PARTICIPATION OF NGOS на Русском - Русский перевод

• участие НПО
• участия неправительственных организаций
• участия НПО
• участии НПО
• участием НПО
• участие неправительственных организаций
• участии неправительственных организаций
• участием неправительственных организаций

Примеры использования Participation of ngos на Английском языке и их переводы на Русский язык

Participation of NGOs.
Участие НПО.

Meetings Participation of NGOs.
Участие НПО.

Participation of NGOs in CRIC 1.
Участие НПО в КРОК 1 47 000.

Austria financially supported the participation of NGOs.
Австрия финансово поддерживает участие НПО.

Participation of NGOs and special mechanisms.
Участие НПО и специальных механизмов.

Austria supported financially the participation of NGOs.
Австрия финансово поддерживает участие НПО.

The participation of NGOs in the Convention process.
Участие НПО в процессе Конвенции.

The Convention should continue to encourage active participation of NGOs.
Конвенции следует продолжать поощрять активное участие НПО.

Participation of NGOs in the activities of UNCTAD.
Участие НПО в деятельности ЮНКТАД.

A similar seminar had been held in June 2000 with the participation of NGOs.
Схожий семинар проводился в июне 2000 года с участием НПО.

The participation of NGOs in the Convention process.
Участие НПО в процессе осуществления Конвенции.

It was vital to ensure the participation of NGOs in the discussions.
Чрезвычайно важно обеспечить участие неправительственных организаций в обсуждениях.

Participation of NGOs in promotion of human rights.
Участие НПО в поощрении прав человека.

Zambia: Facilitated the participation of NGOs and civil society organizations.
Замбия: содействие деятельности НПО и организаций гражданского общества.

Participation of NGOs in research activities… 43- 44 14.
Участие НПО в исследовательской деятельности 43- 44 15.

FCCC/SBI/1997/14/Add.1 Addendum: The participation of NGOs in the Convention process.
FCCC/ SBI/ 1997/ 14/ Add. 1 Добавление: участие НПО в процессе реализации Конвенции.

Participation of NGOs in the Writing of Vanuatu's Report.
Участие НПО в процессе подготовки доклада Вануату.

The issue of increased financial support for the participation of NGOs was also raised.
Был также затронут вопрос об увеличении финансовой поддержки для обеспечения участия НПО.

And greater participation of NGOs in the EU-Russia dialogue.
Более активное участие НКО в диалоге ЕС- Россия.

Limited funds to provide financial support for the participation of NGOs at official meetings;
Ограниченность финансовых средств, выделяемых на финансовую поддержку участия НПО в официальных совещаниях;

Participation of NGOs and other minority ethnic organizations 86.
Участие НПО и других организаций этнических меньшинств 135.

In addition, UNDP was supporting the participation of NGOs focusing on gender issues in Slovakia.
Кроме того, ПРООН поддерживает участие НПО в деле решения женских проблем в Словакии.

Participation of NGOs in promotion of human rights.
Участие неправительственных организаций в поощрении прав человека.

That arrangement would comply with the Secretariat's obligation to inform States of the participation of NGOs.
Эта схема будет отвечать обязательству Секретариата информировать государства об участии НПО.

The participation of NGOs in prevention processes was particularly important.
Особенно важную роль приобретает участие НПО в процессах предупреждения.

UNCCD observes that experience shows that active participation of NGOs in its sessions depends on funds being made available.
По мнению КБОООН, опыт свидетельствует о том, что активное участие НПО в ее сессиях зависит от объема выделенных средств.

Participation of NGOs and other associations and private institutions.
Участие неправительственных организаций и других частных ассоциаций и институтов.

National environment and health focal points should set up stakeholder consultations and ensure the participation of NGOs and youth.
Национальным координаторам в области окружающей среды и охраны здоровья следует проводить консультации с заинтересованными сторонами и обеспечить широкое участие НПО и молодежи.

Coordinated participation of NGOs in the Commission should be made more attractive.
Следует повысить привлекательность координированного участия НПО в Комиссии.

It will be essential to allow for extensive and meaningful participation of NGOs in drafting the law, especially human rights and advocacy organizations.
При разработке этого закона необходимо предусмотреть возможность широкого и конструктивного участия неправительственных организаций, особенно организаций, выступающих в защиту прав человека и других прав.