OBSERVER MISSION на Русском - Русский перевод

• миссии наблюдателей
• миссией по наблюдению
• наблюдательную миссию
• миссия наблюдателей
• миссию наблюдателей
• миссией наблюдателей
• миссии по наблюдению
• миссия по наблюдению
• миссию по наблюдению

Примеры использования Observer mission на Английском языке и их переводы на Русский язык

Observer mission.
Миссия наблюдателей.

Kosovo Diplomatic Observer Mission.
Дипломатическая миссия наблюдателей в Косово.

Its Short-Term Observer Mission witnessed elections in 13 African countries.
Его краткосрочная миссия наблюдателей наблюдала за выборами в 13 странах Африки.

Financing of the United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda.
Финансирование миссии наблюдателей организации.

UNMOT is an observer mission and does not have military contingents.
Поскольку МНООНТ является миссией наблюдателей, воинских контингентов в ее составе не имеется.

Financing of the United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda.
Финансирование миссии наблюдателей организации объединенных.

The Observer Mission will be responsible for the operating costs of the aircraft.
Миссия по наблюдению будет оплачивать расходы, связанные с эксплуатацией самолета.

United Nations Observer Mission in Angola.
Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Анголе.

To that end, the European Union is ready to send an observer mission.
С этой целью Европейский союз готов направить миссию наблюдателей.

United Nations Observer Mission in Georgia.
Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Грузии.

To that end, the European Union is ready to send an observer mission.
В этих целях Европейский союз готов направить на места миссию наблюдателей.

United nations observer mission in liberia.
Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии.

Contract for provision of rations in the United Nations Observer Mission in Angola.
Контракт на поставку пайков в Миссию наблюдателей Организации Объединенных Наций в Анголе.

United Nations Observer Mission in Liberiaa.
Миссия наблюдателей организации объединенных наций в либерииa.

The United Nations has also supported the OAS electoral observer mission in Haiti.
Организация Объединенных Наций также поддержала Миссию наблюдателей ОАГ за проведением выборов в Гаити.

United Nations Observer Mission in Sierra Leone.
Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сьерра-Леоне.

Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Observer Mission.
Отмечая с признательностью внесение добровольных взносов на содержание Миссии по наблюдению.

And the United Nations Observer Mission in El Salvador.
Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре.

In view of the upcoming parliamentary elections of 7 June, EU is prepared to support and contribute to the election process in Indonesia by providing support to the National Plan of Action for Public Education via local non-governmental organizations as well as to set up an EU observer mission under United Nations auspices for the election and its preparation phase.
Ввиду предстоящих 7 июня парламентских выборов Европейский союз готов оказать поддержку и помощь проведению процесса выборов в Индонезии путем содействия осуществлению Национального плана действий в области государственного образования через местные неправительственные организации, а также создать наблюдательную миссию Европейского союза под эгидой Организации Объединенных Наций для проведения выборов и процесса их подготовки.

Due to United Nations Observer Mission in El Salvador.
Причитается Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре.

An added dimension was cooperation with the United Nations Observer Mission in South Africa.
Расширилось сотрудничество с Миссией наблюдателей Организации Объединенных Наций в Южной Африке ЮНОМСА.

United Nations Observer Mission in El Salvador(ONUSAL)a.
Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре( МНООНС) a.

The Council calls upon the parties to cooperate fully with the Observer Mission and the peacekeeping force.
Совет призывает стороны к всестороннему сотрудничеству с Миссией по наблюдению и миротворческими силами.

Cooperation between the Observer Mission and the collective peacekeeping force of the Commonwealth of Independent States.
Сотрудничество между Миссией по наблюдению и Коллективными силами Содружества Независимых Государств по поддержанию мира.

Financing of the United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda.
Финансирование миссии наблюдателей организации объединенных наций.

Requests the OIC Permanent Observer Mission in Geneva, pending the establishment of an OIC Office in Brussels, to continue to maintain a close liaison with the European Union.
Просит Постоянную наблюдательную миссию ОИК в Женеве впредь до создания представительства ОИК в Брюсселе продолжать поддерживать тесную связь с Европейским союзом;

Due to United Nations Observer Mission in Angola.
Причитающиеся Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Анголе.

UNAMSIL replaced a previous mission, the United Nations Observer Mission in Sierra Leone UNOMSIL.
МООНСЛ заменил предыдущую миссию, Миссию наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сьерра-Леоне МНООНСЛ.

And the United Nations Observer Mission in AngolaA/52/799/Add.1.
И Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Анголе A/ 52/ 799/ Add. 1.

Financing of the United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda.
Финансирование Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций Уганда- Руанда.