Примеры использования Option to display на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Option to display pin yin over hanzi.
In the course of charts advancement we also implemented a new option to display event intervals.
В ходе работы над графиками мы применили новые варианты отображения интервалов событий.Added option to display product tags.
If your computer isn't the latest and greatest, you will appreciate the option to display masks in Develop temporarily instead applying effects directly.
Владельцы менее мощных компьютеров оценят временное отображение масок вместо мгновенного применения эффекта.Added option to display product categories.
Добавлена возможность отображения категорий товара.For"Color" type features there is an option to display only color markers, without color names.
Для характеристик типа« Цвет» есть возможность отображать только цветовые маркеры без названий цветов.Option to display selected plans on different menu items.
Параметр для отображения выбранных планов на различных элементов меню.An index page for hiding the referral link- use the new option to display the AdsBridge campaign on the domain to hide the link.
Главная страница для скрытия ссылки перехода- воспользуйтесь новой возможностью отображения кампании AdsBridge на домене для скрытия ссылки.Added option to display product SKUs in feature list.
Добавлена возможность отображать артикулы товаров в списке характеристик.Individual files or folders Retrieve Some Files option to display the retrieve files selection box(see Figure 12) and proceed to step 5 on page 24.
Отдельные файлы или папки Вариант Восстановить часть файлов, чтобы отобразить окно« Восстановление файлов»( см. 12) и перейдите к пункт 5 на странице 26.Option to display information directly on desktop, a lot of minor improvements and bugfixes.
Возможность отображения сведений о" здоровье" дисков непосредственно на рабочем столе, множество небольших доработок и исправлений.Select the Tree-view option to display the network file resources in a tree-view mode.
Выберите пункт Показывать в виде дерева, если вы хотите, чтобы файловые ресурсы защищаемого компьютера отображались в виде дерева.The option to display the caller's name on the IP phone can be set to show the caller's name and contact details.
Опция Отображение имени клиента на IР- телефоне если вы принимаете звонки в софтфоне/ IР- телефоне при входящем звонке у вас отобразится номер звонящего и название контакта.For features with selectable values(checkbox, select, color)added option to display each value as a link pointing to the list of products having the same value selected; sort order for displayed products is adjustable in plugin settings.
Для характеристик с выбираемыми значениями( checkbox, select, цвет)добавлена возможность отображать каждое значение в виде ссылки на список всех товаров с таким же значением- порядок сортировки этих товаров выбирается в настройках плагина.Added option to display links to Photos and Hub app tags.
Добавлено отображение ссылок на теги приложений« Фото» и« Хаб».The system provides the option to display traffic signs B» Fig. 22 on page 35 in the unit screen that are.
Система предоставляет возможность отображать на экране устройства дорожные знаки B» илл. 22 Added option to display additional links for various apps.
Добавлена возможность отображения дополнительных ссылок для различных приложений.Use the"'--help" option to display the basic information about the utility.
Флаг"-- help" выведет основную информацию об утилите.Select this option to display the Transparency Separators screen.
Added option to display links to products' subpages in the feature list.
Добавлена возможность отображения ссылок на дополнительные страницы товаров.Added option to display product categories in arbitrarily selected storefronts.
Добавлена возможность отображения категорий товаров на любых выбранных витринах.Added option to display links to customer login and signup pages.
Добавлена возможность отображения ссылок на страницы входа и регистрации посетителей сайта.Added option to display custom SEO text on tag's page in the storefront.
Добавлена возможность отображения дополнительного SЕО- текста на странице тега на витрине магазина.Use this option to display the Picture Information Panel on the bottom of the screen.
Added option to display custom feature names as plain text or HTML.
Добавлена возможность отображения альтернативного названия для характеристик товаров в виде простого текста или с использованием HTML.The system provides the option to display traffic signs B» Fig. 32 on page 50 in the information display and on the unit screen that are.
Система предоставляет возможность отображать на информационном дисплее, а также экране головного устройства, дорожные знаки B» илл. 32 Different SKINS available, option to display artist picture instead of album artwork, option to display ratings, shuffle/repeat controls etc.
Различный SKINS доступного, возможность отображения художника картины вместо обложки альбома, Возможность оценки отображения, воспроизведения в случайном порядке/ повторного контроля и т. д….The EASYFUEL-multi also has the option to display the current and the average fuel consumption and to provide a warning when an adjustable minimum tank content level is reached.
Мульти EasyFuel также имеет возможность отображать текущий и средний расход топлива, а также из регулируемой минимальной толпы Емкость бака с мигалками, чтобы предупредить.View your measurement data in 3D with integrated options to display CAD models.
Просматривайте результаты измерений в формате 3D благодаря встроенным функциям отображения моделей САПР.Gives access to the hot keys editor, and some options to display items.
Предоставляет доступ к редактору горячих клавиш и некоторых параметров отображения.
