OTHER RECEIVABLES на Русском - Русский перевод

• прочая дебиторская задолженность
• прочей дебиторской задолженности
• прочую дебиторскую задолженность

Примеры использования Other receivables на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other receivables.
Прочая дебиторская задолженность.

Trade and other receivables.
Торговая и прочая дебиторская задолженность.

Other receivables note 8.
Прочая дебиторская задолженность Примечание 8.

Note 12: Other Receivables.
Примечание 12: Прочая дебиторская задолженность.

Other receivables as at 31 December.
Прочая дебиторская задолженность по состоянию на 31 декабря.

Contributions and other receivables.
Взносы и прочая дебиторская задолженность.

Trade, other receivables and prepayments 175.
Торговая, прочая дебиторская задолженности и авансы 175.

Total current other receivables.
Общая величина прочей дебиторской задолженности.

Other receivables and prepayments continued.
Прочая дебиторская задолженность и предоплаты продолжение.

Change in trade and other receivables.
Изменение торговой и прочей дебиторской задолженности.

Trade and other receivables'000 RUB 2012 2011.
Торговая и прочая дебиторская задолженность тыс. руб.

Contributions receivable and other receivables.
Взносы к получению и прочая дебиторская задолженность.

Total other receivables.
Общая сумма прочей дебиторской задолженности.

Incorporated under Note 9, Other receivables.
Включена в примечание 9<< Прочая дебиторская задолженность.

Trade and other receivables Note 3.5.
Торговая и прочая дебиторская задолженность Примечание 3. 5.

Uncollected assessments and other receivables.
Невзысканные начисленные взносы и прочая дебиторская задолженность.

Trade and other receivables and prepayments.
Торговая и прочая дебиторская задолженность и авансы выданные.

Voluntary contributions and other receivables.
Добровольные взносы к получению и прочая дебиторская задолженность.

Trade, other receivables and prepayments 175.
Торговая, прочая дебиторская задолженности и авансы выданные 175.

Others Note 13: Other receivables.
Примечание 13: Прочая дебиторская задолженность.

Other receivables as at 31 December 2008.
Прочая дебиторская задолженность по состоянию на 31 декабря 2008 года.

Change in trade and other receivables and prepayments.
Изменение торговой и прочей дебиторской задолженности и предоплат.

Less impairment provision for trade and other receivables.
Резерв под обесценение торговой и прочей дебиторской задолженности.

Other receivables from related parties, gross 13,566.
Прочая дебиторская задолженность от связанных сторон, валовая сумма 150.

Receivables from exchange transactions: other receivables.
Дебиторская задолженность по возмездным операциям: прочая дебиторская задолженность.

The carrying values of trade and other receivables approximate their respective fair values.
Учетная стоимость торговой и прочей дебиторской задолженности соответствует их справедливой стоимости.

The Group does not require collateral in respect of trade and other receivables.
Группа не требует представления обеспечений по торговой и прочей дебиторской задолженности.

The other classes within trade and other receivables do not contain impaired assets.
Другие классы торговой и прочей дебиторской задолженности не содержат обесцениваемых активов.

The Group does not require collateral in respect of trade and other receivables.
Группа не требует страхового покрытия в отношении торговой и прочей дебиторской задолженности.

Other receivables consist of taxes receivable and other miscellaneous receivables..
Прочая дебиторская задолженность состоит в основном из предоплаченных налогов и прочей задолженности..