Примеры использования Oxygen concentration на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
High oxygen concentration.
Высокая кислорода концентрация.How the GPro 500 measures oxygen concentration.
Как датчик GPro 500 измеряет концентрацию кислорода.Oxygen concentration: above 90%.
Only apply to models with the oxygen concentration monitoring.
Применяются только к модели с Концентрация кислорода мониторинга.Oxygen concentration =90%, adjustable flow.
Концентрация кислорода= 90%, регулируемый поток.
Люди также переводят
Only apply to models with the oxygen concentration monitoring.
Realtime oxygen concentration detection function.
Функция обнаружения концентрации кислорода в реальном времени.Line 1: add after normal water(pH 7 and normal oxygen concentration) US.
Строка 1: добавить после" нормальной воды" pH 7 и нормальная концентрация кислорода.Oxygen concentration monitoring, Cumulative time and power failure alarm.
Концентрация кислорода мониторинга, суммарное время и сбой питания тревоги.The lifetime of the fluorescence is dependent on the oxygen concentration of the liquid.
Длительность флуоресценции зависит от концентрации кислорода в жидкости.Convenient for measuring oxygen concentration in containers where sampling is difficult.
Удобно для измерения концентрации кислорода в контейнерах, где отбор проб является трудным.At a constant pressure the measurement value equals the oxygen concentration in Vol.
При постоянном давлении измеряемое значение соответствует концентрации кислорода в об.After determining the oxygen concentration, a reading of 50% is obtained with a flammable gas detector.
После определения концентрации кислорода производится замер с помощью индикатора легковоспламеняющихся газов, который показывает 50.Measurements indicate that a hold space is free of gas and the oxygen concentration is sufficient.
В результате замеров было установлено, что в трюмном помещении газов нет и что концентрация кислорода достаточна.The oxygen concentration in the lake declines from about 5 ppm at the surface to zero at 15 meters at the chemocline.
Концентрация кислорода в водах озера уменьшается приблизительно от 5 миллионных долей до нуля на глубине 15 метров хемоклин.The photodiode determines the oxygen concentration from the emitted light energy.
Количество световой энергии, излучаемой пигментоносителем, зависит от концентрации кислорода.Your own measurements indicate that a hold space is free of gas and the oxygen concentration is sufficient.
В результате собственных замеров было установлено, что в трюмном помещении газов нет и что концентрация кислорода достаточна.The oxygen concentration exceeded 16%, an explosion occurred, the return thrust drove the fire into a hopper with a pulverized coal mixture.
Концентрация кислорода превысила 16%, произошел взрыв, обратная тяга загнала огонь в бункера с пылеугольной смесью.The process of ammonia nitrogen removal from wastewater under low oxygen concentration conditions was studied.
Изучен процесс удаления из сточных вод аммонийного азота в условиях пониженной концентрации кислорода.Do not use in areas where the oxygen concentration is lower than 17% in volume nor in presence of gases different from those clearly indicated.
Не следует использовать в тех областях, где концентрация кислорода ниже, чем 17% по объему, и в тех местах, где возможен выброс газов, отличных от тех, что указаны выше.The optical sensor can be deployed in any size of water treatment plant to monitor and control oxygen concentration.
Оптический датчик может применяться на любых станциях водоподготовки для контроля и регулирования концентрации кислорода.In receptacles containing 1,2-butadiene, the oxygen concentration in the gaseous phase shall not exceed 50 ml/m3.
В сосудах, содержащих 1, 2- бутадиен, концентрация кислорода в газообразной фазе не должна превышать 50 мл/ м3.Bacteria need large amounts of oxygen to decompose this material,reducing the oxygen concentration of the water.
Бактериям нужно большое количество Food stability andfreshness is dependent from oxygen concentration in the packaging, since oxygen can cause fermentation and chemical breakdown.
Срок хранения исвежесть продовольственных продуктов зависит от концентрации кислорода в упаковке, так как NOx- 350 mg/m3 for boilers andburners of output higher than 50MW all limits for dry flue gases in standard conditions, oxygen concentration- 3% v/v.
NOx- 350 мг/ м3 для котлоагрегатов игорелок мощностью свыше 50 МВт все предельные значения даны для сухих дымовых газов в стандартных условиях, концентрация кислорода- 3% об.Lithium is shown as an effective deoxidant and it's able to reduce the oxygen concentration in the copper melt up to 10-6 wt% at the temperature 1200 С.
Показано, что литий является эффективным раскислителем и способен понизить концентрацию кислорода в медном расплаве до 10- 6 мас.While the oxygen concentration is low, the product of glycolysis, pyruvate, is turned into ethanol and carbon dioxide, and the energy production efficiency is low 2 moles of ATP per mole of glucose.
При низкой концентрации кислорода, продукт гликолиза- пируват, превращается в этанол и углекислоту с низким выходом энергии 2 моля АТФ на моль глюкозы.A detrital feeder in the profundal zone, for example, that finds the oxygen concentration has dropped too low may feed closer to the benthic zone.
Едок детрита в профундической зоне, например, который попал в пониженную концентрацию кислорода, может питаться ближе к бентической зоне.The FID burner air oxygen concentration must be within+- 1 mole% of the oxygen concentration of the burner air used in the latest oxygen interference check.
Концентрация кислорода воздуха в горелке FID должна быть в пределах± 1 моль% The amperometric sensor is used in wastewater treatment plants to monitor and control the oxygen concentration during biological treatment of wastewater.
Амперометрический датчик используется на очистных сооружениях для мониторинга и контроля концентрации кислорода при биологической очистке сточных вод.
