OTHER ENGLISH на Русском - Русский перевод

• других английских
• другие английские

Примеры использования Other english на Английском языке и их переводы на Русский язык

So will there be other English people there?
А там будут другие англичане?

Other English prelates followed his example.
Многие английские аристократы последовали его примеру.

What makes SEP different from other English schools?
Что делает сентября отличается от других школ английский?

Many other English words also come from Old East Norse.
Многие другие английские слова также исходить от Старого Восточной норвежцев.

Excuse me. Keith, I would like you to meet some of our other English faculty.
Кит, я хотел бы вам представить некоторых преподавателй английского факультета.

In the other English colonies, indeed, the right of primogeniture takes place, as in the law of England.
В других английских колониях, деиствительно, право primogeniture осуществляет, как в законе Англи.

Saint Kitts Creole has much the same history as other English Caribbean creoles.
Сент- китский имеет ту же историю, как и у других креольских языков Карибского бассейна.

Subsequently, Towerson and the other English personnel in Amboina and adjacent islands were arrested and questioned.
Тауэрсон и другие английские служащие на Амбоне и соседних островах были арестованы и допрошены.

Read how EF SET's validity and reliability compares with other English tests.
Прочитайте больше о надежности и обоснованности результатов EF SET в сравнении с другими тестами по английскому языку.

Other English localizations were done by Madman Entertainment for Australasia and Chuang Yi in Singapore.
Кроме Viz, английскими переводами« Стального алхимика» занимались Madman Entertainment в Австралии и Chuang Yi в Сингапуре.

He wrote poetry, translated the works of R. Kipling and other English poets, and enjoyed playing guitar and singing.
Киплинга и других английских поэтов, сам писал стихи, играл на гитаре и пел.

In other English translations, this Act is sometimes referred to as the Ancient Monuments and Finds Act.
В некоторых документах, переведенных на английский язык, этот Закон иногда именуют<< Законом исторических памятников и находок.

In York Minster preserved medieval stained glass is more than in any other English Gothic cathedral.
В Йоркском соборе сохранилось больше средневековых витражей, чем в любом другом английском готическом соборе.

Unlike other English local authorities, the Corporation has two council bodies: the(now largely ceremonial) Court of Aldermen and the Court of Common Council.
В отличие от других современных английских органов местного самоуправления корпорация делится на два совета: на( в основном церемониальный) совет Олдерменов и городской совет.

At first our students were surprised by our teaching method, as it was completely different to the methods used by other English language schools in Barcelona.
Вначале метод показался всем необычным, так как сильно отличался от остальных школ английского в Барселоне.

Drake's speech used the York Legend to claim precedence over all other English lodges, as the first lodge was established under Edwin of Northumbria around the year 600.
В своей речи Дрейк использовал« Йоркскую легенду», чтобы претендовать на приоритет над всеми остальными английскими ложами, так как первая ложа была создана при Эдвине Нортумбрии около 600 года.

Expand your vocabulary and improve your listening and speaking skills, which you can try out on other English speakers around you.
Пополнить свой словарный запас и улучшить свою устной речи и аудирование, которые вы можете практиковать с другими студентами, говорящими по-английски.

No other English city had parts of a national park within its boundary, until the creation in March 2010 of the South Downs National Park, part of which lies within Brighton and Hove.
Ни один другой английский город не имел в своих границах части национального парка до создания в марте 2010 года Национального парка Саут- Даунс, часть которого лежит в пределах города Брайтон- энд- Хов.

Help in the short time it has taken Bordeaux wine merchants and other English and German descent efforts to trade this incredible flower.
Помощь в короткий промежуток времени он принял вина Бордо купцов и других английских и немецкого происхождения усилия для торговли этой невероятной цветок.

Everton have only been relegated twice and have competed in over 100 seasons of top-flight football, more than any other English club.
Синие» только дважды выбывали из высшего дивизиона, в общей сложности проведя в нем более 100 сезонов, что больше, чем у любого другого английского клуба.

Kazan Federal Universities offers foreign nationals other English medium programmes in such fields as mathematics, geology, biology, oil and gasfield development, management etc.
Казанский федеральный университет предлагает иностранным абитуриентам и другие англоязычные программы магистратуры по разным направлениям: математике, геологии, биологии, нефтегазовому делу, менеджменту и другим..

On the manufacturer's website, you will find an exhaustive user guide, a programming guide, latest drivers and other English information.
На страницах производителей Вы найдете полное руководство пользователя, руководство по программированию, последние версии драйверов и другую информацию на английском языке.

The other English ships began to understand the tactical situation: the exit functioned as a bottle neck and trying to force it would only allow the Dutch to overpower the English ships one by one.
Остальные английские корабли начали понимать тактическую ситуацию: проход работал как бутылочное горло, и прохождение англичан через него позволяло голландцам побеждать их корабли один за другим.

Several days after the festival our young people together with the teacher Olga Sidorova spent in London staying with families of Olga Makhrinskaya and some other English friends.
Несколько дней после фестиваля ребята вместе с воспитательницей Ольгой Ивановной провели в Лондоне в семьях Ольги Махаринской и других наших английских друзей.

One characteristic unique to the New England colonies(as distinguished from some of the other English colonies) was that most of the immigrants were emigrating for religious and political reasons, rather than economic ones.
Одной из характерных особенностей колоний Новой Англии( в отличие от некоторых других английских колоний) было то, что большинство иммигрантов прибыли по религиозным и политическим причинам, а не по экономическим.

The aim of KETA is to support English teachers professionally by providing opportunities for networking with other English language professionals in Khorog.
KETA станет оказывать учителям английского языка профессиональную поддержку, устанавливая для них связи с другими специалистами по английскому языку из Хорога.

Along with other English customs, settlers arriving in the American colonies during the late 17th and early 18th centuries took with them the practice of wife selling, and the belief in its legitimacy as a way of ending a marriage.
Наряду с другими английскими обычаями поселенцы, прибывшие в американские колонии в конце XVII и в начале XVIII века, принесли с собой практику продажи жены, а также убежденность в ее легитимности, как способе прекращения брака.

Most souvenirs after a trip to England is a fine drink, bottle of cider, Kentish, or English, whiskey and a jar of jam, jam, honey or other English sweets.
Самые памятные сувениры после поездки в Англию- это бутылочка прекрасного напитка- сидра, Кентиш, или английского виски, а также баночка повидла, джема, меда или другие английские сладости.

I have found- in common with many expats- that it can be incredibly easy to fall into the habit of spending all your time with other English speakers- even your foreign colleagues will probably want to practice their English language skills with you- and you can quickly find yourself living in an expat bubble.
Я нашел- вместе со многими эмигрантами- что это может быть невероятно легко попасть в привычку проводить все свое время с другими носителями английского языка- даже ваши зарубежные коллеги, вероятно, захотят практиковать свои навыки английского языка с вами- и вы можно быстро найти себе жить в эмигранта пузырь.

According to Eric Ives, she was certainly of more noble birth than Jane Seymour, Catherine Howard, and Catherine Parr, Henry VIII's three other English wives.
Согласно Эрику Айвзу, она, безусловно, была куда более благородного происхождения, нежели Джейн Сеймур, Кэтрин Говард и Катарина Парр, три другие жены- англичанки Генриха VIII. Детство Анна, ее братья и сестра провели в замке Хивер.