OTHER PUBLICATIONS на Русском - Русский перевод

• других публикаций
• другие издания
• других материалов
• другие публикации
• других изданий
• других изданиях
• других публикациях
• другими публикациями
• другими изданиями

Примеры использования Other publications на Английском языке и их переводы на Русский язык

And other publications.
И другие издания.

Contributions to other publications.
Вклад в подготовку других публикаций.

Other publications followed.
Затем последовали другие издания.

Planned tools and other publications.
Плановая подготовка пособий и других публикаций.

Other publications and the assistance.
Другие публикации и помощь Отдела.

Development of tools and other publications.
Разработка пособий и подготовка других публикаций.

Other publications cover specific themes.
Другие издания посвящены конкретным темам.

This was followed by"Leifur" and several other publications.
Он издал« Труды ГБЛ» и ряд других изданий.

Printing books and other publications on human rights.
Издание книг и других публикаций по правам человека.

This output will be implemented as part of other publications.
Это мероприятие станет составной частью других публикаций.

Other publications are specifically designed for the business sector.
Другие публикации специально предназначены для делового сектора.

And from authors we await what other publications might ignore.
И от авторов мы ждем того, чем могут пренебречь другие издания.

And many other publications in social and political science.
А также многочисленные другие публикации социально-политического характера.

Some of his pieces appeared singly in other publications.
Некоторые из его произведений публиковались отдельно в других изданиях.

Reports and other publications should be considered by subsidiary bodies.
Доклады и другие публикации должны рассматриваться вспомогательными органами.

Author and editor of more than 50 articles, manuals and other publications.
Автор и редактор более 50 статей, учебников и других публикаций.

Later there were other publications and exhibitions in different countries of the world.
Потом- другие публикации и экспозиции в различных странах мира.

Toponymic guidelines for editors of maps and other publications, Chile.
Общие указания по топонимике для редакторов карт и других изданий Чили.

Several other publications, documents and articles have also been consulted.6 II.
Использовалось также содержание ряда других публикаций, документов и статей6.

Articles published in international law reviews and other publications.
Статьи, опубликованные в журналах по международному праву и других изданиях.

Publishing technical literature and other publications from activities of the Centre.
Публикация технической литературы и других публикаций о деятельности Центра;

Building a Better World(in co-authorship with Suren Gazaryan), and other publications.
Как строили лучший мир»( в соавторстве с Суреном Газаряном), и других публикаций.

The seizure of newspapers and other publications before or after circulation is prohibited.
Конфискация газет и других изданий, как до выхода в свет, так и после, запрещается.

Librarians would like a way to manage them alongside other publications.
Библиотечные работники хотели бы иметь возможность управлять ими наряду с другими публикациями.

Publishing professional literature and other publications within the scope of the work of the Centre.
Публикация специальной литературы и других изданий в рамках работы Центра;

The Region of Sardinia reserves the right to reproduce these texts in other publications.
Область Сардиния оставляет за собой право воспроизводить тексты в других публикациях.

And about 60 other publications on different topics in Polish and other languages.
И около 60 других публикаций по различным темам на польском и других языках.

The WIPO Center information brochure and other publications are available at.
Информационная брошюра и другие публикации Центра ВОИС доступны по адресу.

Press releases and other publications on CSI projects, financial information, information on projects development.
Пресс-релизы и другие публикации по проектам CSI, финансовой информации, информации о разработке проектов.

Mr. Nega has further frequently contributed to other publications as a columnist.
Помимо этого, г-н Нега часто печатался в других изданиях, где у него была своя колонка.