МИССИИ НАБЛЮДАТЕЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• observer mission
• observation mission
• monitoring mission
• observer missions

Примеры использования Миссии наблюдателей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Развертывание Миссии наблюдателей в Сирию.
Deployment of the Observer Mission to Syria.

По поддержанию мира и миссии наблюдателей.
Peace-keeping operations and observer missions.

Миссии наблюдателей организации объединенных наций в либерии.
United nations observer mission in liberia.

Объединенных Наций в Центрально Америке/ Миссии наблюдателей.
Combined United Nations Observer Mission in.

Iii. миссии наблюдателей при организации объединенных наций 36.
III. Observer missions to the United Nations.

Финансирование миссии наблюдателей организации.
Financing of the United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda.

Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сьерра-Леоне.
United Nations Observer Mission in Sierra Leone.

Причитающиеся Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Анголе.
Due to United Nations Observer Mission in Angola.

Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре.
And the United Nations Observer Mission in El Salvador.

Финансирование миссии наблюдателей организации объединенных.
Financing of the United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda.

И Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в АнголеА/ 52/ 799/ Аdd. 1.
And the United Nations Observer Mission in AngolaA/52/799/Add.1.

Финансирование миссии наблюдателей организации объединенных наций.
Financing of the United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda.

И Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Анголе A/ 52/ 799/ Add. 1.
And the United Nations Observer Mission in AngolaA/52/799/Add.1.

Оперативные расходы Миссии наблюдателей составили 200 036 970 долл. США.
Operating costs for the Observer Mission totalled $200,036,970.

Состав Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций.
Composition of the United Nations Mission of Observers.

Приглашаются все постоянные представительства и миссии наблюдателей.
All permanent missions and permanent observer missions are invited.

Вакансий Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций.
United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda for the period.

Персонал МПС координировал деятельность миссии наблюдателей из Аммана, Иордания.
The IPU staff coordinated the observer mission from Amman, Jordan.

Причитается Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре.
Due to United Nations Observer Mission in El Salvador.

Приглашаются все постоянные представительства и постоянные миссии наблюдателей.
Open only to permanent missions and permanent observer missions.

Финансирование Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций Уганда- Руанда.
Financing of the United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda.

Миссии наблюдателей: Выборы прошли в соответствии с демократическими стандартами.
The missions of observers: the elections were held according to democratic standards.

Совет Безопасности ООН принял решение прекратить работу миссии наблюдателей ООН в Сирии.
UN Security Council decides not to extend observers mission in Syria Israel News.

Глава Миссии наблюдателей на президентских выборах в Того, 2003 год.
Head of mission observers of the Presidential elections in Togo 2003.

Очередной доклад Генерального секретаря о Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре S/ 26790.
On the United Nations Observer Mission in El Salvador S/26790.

Мандат Миссии наблюдателей продлевался Советом в его последующих резолюциях.
The mandate of the Observer Mission was extended by subsequent Council resolutions.

Доклад Генерального секретаря о Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций.
Report of the Secretary-General on the United Nations Mission of Observers in Prevlaka.

Основная часть миссии наблюдателей размещается в районе действия миссии. День" D"+ 4 и 5.
The Observer Mission main body is deployed to its area of operations. D+4 and 5.

Ликвидация активов и обязательств Миссии наблюдателей будет продолжаться и впредь.
The disposal of the Observer Mission's assets and liabilities will be a continuing process.

Крым является неотъемлемой частью Украины и подлежит наблюдению в рамках Специальной миссии наблюдателей.
Crimea is an integral part of Ukraine and is subject to Special Monitoring Mission observation.