ONLY EVIL на Русском - Русский перевод

• только зло
• только злое
• единственное зло

Примеры использования Only evil на Английском языке и их переводы на Русский язык

Only evil remains.
Останется лишь злоба.

You are the only evil here.
Ты здесь единственное зло.

Only Evil Jeff is left.
Остался только злой Джефф.

But death is not only evil.
Но смерть есть не только зло.

The only evil in her is Morgana's.
Зло в ней от Морганы.

Those who practise magic know only evil.
Те, кто практикуют магию, знают только зло.

Only evil live that place.
Только злое жить, которое устанавливается.

You see, Drusilla's not only evil. She's also quite mad.
Видишь ли, Друсилла не только злая.

Only evil creatures will be affected.
Только злые существа будут затронуты.

We were young. Today, wherever I look, I see only evil.
Мы были молоды. сегодня, везде, где я только смотрю, Я вижу зло.

The only evil that can befall a Christian is sin.
Единственное несчастье, которому подвергается христианин, есть грех.

It means that warlocks aren't the only evil that we have to watch out for.
Колдуны- не единственное зло, которого мы должны опасаться.

We could mention names, but it is not wise to pronounce names that indicate only evil.
Можно назвать их имена, но не полезно произносить слова, обозначающие лишь предательство.

If you remember only evil, you can never be happy before God.
Если одно зло помнить, то перед Богом и счастлив никогда не будешь.

Every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.”.
И что все мысли и помышления сердца их были зло во всякое время.

Now she's stuck with only evil me memories forever and ever.
А теперь в ее голове только плохие воспоминания обо мне. И это навсегда.

However, we should not imagine that the municipal officials involved are demonic characters who want only evil.
Но воображать при этом, что чиновники собянинской мэрии- демонические персонажи, желающие чистого зла, конечно, не стоит.

Additionally, Isengard is the only Evil faction that can build walls.
Также Изенгард является единственной фракцией сил тьмы, способной возводить стены.

Yahweh saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
Иегова увидел, что люди на земле погрязли в пороке и что все мысли их сердца постоянно направлены только на зло.

They are in the world only evil because they are vampires and fed by the energy of other people.
Они несут в мир лишь зло, так как являются вампирами и подкармливаются энергией других людей.

The spell requires no verbal or somatic components, but affects only evil spells and spell-like effects.
Это заклинание не требует ни вербальных, ни соматмических компонентов, но воздействует только на злую магию.

However, this is only evil of the lesser kind, which it can damage our higher bodies.
Однако это лишь наименьшее из зол, которые она может натворить, поскольку она может нанести постоянные повреждения нашим высшим телам.

However, before her death, she managed to make a deal with the devil: he gave her eternal life in exchange for a promise eternally to create only evil.
Однако перед смертью она успела заключить сделку с дьяволом: тот даровал ей вечную жизнь в обмен на обещание вечно творить только зло.

That if you had it, it made you bad, that only evil people had money, and that money doesn't grown on trees, that was the big one.
Если деньги есть, то ты плохой человек, ведь только злые люди могут иметь деньги, и, знаете ли, деньги не растут на деревьях. Это идея внедрилась в меня.

As Komsomolskaya Pravda notes, dictatorship should not be viewed as a purely negative phenomenon that brings only evil to the people.
Ведь как отметила та же Комсомолка, диктатуру нельзя рассматривать как явление сугубо отрицательное, приносящее населению одни лишь страдания.

He thought the practice"evil, only evil, and that continually", his principle objection being the cost of intercollegiate athletic programs, the temptation of gambling, and the distraction from academics.
Предполагалось, что такая практика это« зло и только зло», так как во-первых программы соревнований затратны, во-вторых искушают к азартным играм и отвлекают от учебы.

The HNO had stated, in their constitution, that: regard Yugoslavism and Yugoslavia as the greatest and only evil that has caused the existing calamity.
Главным принципом действия ХНО был следующий: Мы считаем югославянство и Югославию как крупнейшее и единственное зло, которое привело к текущим бедствиям.

The main reason why I called this RANC method as Russian one based on the idea that my country has a lot of mistakes, but it doesn't create only evil.
То, что я назвал этот метод лечения« РОССИЙСКИЙ метод RANC», так это лишь, для того, чтобы, напомнить людям, что несмотря на многие ошибки и недостатки моей страны, из нее не одно только зло исходит.

Give free outlet to your love for the generous Lord of love, kiss the Cross and the icons, adorn them with flowers; if only evil be crushed with silence, the good will be allowed to breathe freely.
Дай свободу проявлению твоей любви к щедрому Подателю любви Богу, целуй, прикладывайся ко кресту и св. иконам, украшай их цветами; лишь подавление зла должно происходить в тишине, все благое пусть получит свободу проявления.

In 1391 a dialogue was believed to have occurred between Byzantine Emperor Manuel II Palaiologos and a Persian scholar in which the Emperor stated: Show me just what Muhammad brought that was new and there you will find things only evil and inhuman, such as his command to spread by the sword the faith he preached.
В 1391 году, как считают, состоялась беседа между византийским императором Мануилом II и персидским ученым, во время которого император сказал: Покажите же мне, что Мухаммед принес нового, и Вы обнаружите только злое и бесчеловечное, как его приказ распространять мечом веру, которую он проповедовал.