OUR AGE на Русском - Русский перевод

['aʊər eidʒ]
['aʊər eidʒ]
нашими ровесниками
our age
наши годы
our years
our age
нашем веке
нашей эпохи
our era
our time
of our epoch
our age
of our day

Примеры использования Our age на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Our age.
Наш ровесник.
The kids are like our age.
Our age?
Нашего возраста?
And they were, like, our age.
И они, вроде бы, были нашими ровесниками.
At our age, all's good.
А что в нашем возрасте не вредно.
Not what one expects at our age.
Совсем не то, что можно ожидать в нашем возрасте.
At our age, that's no piece of cake.
В наши годы это не сладко.
You said it yourself, Audrey-"At our age.
Ты сама сказала, Одри-" В нашем возрасте.
At our age so much fat is bad.
В нашем возрасте есть такое вредно.
Everybody does it, especially at our age.
Все это делают, особенно в нашем возрасте.
At our age, we don't risk anything.
В наши годы мы ничем не рискуем.
It's not worth it, Freddie, not at our age.
Оно того не стоит Фредди, не в нашем возрасте.
At our age, we can go without food.
В нашем возрасте можно и не есть.
A little exercise is good at our age.
Небольшие физические нагрузки полезны в нашем возрасте.
But at our age, we live with death.
Но в нашем возрасте мы живем со смертью.
The Launch of the online store in our age of easy operation.
Запуск интернет магазина в наш век- простая операция.
At our age we won't have to wait long.
В нашем возрасте мы не можем долго ждать.
Our mother was our age when she had us.
Мама была нашего возраста, когда мы родились.
At our age, this is as sporting as we get.
В нашем возрасте это очень спортивно.
Who really knows what the Truth andwhat Falsehood is in our age?
Кто знает, что есть Правда,а что Ложь в нашу эпоху…?
Jules, at our age, we are who we are.
Джулс, в нашем возрасте мы те, кто мы есть.
Terrorism poses one of the greatest threats to humanity in our age.
Терроризм несет одну из самых серьезных угроз человечеству в нашу эпоху.
Dating at our age is not enough.
В нашем возрасте просто встречаться- не достаточно.
The persistence of hunger casts an appalling moral shadow on our age.
Нерешенность проблемы зловещей нравственной тенью ложится на нашу эпоху.
They have our age, and a boy, 5 years old.
Они примерно нашего возраста. И парню 5 лет.
That would be a reference to Smaug the Terrible chiefest and greatest calamity of our age.
Здесь следует упомянуть Смога Ужасного… величайшее из бедствий нашей эпохи.
At our age, I say we should celebrate.
В наши годы, я бы сказал, мы должны отпраздновать.
Grandpa Aang andhis friends were around our age when they traveled the world.
Дедушка Аанг иего друзья были нашего возраста, когда путешествовали по планете.
In our age, we laugh at every kind of divination.
В наш век мы смеемся над всякого рода прорицаниями.
The death of a peer, especially at our age, can trigger a whole range of emotions.
Смерть сверстника, особенно в нашем возрасте, может вызвать целый диапазон эмоций.
Результатов: 127, Время: 0.0528

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский