OPPORTUNITY TO DO на Русском - Русский перевод

• возможность сделать
• возможность делать
• возможность заниматься
• возможность совершить
• возможности сделать
• возможность заняться
• возможность поступить
• возможность творить
• возможность вести

Примеры использования Opportunity to do на Английском языке и их переводы на Русский язык

Opportunity to do what?
Возможность сделать что?

He deserves an opportunity to do the right thing.
Он заслуживает шанса поступить правильно.

With a little bit of financial assistance from their Governments, youth everywhere can be given the opportunity to do truly wonderful work;
При наличии хотя бы небольшой финансовой помощи от правительств молодые люди во всем мире имели бы возможность вести поистине замечательную работу;

So much opportunity to do some good, really.
Так много возможностей делать добрые дела.

Freeway Fury game gives you the opportunity to do this.
Игра Freeway Fury подарит вам возможность не делать этого.

I saw an opportunity to do the right thing.
Увидела возможность сделать правильный поступок.

I was hoping you would give me the opportunity to do that now.
И я надеялся, ты дашь мне возможность сделать это сейчас.

We have an opportunity to do things differently here.
У нас есть возможность переделать здесь все.

I don't want to give these kids any opportunity to do anything stupid.
Не хочу дать детям возможность совершить глупость.

I like an opportunity to do something impossible, on the verge of insanity.
Возможность сделать что то невозможное, на грани безумия.

Then let's give him the opportunity to do just that.
Давайте дадим ему возможность это сделать.

The opportunity to do a meaningful job and work as a team with top professionals.
Возможность заниматься значимым делом и работать в команде с лучшими профессионалами.

We need to give them the opportunity to do just that.
Мы должны дать им возможность сделать это.

Lanie, if you had the opportunity to do something that you wanted to do but it would mean that… everything in your life might change, would you take it?
Лэйни, если бы у тебя появилась возможность делать то, что ты всегда хотела, но это бы значило, что… все в твоей жизни изменится, ты бы воспользовалась ей?

Tonight, I'm giving you the opportunity to do the right thing.
Сегодня я даю вам возможность поступить правильно.

I also got the opportunity to do research in various fields that I had not experienced before, particularly applying spectroscopy for chemical imaging.
Кроме того, я получил возможность заниматься многочисленными областями, которыми ранее не занимался, в частности, изучением спектроскопии с точки зрения получения химических изображений chemical imaging.

All situations are an opportunity to do God's will!
Все обстоятельства- являются возможностями исполнять волю Божью!

Give people opportunity to do what they feel right to do..
Предоставьте людям возможность делать то, что они считают правильным.

You will have a voice here and the opportunity to do meaningful work.
В нашей компании у каждого есть право голоса и шанс заниматься действительно интересной работой.

But rather as an opportunity to do something even better, even bigger!
А как возможность сделать что-нибудь еще лучше, еще больше!

And I became an astronaut specifically to have the opportunity to do something like this.
Я стал астронавтом специально, чтобы иметь возможность делать что-то вроде этого.

Today, there is an opportunity to do this with the outside assistance.
Сегодня возникает возможность сделать это с посторонней помощью.

Training includes an art programme, which gives them an opportunity to do cultural paintings.
Реализуется и художественная программа, которая дает возможность заниматься традиционной культурной живописью.

If God gives us an opportunity to do good, we must use it and help.
Господь дает нам возможность сделать добро- мы должны это сделать..

We would be very foolish to think that we made all this journey so far~ only to lose ourselves within the many distractions of duality and miss the opportunity to do the Great Shift of Paradigms that we chose to come here to do..
Было бы очень глупо полагать, что мы совершили весь этот путь до настоящего момента~ только для того, чтобы потеряться во многих отвлечениях дуальности и упустить возможность совершить Великий Сдвиг Парадигм, ради которого мы сюда и пришли.

We are inspired by the opportunity to do banking in a different way.
Нас вдохновляет возможность вести банковские дела иначе.

The government has a very great opportunity to do it themselves.
У правительства есть очень большие возможности, чтобы заниматься этим самим.

You have got every opportunity to do anything in the world that you want to do..
У тебя куча возможностей делать все, что только захочешь.

I am also thankful to you for giving me an opportunity to do something in this great issue.
Я также благодарен вам за то, что дали мне возможность сделать что‑ то по поводу этой огромной проблемы».

You know we gave him the opportunity to do the right thing months ago, and he didn't take it?
Ты ведь знаешь, что мы давали ему возможность поступить правильно еще давно, и он не воспользовался ею?