OPTION CAN на Русском - Русский перевод

• опция может
• вариант может
• параметр может
• вариант можно
• опцию можно
• параметр можно

Примеры использования Option can на Английском языке и их переводы на Русский язык

This option can be specified on Unix platforms only.
Эта опция может быть указано только на платформах Unix.

We believe that this option can be highly valued.
Мы считаем, что этот вариант может быть очень перспективным.

The option can also be activated in the quick access menu.
Опция может быть также активирована в меню быстрого доступа.

Many milling tools are not with the machine but as option can be bought.
Многие фрезерные инструменты не являются с машиной, но как опция могут быть куплены.

This option can be used with the-q and-x options..
Эта опция может использоваться с опциями- q и- x.

For the majority of authors, the right of option can be deduced only from a treaty.
По мнению большинства авторов, право на оптацию может вытекать только из договора.

This option can affect the Personal Cloud's performance.
Этот параметр может сказаться на производительности Personal Cloud.

Voice chats can also tell time every hour, this option can be disabled.
Голосовые часы также могут оповещать время каждый час, данную функцию можно отключить.

Be careful, this option can fill your hard-disk quickly!
Будьте осторожны, эта опция может быстро заполнить ваш жесткий диск!

Appropriate monitoring should ensure that this option can actually be used.
Необходимо обеспечить соответствующий контроль, с тем чтобы эта возможность могла использоваться на практике.

Enabling this option can affect system performance.
Включение этого параметра может привести к снижению быстродействия системы.

This option can be specified on Microsoft Windows platforms only.
Эта опция может быть указана только на платформах Microsoft Windows.

But in sustainability terms, this option can only offer an interim and medium term solution.
Но с точки зрения устойчивости этот вариант может обеспечить лишь временное решение проблемы в среднесрочной перспективе.

This option can be specified on Unix platforms only(this does not include Linux).
Эта опция может быть указана только на платформах Unix( не в Linux).

This option can be used as for office, as for the dwelling.
Такой вариант можно использовать и для офиса, и для жилого помещения.

This option can be helpful for users with laptop computers.
Этот параметр может быть полезен для пользователей портативных компьютеров.

This option can be activated when and if circumstances so dictate.
Этот вариант может быть задействован, если того потребуют обстоятельства.

This option can be used as in people's lives and in the life of nations.
Этот вариант можно применить как и в жизни людей, так и в жизни государств.

This option can be used to avoid waiting for long downloads to finish.
Используйте эту возможность, чтобы не дожидаться окончания загрузки больших программ.

This option can also be used by paying for it with a certain amount of resources.
Опцию можно использовать, заплатив за нее определенное количество ресурсов.

The option can be selected if at least one update agent is available in the network.
Этот вариант можно выбрать, если в сети есть хотя бы один агент обновлений.

This option can be used to avoid waiting for long downloads to finish.
Этот параметр можно использовать, чтобы не дожидаться окончания загрузки больших программ.

This option can be used to close the program in Windows Task Scheduler.
Данная опция может быть использована для закрытия программы в Планировщике заданий Windows.

Material option can be stainless steel, carbon steel or aluminum alloy etc;
Материальный вариант может быть сплав etc нержавеющей стали, стали углерода или алюминиевых;

The option can be selected from the list box next to the Style: option..
Параметр может быть выбран из выпадающего списка рядом с параметром Стиль.

This option can be used to make room in the waiting room for other animals.
Данной опцией можно воспользоваться, чтобы освободить место в зале ожидания для других животных.

This option can be enabled or disabled at will upon agreement with the employee.
Эта опция может быть включена или отключена по желанию работодателя и согласованию с сотрудником.

Also this option can be used to see how bokeh changes depending on aperture open size.
Также данную опцию можно использовать, чтобы увидеть как изменится боке при зажатии диафрагмы.

This option can create a high load on the service and should be evaluated on an individual basis.
Этот параметр может создавать высокую загрузку службы, и его следует оценивать отдельно.

This option can be activated at any LMT Customer Service Center by producing a disability certificate.
Эту возможность можно подключить в любом клиентском центре LMT, показав удостоверение инвалида.