OPTIMAL LEVELS на Русском - Русский перевод

• оптимальных уровней
• оптимальных объемах
• оптимальные уровни
• оптимальном уровне
• оптимального уровня
• оптимальные объемы

Примеры использования Optimal levels на Английском языке и их переводы на Русский язык

Optimal levels of online sharing 129- 138 22.
Оптимальные уровни онлайнового обмена 129- 138 24.

Habitat: The Action Plan calls for habitats to be restored to optimal levels.
План мероприятий призывает восстановить условия среды обитания до оптимальных уровней.

The Mission has established optimal levels for spare parts through its self-accounting units.
Миссия определила оптимальные объемы запасных частей через свои хозрасчетные подразделения.

Maintaining proper balance PH, you can guarantee that the body performs at optimal levels.
Поддержание надлежащего баланса PH, можно гарантировать, что тело совершает на оптимальном уровне.

In case the measurement reveals deviations from the optimal levels, the sera liquid tests allow determining the differences exactly.
В случае если замер дает отклонение от оптимальных уровней- можно точно установить разницу с помощью sera жидких тестов.

You should Eat small meals through out the day to keep your body working at optimal levels.
Вы должны Ешьте небольшими порциями через вне день, чтобы держать свое тело работает на оптимальном уровне.

CCAMLR seeks to achieve optimal levels of compliance with conservation measures and has been pioneering in its endeavors to achieve this.
АНТКОМ стремится достичь оптимальных уровней соблюдения мер по сохранению и лидирует в своем стремлении добиться этого.

As far as bertha is concerned, The security protocols we have put in place Are now running at optimal levels.
Что касается Берты, протоколы системы безопасности находятся сейчас на оптимальных уровнях.

The present classification CEAR identified optimal levels of diagnosis for each class of diseases- from zero to six the last.
В представленной классификации СЕАР определены оптимальные уровни диагностики для каждого класса заболевания- от нулевого до шестого последнего.

Therefore, there is a lack of incentive for the private sector to raise its investment to socially optimal levels.
Поэтому в частном секторе не хватает стимулов для увеличения инвестиций в социально оптимальные уровни.

Report to the General Assembly at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions.
Представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях.

All this can be avoided if the food consumption of fiber, which help keep blood sugar levels at optimal levels.
Все это можно избежать, если продукты питания потребление волокна, которые помогают сохранить уровень сахара в крови на оптимальном уровне.

Because of the long Enanthate ester, the hormone slowly reaches optimal levels over a period of a few weeks as each dose builds upon the last.
Из-за длинного эстера Энантате, инкреть медленно достигает оптимальные уровни в течение немного недель как строения каждой дозы на продолжает.

For more information on the approach of the assessment and the rating please refer to section 3.1 Optimal levels of online sharing.
Для получения дополнительной информации о подходе к оценке и рейтингу, см. раздел 3. 1 оптимальные уровни онлайнового обмена.

Spare parts, including optimal levels of spare parts and the possible establishment of a mechanism for global management of spare parts(sect. XII, paras. 1 and 2);
Запасные части, включая оптимальные объемы запасных частей и возможное создание механизма глобального управления запасными частями( раздел XII, пункты 1 и 2);

Healthy, well functioning and productive ecosystems will provide optimal levels of production for harvesting.
Здоровые, хорошо функционирующие и продуктивные экосистемы позволят достичь оптимальных уровней продуктивности для последующего промысла.

Optimal levels of resources and deployment of resources will stem from their recommendations in combination with the feedback received from the peacekeeping missions.
Оптимальный уровень ресурсов и схема их распределения будут зависеть от рекомендаций этих экспертов, а также от комментариев, полученных от миссий по поддержанию мира.

Export sales of semis to NLMK's own international facilities dropped 11% qoq, due to optimal levels of NLMK USA slab stocks.
Экспортные продажи полуфабрикатов на собственные зарубежные активы снизились на 11% кв/ кв на фоне оптимального уровня запасов слябов НЛМК США.

Women within the 0.7 range have optimal levels of estrogen and are less susceptible to major diseases such as diabetes, heart disease, and ovarian cancers.
Женщины с показателем в пределах, 7 имеют оптимальный уровень эстрогена и менее восприимчивы к серьезным заболеваниям, таким как сахарный диабет, сердечно-сосудистые расстройства и рак яичника.

Enriched with the Gratiae thermo mineral powers, skin brightening plant extracts, and pearl powder to help brighten and maintain optimal levels of hydration.
Крем обогащен термоминеральными силами Gratiae, осветляющими экстрактами и жемчужной пудрой, что способствует осветлению и поддержанию оптимального уровня.

Optimal levels of resources and deployment of resources will stem from the Panel's recommendations, in combination with the feedback received from the peacekeeping missions.
Оптимальные уровни ресурсов и направления их использования будут проистекать из рекомендаций группы с учетом информации, полученной в рамках обратной связи от миссий по поддержанию мира.

Enriched with the Gratiae thermo mineral powers, skin brightening plant extracts, and pearl powder to help brighten and maintain optimal levels of hydration throughout the day.
Крем обогащен термоминеральными силами Gratiae, осветляющими экстрактами и жемчужной пудрой, что способствует осветлению и поддержанию оптимального уровня влажности в течение всего дня.

Determine optimal levels for spare parts stockholding by assessing consumption levels, delivery lead times, transaction costs, emergency stock and anticipated events(para. 254);
Определить оптимальную величину запасов запасных частей на основе оценки объемов потребления, продолжительности доставки, оперативных издержек, резервных запасов и наступления ожидаемых событий( пункт 254);

All products- crude oil, stabilised condensate, LPG and dry gas- are sold at the best possible prices on the world markets, and our operations are running at optimal levels.
Вся продукция- сырая нефть, стабилизированный конденсат, СУГ и сухой газ- продаются на мировом рынке по максимально выгодным ценам, и вся наша деятельность осуществляется на оптимальном уровне.

In the resulting map, those areas where optimal levels are met are shown in green and, on the other hand, areas where required parameters are not met are shown in red.
На карте визуализации зоны, соответствующие оптимальным уровням сигнала для осуществления навигации и звонков по Wi- Fi, отображаются зеленым цветом, а зоны, где сигнал не достигает необходимого уровня, отмечаются красным.

The identified lack of capacity is a major constraint in the efforts to improve the quality of governance and deliver services at optimal levels in light of the country's socio-economic challenges.
Крупной помехой на пути к повышению качества методов правления и предоставления услуг на оптимальном уровне в свете имеющихся в стране социально-экономических проблем является, как выяснилось.

Achieve optimal levels of strategic investment Reaching 15 million people with HIV treatment by 2015 and advancing rapidly towards universal access to treatment will require robust, sustained financing.
Достижение оптимальных уровней стратегического инвестирования Для охвата 15 миллионов человек лечением в связи с ВИЧ к 2015 году и для быстрого продвижения по пути обеспечения всеобщего доступа к лечению потребуется устойчивое и масштабное финансирование.

We can provide all the spare parts you need to maintain your production lines at optimal levels, including high-performance Premium metallurgical solutions for worn-out parts.
Мы можем предоставить все виды запасных частей, необходимых Вам для поддержания производственных линий на оптимальном уровне, включая высокоэффективные металлургические решения класса Премиум для изношенных частей оборудования.

Report at its sixty-first session on optimal levels for spare parts in all missions, and also requests that the budget proposals for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 do not exceed those levels para. 1.
Представить на шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях и обеспечить, чтобы бюджетные предложения на период с 1 июля 2007 года по 30 июня 2008 года не превышали эти объемы пункт 1.

The common goal is to promote the participation of persons with disabilities in all aspects of life by preventing the onset and consequences of impairments, promoting optimal levels of functioning, and equalizing opportunities for participation.
Общая цель заключается в поощрении участия инвалидов во всех сферах жизни за счет профилактики возникновения и последствий расстройств, поощрения оптимальных уровней функционирования и выравнивании возможностей участия.