OPTIMAL LENGTH на Русском - Русский перевод

• оптимальная длина
• оптимальную продолжительность
• оптимальной длины

Примеры использования Optimal length на Английском языке и их переводы на Русский язык

Optimal length of texts for sites.
Оптимальная длина текстов для сайтов.

At this stage, careful consideration will be given to determining the optimal length for each publication.
На данном этапе должен внимательно продумываться оптимальный объем каждой публикации.

The optimal length- up to mid-thigh.
Оптимальная длина- до середины бедра.

The steering column and armchairs have a wide adjustment range, and the pillows differ in the optimal length.
Рулевая колонка и кресла имеют широкий диапазон регулировки, а подушки отличаются оптимальной длиной.

Expressions for optimal length and bandwidth of the AOI were derived.
Получены выражения для оптимальной длины и полосы АОВ.

Although agreements have clauses giving the option to renew, the initial optimal length of an agreement should have been considered.
Хотя соглашение имеет положения, предоставляющие право продления, следовало рассмотреть первоначальную оптимальную продолжительность соглашения.

The optimal length of the article must between 4000-6000 words.
Оптимальный объем статьи составляет 4000- 6000 слов.

Comprehensive analysis of equations determined the optimal length of the package and the effective rate of transmission.
Осуществлен комплексный анализ уравнений, определены оптимальная длина пакетов и эффективная скорость передачи.

The optimal length of the cable(1 meter) allows comfortable accommodation of a connected device without taking up much space.
Оптимальная длина кабеля( 1 метр) позволит удобно разместить подключенное устройство, не занимая много места.

Round neckline, free-flowing oversize silhouette and the optimal length of sleeves enhances addds to your dynamic appeal.
Круглый вырез, свободно ниспадающая ткань, струящийся силуэт оверсайз и оптимальная длина рукавов позволят сочетать топ с просторными брюками.

Despite NASA recommendations that astronauts sleep eight hours a day when in space, they usually have trouble sleeping eight hours at a stretch, so the agency needs to know about the optimal length, timing and effect of naps.
Несмотря на рекомендации НАСА спать восемь часов в сутки, у астронавтов, когда они находятся в космосе, обычно возникают проблемы, когда они спят восемь часов подряд, поэтому агентство решило узнать об оптимальной длине, сроках и эффекте сна.

In order to avoid bulky documents, we have suggested the optimal length of each chapter of the country presentation.
Во избежание представления чрезмерно больших по объему документов мы предложили оптимальный размер каждой главы представляемой документации по той или иной стране.

The Working Party discussed at length, however, the objectives to be achieved, particularly with reference to the following two topics: the value added of a United Nations campaign compared with national road safety campaigns and the periodicity and optimal length of United Nations campaigns.
Вместе с тем Рабочая группа WP. 1 провела продолжительное обсуждение намечаемых целей, в частности, в контексте следующих двух вопросов: дополнительный результат проведения кампаний Организации Объединенных Наций по сравнению с национальными кампаниями по повышению безопасности дорожного движения, а также периодичность и оптимальная продолжительность кампаний Организации Объединенных Наций.

Often, a single class period is the optimal length of time for in-school surveys, since it causes the least disruption to the normal school schedule.
Оптимальная продолжительность школьного обследования, как правило, составляет один урок, поскольку при этом ми% нимально нарушается обычный график учебы.

In that connection, a view was voiced in support of the two-working-week duration as the optimal length of the sessions of the Special Committee.
В этой связи было высказано мнение о том, что две недели являются оптимальной продолжительностью работы сессии Специального комитета.

In particular, the experiments were carried out on experimental plots with different slopes to determine the optimal length of the furrow, the possibility of irrigation over the furrow and with variable flow, as well as cutting curvilinear furrows in accordance with the field terrain features contour irrigation.
В частности, осуществлялись эксперименты на опытных участках с различными уклонами по установлению оптимальной длины борозды, возможности полива через борозду и с переменным расходом, а также с нарезкой криволинейных борозд в соответствии с особенностями рельефа поля конуторное орошение.

Prefabricated AB main bearers(pre-stressed or classical reinforced concrete, cross-section of„I 140" or„T"(height≤ 120 cm), optimal length 21,00 m which is not limited).
Сборных ж/ б главных балок поперечного сечения(« I 140» или« Т»( высоты≤ 120см) оптимальной длинны 21, 00 м, которая неограничена);

Feature cab excavator JCB JS 130 is set in its fully adjustable seat on an air cushion, the optimal length of the controls, excellent all-round visibility, with a heater unit defogging windshield.
Особенностью кабины экскаватора JCB JS 130 является установленное в ней полностью регулируемое сиденье на пневматической подушке, рычаги управления оптимальной длины, великолепная круговая обзорность, отопитель с устройством против запотевания лобового стекла.

It took note of suggestions made by GETC that a length of 53 ft(16.15 m), corresponding to the dimensions of certain maritime containers utilized mainly in trans-Pacific trade, could be an optimal length for European intermodal transport units.
Она приняла к сведению высказанное ЕОКП мнение о том, что длина 53 фута( 16, 15 м), соответствующая размерам некоторых морских контейнеров, используемых главным образом в транстихоокеанской торговле, могла бы стать оптимальной длиной для европейских интермодальных транспортных единиц.

The effect is largely achieved due to in-depth analysis of project cost drivers and subsequent use of analysis results for optimization of design solutions: definition of optimal length of horizontal section of well and optimal production profile, as along with the optimization of well and infrastructure construction solutions.
Основной эффект удается получить за счет глубокого анализа факторов, определяющих стоимость проекта, и дальнейшего использования этой информации для оптимизации проектных решений: определения оптимальной длины горизонтального участка скважины, оптимального профиля добычи, оптимизации решений по строительству скважин и объектов инфраструктуры.

In 2012, the Working Party had taken note of suggestions made by the"Groupement européen du transport combiné"(GETC) that a length of 53 foot(16.15 m) and a width of 8.6 foot(2.6 m) would be in line with the dimensions of most road trailers and land containers used in North America and Mexico and could also be an optimal length for European intermodal transport units.
В 2012 году Рабочая группа приняла к сведению высказанное Европейским объединением по комбинированным перевозкам( ЕОКП) мнение о том, что значения длины 53 фута( 16, 15 м) и ширины 8, 6 фута( 2, 6 м) будут соответствовать размерам большей части дорожных прицепов и наземных контейнеров, используемых в Северной Америке и Мексике, и что такая длина могла бы также служить оптимальным значением для европейских интермодальных транспортных единиц.

JCB JS 145W wheel excavator has cabin's features, which are: ergonomically designed control system, adjustable seat on the air cushion, optimal length controls, excellent circular visibility, heater unit with anti-fog windshield.
Колесный экскаватор JCB JS 145W имеет характерные черты кабины, которым являются: эргономичная система управления, регулируемое сиденье на пневматической подушке, рычаги управления оптимальной длины, великолепная круговая обзорность, отопитель с устройством против запотевания лобового стекла.

Extensive experience of using the furrow irrigation methods in Kyrgyzstan, in other Central Asian countries and other foreign countries convincingly demonstrates that substantial savings of water can be achieved by relatively simple and cheap well-known methods, for example, by selection of the optimal length of furrows, watering by variable stream, mulching, more thorough dosing of water supply using portable equipment, etc.
Обширный опыт применения бороздкового способа полива в Кыргызстане, в других странах Центральной Азии и дальнего зарубежья убедительно демонстрирует, что достичь существенной экономии воды удается относительно простыми и дешевыми общеизвестными приемами, например, подбором оптимальной длины борозд, поливом переменной струей, мульчированием, более тщательной дозировки водоподачи с помощью переносного инвентаря и т. п.

Wheel excavator JCB JS 130W has the features of the cabin, which are ergonomically designed control system, adjustable seat on an air cushion, the optimal length of the controls, excellent all-round visibility, with a heater unit defogging windshield.
Колесный экскаватор JCB JS 130W имеет характерные черты кабины, которым являются: эргономичная система управления, регулируемое сиденье на пневматической подушке, рычаги управления оптимальной длины, великолепная круговая обзорность, отопитель с устройством против запотевания лобового стекла.

The length path optimal value definition for maximum connectivity components selection is determined under the fit of the minimal length path distribution bar chart maximum.
Выбор оптимального значения длины пути для построения компонент максимальной связности предлагается осуществлять по максимуму гистограммы распределения длин минимальных путей в графе.

Based on the diagnostics a massage therapist will propose an optimal classic massage session length and frequency.
На основе диагностики массажист предложит оптимальную длительность и частоту сеансов классического массажа.

At the time, there was community consensus that the optimal fragment length for pairwise end sequencing would be three times the sequence read length..
В то время считалось, что при секвенировании парных концов оптимально использовать фрагменты, длина которых втрое больше длины ридов.

Unit stranded with optimal lay length.
Повивная скрутка пучков по длине с оптимальным шагом.

Unit stranded with optimal lay length.
Жгуты скручены по длине с оптимальным шагом.

Pairs stranded in layers with optimal lay length.
Пары скручены по длине с оптимальным шагом.