OVERALL POPULATION на Русском - Русский перевод

• общей численности населения
• население в целом
• общая численность населения
• общей численностью населения
• населения в целом
• общем контингенте
• с населением в целом

Примеры использования Overall population на Английском языке и их переводы на Русский язык

Overall population.
Все население.

How does this figure relate to the overall population?
Как эта цифра соотносится с общим населением?

As% of overall population.
В% к общей численности населения.

Participation of active population in overall population in.
Доля активного населения в общей численности в.

The overall population amounts to more than 142 million.
Общая численность населения составляет более 142 млн.

Left-handedness is found within 10.8% of the overall population.
Доход ниже прожиточного минимума имеют 14, 8% человек от общего населения.

The overall population is estimated at 3500-15000 individuals.
Общую численность гарнизона можно оценить в 3500- 4000 человек.

This is significantly higher than the rate for the overall population 29 per cent.
Этот прирост превышал соответствующий показатель для всего населения 29.

By war's end, the overall population of the country had declined by 25 per cent.
К концу войны общее население страны сократилось на 25 процентов.

Tuberculosis constitutes a significant health concern for the overall population.
Туберкулез представляет собой существенную проблему для здоровья всего населения.

The overall population is partitioned in two ways: by group and by health state.
Вся популяция делится по двум критериям: по группам и по состоянию здоровья.

Women represent 51.7 per cent of the overall population and men 48.3 per cent.
Женщины составляют 51, 7% от общей численности населения, тогда как мужчины- 48, 3.

The overall population density is 5.6 persons per square kilometre.
Плотность населения в целом по республике составляет 5, 6 человек на один квадратный километр.

Infrastructure projects in nine communes with an overall population of 134,086.
Инфраструктурных проектов в девяти коммунах с общей численностью населения в 134 086 человек.

Overall population and number of illiterate(in age group five years and older) by year and gender.
Население в целом и число неграмотных в возрастной группе 5 лет и старше.

Additionally, the proportion of students in the overall population increased from 29% to 55.
При этом доля студентов в совокупной численности населения повысилось с 29 до 55.

The overall population in Altai Republic is estimated with 550- 600 animals Baylagasov 2010.
Общая численность популяции в Республике Алтай оценивается в 550- 600 особей Байлагасов 2010.

However, this figure is still low in relation to the overall population less than 1.
Однако данный показатель по-прежнему низок по сравнению с общей численностью населения менее 1.

The overall population of health care professionals relative to the entire population is small.
Общая популяция медицинских работников невелика по отношению к населению в целом.

The data were published in 1787; however, this census showed only the overall population.
Эти данные были опубликованы в 1787 году, но они показали лишь общую численность населения.

As of mid1997, the overall population of the United States was estimated to be 267 million.
По состоянию на середину 1977 года общая численность населения Соединенных Штатов оценивалась в 267 млн. человек.

Israeli settlers now represent approximately 19 per cent of the overall population of the West Bank.
Израильские поселенцы в настоящее время составляют примерно 19 процентов от общей численности населения Западного берега.

By mid-century, their overall population will nearly quadruple, surpassing the 1 billion mark.
К середине столетия их общая численность населения увеличится почти в четыре раза и превысит миллиардную отметку.

The following table shows the ratios of means for specific groups to the overall population mean.
В нижеследующей таблице показано отношение средних доходов отдельных групп населения к среднему доходу населения в целом.

The highest overall population growth occurred in the South Kazakhstan and Almaty provinces see annexes 4, 5 and 6.
Максимальный прирост общей численности населения приходится на Южно- Казахстанскую область и Алматинскую области приложения 4, 5, 6.

That is more or less in line with its percentage of the overall population approximately 12,000 staff members, or 35 per cent.
Это более или менее совпадает с процентной долей этих сотрудников в общем контингенте примерно 12 000 сотрудников, или 35 процентов.

The overall population, on the other hand, will decrease by approximately 20 per cent falling from 57,333,000 in 1996 to 45,997,000 in 2050.
С другой стороны, общая численность населения сократится примерно на 20%- с 57 333 000 человек в 1996 году до 45 997 000 человек в 2050 году.

That is more or less in keeping with its percentage of the overall population approximately 11,600 staff members, or 35 per cent.
Это более или менее соотносится с процентной долей этого персонала в общем контингенте примерно 11 600 сотрудников, или 35 процентов.

This period saw overall population increases in 13 regions of the country the exceptions being East Kazakhstan, Kostanai and North Kazakhstan.
За этот период наблюдается увеличение общей численности населения в 13 регионах страны кроме Восточно- Казахстанской, Костанайской и Северо- Казахстанской.

Currently, four and a half billion people, or almost 80 per cent of the overall population, are living in the least developed regions of the world.
Сегодня 4, 5 миллиарда человек, или почти 80 процентов от общей численности населения, проживает в наименее развитых регионах мира.