numerous small white and silvery pearls.
Многочисленные мелкие белые и серебристые культивированного жемчуга.

In the renal pelvis numerous small hemorrhages.
В почечных лоханках многочисленные мелкие геморрагии.

In numerous small axillary and terminal cymes.
Растет на многочисленных небольших пазушных и верхушечных соцветиях.

The coastline is rugged and highly indented, forming numerous small bays.
Береговая линия сильно изрезана и образует несколько узких заливов.

Numerous small shops kept by Africans from other countries;
Многочисленные небольшие магазины, принадлежащие иностранцам африканского происхождения;

The eastern escarpment of Eritrea is drained by numerous small streams.
С восточного склона( эскарпмента) Эритреи стекают многочисленные малые реки.

Children working in numerous small industrial workshops and service establishments;
Дети, работающие в многочисленных мелких производственных мастерских и в сфере обслуживания;

The archipelago consists of seven main islands and numerous small islets.
Архипелаг состоит из семи крупных обитаемых островов и нескольких маленьких.

Numerous small planets may be subsequently formed as a by-product of this gigantic disruption.
Побочным продуктом этой гигантской дезинтеграции могут стать многочисленные малые планеты.

Gigantic waterfall spanning 500 m turns into numerous small cascades.
Гигантский водопад порождающий 500 м превращается в многочисленные мелкие каскады.

The existence of isolated but numerous small winegrowing zones on the islands and on the mainland.
Изолированность многочисленных малых аппелласьонов в островных и континентальных регионах.

Combined parts sold in nodes, consisting of numerous small parts;
Сборные автозапчасти, которые продаются сразу узлами, состоящими из множества мелких деталей.

Numerous small manufacturers, nonprofit groups, and government-run manufacturing plants exist around the world.
По всему миру разбросаны многочисленные мелкие производители, некоммерческие группы, и правительственные фабрики.

At a minimum, prevent the emergence of numerous small wrinkles around the eyes.
Как минимум предотвратите появление многочисленных мелких морщинок у глаз.

The numerous small waterfalls and streams are major attractions during the rainy season.
Многочисленные небольшие водопады и ручьи также являются своеобразными достопримечательностями заповедника, особенно во время сезона дождей.

There are two principal political groupings and numerous small parties.
В территории имеются две основные политические группировки и большое число мелких партий.

Ture conquered the numerous small tribal states around him and worked to secure his diplomatic position.
Хотя Самори завоевал множество мелких племенных государств вокруг своей империи, он также старался укреплять свои дипломатические связи.

There are two principal political groupings and numerous small parties.
В территории имеются две основные политические группировки и многочисленные мелкие партии.

If major contributors to the problems are numerous small sources, pollution charges are not a good policy tool.
Если проблему создают в основном многочисленные мелкие источники, платежи за загрязнение не являются хорошим инструментом политики.

It extends landwards to the marshy tundra filled with numerous small lakes.
К бухте прилегают заболоченные тундры гипоарктического облика с обилием небольших озер.

Nevertheless, despite numerous small changes, the church in the village of Usielub preserved its foundation of the 15th century.
Тем не менее, невзирая на многочисленные мелкие перестройки, костел в деревне Вселюб сохранил свою основу 15- го века.

The artist will touch the canvas many times and construct an image from numerous small brushstrokes.
Художник многократно прикасается к холсту, составляя изображение из множества небольших мазков.

They had numerous small teeth and numerous primitive features which are lost in most other enantiornitheans.
Они имели множество мелких зубов и обладали многочисленными примитивными чертами, которые утеряны у большинства других энанциорнисовых.

Three to five parallel major veins were present on the pitchers, along with a few intercostal veins and numerous small veinlets.
На кувшинах присутствовали от трех до пяти крупных параллельных жил, а также многочисленные небольшие прожилки.

On the slopes of the Taygetos are numerous small villages with great local color and operated mountain resort at a height of 1,600 meters.
На склонах Тайгета раскинулись многочисленные небольшие деревни с местным колоритом и горными резортами на высоте 1600 м.

Of course, it's easier to install"endless fields" of laminate than to install it in numerous small rooms, especially curvilineal.
Разумеется," бескрайние поля" со свободной планировкой выкладывать легче, чем многочисленные небольшие комнаты, особенно криволинейной формы.

Numerous small non-profit organizations and companies provide valuable support for transformative South-South cooperation.
Многочисленные небольшие некоммерческие организации и компании оказывают ценную поддержку сотрудничеству Юг- Юг, способствующему преобразованиям.

It has four main islands, namely New Britain, New Ireland, Bougainville and Manus, as well as numerous small islands and atolls.
В ее состав входят четыре основных острова, а именно: Новая Британия, Новая Ирландия, Бугенвиль и Манус, а также многочисленные малые острова и атоллы.

Cascais has numerous small museums and stately homes which can easily fill a day for those visors that tire of the glorious beaches.
В Кашкайсе есть многочисленные небольшие музеи и величественные дома, которые могут легко заполнить день для тех козырьков, которые покрывают славные пляжи.