ОБЩЕЙ на Английском - Английский перевод

• common
• general
• overall
• total
• shared
• joint
• overarching
• broad
• collective
• generic

Примеры использования Общей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Служба общей безопасности.
Generic Security Service.

В банкоматах общей сети.
In the network of joint ATMs.

На нашей общей зоне вы найдете.
On our common area you will find.

Требуется на 29% меньше общей энергии.
Require 29% less total energy.

Кирпичный дом общей площадью 350 кв. м.
Brick house total area 350 sq.

Доступ в Интернет в общей площади.
Internet access in the common area.

Две спальни с общей ванной комнатой.
Two bedrooms with a shared bathroom.

Оно служит только для общей информации.
It serves for general information.

В общей зоне вы можете найти ванную комнату.
In the common area you can find a bathroom.

Тысяч квадратных метров общей площади.
Thousand square meters of total area.

Целями общей внешней политики являются.
Among the aims of the Common Foreign Policy are.

Апартаменты" Комфорт" с общей ванной комнатой.
Comfort Apartment with Shared Bathroom.

Россия- Азербайджан: страницы общей истории.
Russia- Azerbaijan: pages of common history.

Эта часть является общей и для вас, и для меня.
This segment is common to both you and me.

С недостаточной местной и общей реакцией.
With insufficient local and General reaction.

Снижение общей работоспособности и иммунитета.
Reduction of the overall health and immunity.

Был награжден медалью общей службы.
He was awarded the Joint Service Commendation Medal.

Роскошная квартира общей площадью 560 кв.
A luxurious apartment with a total area of 560 sq.

Повышение общей эффективности оборудования OEE.
Increased Overall Equipment Effectiveness OEE.

Безопасность является нашей общей ответственностью.
Security is our collective responsibility.

Оценка общей биомассы по плотности биомассы.
Estimation of Total Biomass from Biomass Density.

Комнаты на одного с общей кухней и ванными комнатами.
Single rooms with shared kitchen and bathrooms.

См2 общей площади поверхности для других дефектов.
Cm² in total surface area for other defects.

Одна комната в общей квартире: 350€- 500€ в месяц.
One room in a shared flat: 350€ -500€ monthly.

Эта резолюция служит обеспечению нашей общей безопасности.
This resolution serves our collective security.

Отсутствие общей площадки для совместных действий».
Absence of a common platform for joint actions”.

Третье исследование общей эффективности( ИОЭ3) ГЭФ.
Third Overall Performance Study(OPS3) of the GEF.

Семинар по разработке стандартных модулей общей подготовки.
Standardized Generic Training Modules Seminar.

Квалификация в общей хирургии, 11 декабря 1987 года.
Qualification in general surgery, December 11, 1987.

Регулирование, Технологии, Поддержка для общей платформы.
Regulation, Technology, Support for common platform.