Примеры использования People's liberation army на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
People's Liberation Army?
Народно- освободительной армией?Welcome the People's Liberation Army.
Вступайте в ряды Народной Освободительной Армии.The security guards are all privately-contracted former People's Liberation Army.
Все охранники- контрактники из Народной Освободительной Армии.Sudan People's Liberation Army SPLA.
Народная армия освобождения Судана НАОС.I know, it will belong to the People's Liberation Army.
Я знаю, это штаб Народно- освободительной армии.Sudan People's Liberation Army(SPLA)a, b.
Народная армия освобождения Судана( НОАС) a, b.Abuses by the Sudan People's Liberation Army.
Злоупотребления со стороны Народно- освободительной армии Судана.Sudan People's Liberation Army 51- 52 11.
Народно- освободительная армия Судана 51- 52 52.My father was a Shangjiang in the People's Liberation Army.
Мой отец был Шан- янгом Народно- освободительной армии Китая.Some vehicles were captured by the People''s Liberation Army.
Sudan People's Liberation Army SPLA.
Народно- освободительная армия Судана НОАС.Zhang Daixin is a general in the People's Liberation Army of China.
Его жена Чжан Юймэй- офицер Народно- освободительной армии Китая.The People's Liberation Army is one million troops strong.
В народно- освободительной армии миллион солдат, Ринпоче.She was a It. Col. in the People's Liberation Army(PLA) of China.
Служил летчиком- истребителем в Народно- освободительной армии Китая НОАК.Redeployment of the Sudanese Armed Forces and forces of the Sudan People's Liberation Army.
Передислокация Суданских вооруженных сил и сил Народно- освободительной армии Судана.Sudan People's Liberation Army Senior National Monitor.
In 1994, Xu was transferred to People's Liberation Army Publishing House.
В 2005 году Джуба была передана Народной армии освобождения Судана.The People's Liberation Army takes control of the town of Qamdo; this is sometimes called the"Invasion of Tibet.
Народный освободительная армия берет под свой контроль города Чамдо; это иногда называется" вторжение в Тибет.In 2003 he joined the people's Liberation Army Airborne Troops.
The report rarely pointed out violations committed by the Sudan People's Liberation Army SPLA.
В докладе редко отмечаются нарушения, совершенные Народно- освободительной армией Судана НОАС.The Sudan People's Liberation Army is responsible for.
Народно- освободительная армия Судана ответственна.Chinese radars Naval Weaponry of the People's Liberation Army Navy"Radar.
Китайские радары Naval Weaponry of the People' s Liberation Army Navy Radar неопр.The Sudan People's Liberation Army(SPLA) does not agree with this argument.
С таким аргументом не согласна Народно- освободительная армия Судана НОАС.It was initially managed by the People's Liberation Army Air Force.
Первоначально использовался в качестве флага Народной армии освобождения Судана.In October 1950, the People's Liberation Army entered the Tibetan area of Chamdo, defeating sporadic resistance from the Tibetan army. .
В 1950 году НОАК вошла в тибетский район Чамдо, подавив сопротивление плохо вооруженной тибетской армии.Mao retained his status as a"great Marxist, proletarian revolutionary, militarist, and general", and the undisputed founder andpioneer of the country and the People's Liberation Army.
Мао был объявлен« великим марксистом, пролетарским революционером, военачальником и генералом» ибесспорным основателем государства и НОАК.Support to Sudan People's Liberation Army in Opposition forces loyal to Riek Machar.
Поддержка сил Народно- освободительной армии Судана в оппозиции, верных Риеку Машару.The Security Council welcomed the signing of the Comprehensive Peace Agreement in January 2005 by the Sudanese government and Sudan People's Liberation Army/Movement.
Совет Безопасности ООН приветствовал подписание в январе 2005 года Всеобъемлющего мирного соглашения между правительством Судана и Народной армией освобождения Судана.The use by the Sudanese People's Liberation Army of civilian premises for military purposes;
Vi использование Народно- освободительной армией Судана гражданских объектов в военных целях;
