PAVES на Русском - Русский перевод

• прокладывает
• открывает
• проложит
• открывают

Примеры использования Paves на Английском языке и их переводы на Русский язык

Paves the way for us.
Расчищаете нам путь.

Modular approach paves the way for smart factory.
Модульный« принцип» прокладывает путь к« умному» заводу.

Disarmament puts an end to belligerence and paves the way for peace.
Разоружение позволяет покончить с логикой войны и открывает путь к миру.

This paves the way to a multitude of complications.
Это открывает путь множеству сложностей.

Together with spicy pear paves its way through the vanilla.
Вместе с пряной грушей прокладывает свой путь через ванили.

This paves the way for a possible compromise.
Это открывает дорогу для достижения возможного компромисса.

If Derek joins the pack, it paves the way for Scott.
Если Дерек присоединяется к стае, она прокладывает путь для Скотта.

Peace paves the way for development and human security.
Мир прокладывает путь развитию и безопасности человека.

It starts the pushback and our triple seven paves the way towards the runway.
Он начинает теряемый и наша тройка семь прокладывает путь к взлетно-посадочной полосе.

Inject 4.0 paves the way to the smart factory.
Inject 4. прокладывает путь к« умному» заводу.

Revitalization of management and business structures paves way for overseas expansion.
Возрождение управленческих и деловых структур прокладывает путь к экспансии за рубеж.

E-connect paves the way for smart factory.
E- connect прокладывает путь для создания« умного» завода.

The short hairdos presented were designed by the famed celebrity hair stylist Ken Paves.
Краткое прически представлены были разработаны знаменитым знаменитость волос стилист Кен прокладывает.

Economic liberalization paves the way for future prosperity.
Экономическая либерализация расчищает путь для будущего процветания.

Pavlov paves the way for objective studies of brain function in higher animals.
Павлов открывает пути объективного изучения функций головного мозга высших животных.

The technology of Wibu-Systems paves the way for a successful and secure LoT.
Технологии компании Wibu- Systems открывают путь для успешного и безопасного интернета вещей.

Paves the way to make it easier to collect coins that will be useful for later buy upgrades.
Прокладывает путь, чтобы сделать его легче собирать монеты, которые будут полезны для будущих модернизаций купить.

Inseverable link of history and times paves the way for eternal values and development.
Нерушимая связь истории и времен прокладывает дорогу для постоянных ценностей и развития.

It paves the way for the restoration of peace and should enable the democratic process to be successfully concluded.
Она прокладывает путь восстановлению мира и должна позволить успешно завершить демократический процесс.

Thus the fixing of an additional period of time paves the way for the termination of the contract.
Таким образом, установление дополнительного срока открывает возможность для расторжения договора.

It thus paves the way to concrete disarmament agreements.
Таким образом, это прокладывает путь к конкретным соглашениям в области разоружения.

To attain that goal, the international community must cultivate a productive dialogue that paves the way for cooperation.
Для достижения этой цели международное сообщество должно развивать продуктивный диалог, который проложит путь к сотрудничеству.

This strategy paves the way for long-term, performance-oriented work.
Эта стратегия открывает возможности для долгосрочной и целенаправленной работы.

New Zealand's family violence prevention strategy paves the way towards our goal of families living free from violence.
Стратегия Новой Зеландии по предотвращению насилия в семье открывает путь к достижению нами цели обеспечения того, чтобы семьи жили в условиях, свободных от насилия.

The new die head paves the way for extremely high pipe quality with excellent wall thickness distribution in the diameter range from 95 mm i.d.
Новая экструзионная головка открывает путь для очень высокого качества труб с отличным распределением толщины стенки в диапазоне диаметров от 95 мм внутр.

New policy-formulation methodology paves the way for sustainable laboratory systems in Europe.
Новая методология формирования политики прокладывает путь к организации устойчивых лабораторных систем в Европе.

It paves the way for improved global communications which will aid stability and security of supplies, governed by fewer and more widely understood rules and guidelines.
Она открывает путь к созданию более совершенной системы глобальных коммуникаций, которая будет способствовать стабильности и безопасности поставок, регулируемых менее многочисленными и более широко понимаемыми нормами и руководящими принципами.

You can write and read the Slot from VBA paves the way towards the economic management of sensors and actuators.
Вы можете писать и читать, что слот из VBA прокладывает путь к достижению экономического управления датчиков и приводов.

The partnership paves the way for current TransCard clients to offer their own mobile wallet solutions.
Это партнерство открывает возможность клиентам Transcard использовать ее решение мобильного кошелька.

Embedded in HANNOVER MESSE, this event paves the way to new applications and collaborative research ventures.
Включенное в программу HANNOVER MESSE, это событие прокладывает путь{ новым сферам применения и совместным исследовательским проектам.