PERFECTLY COMPLEMENTS на Русском - Русский перевод

• прекрасно дополняет
• отлично дополнит
• идеально дополняет
• превосходно дополняет
• отлично дополняет

Примеры использования Perfectly complements на Английском языке и их переводы на Русский язык

The golden color perfectly complements the monochrome interior.
Золотой цвет идеально дополняет монохромный интерьер.

The finest selection of drinks from Croatia and abroad perfectly complements Bevanda's menu.
Ведущие отечественные и импортные напитки превосходно дополняют меню Беванды.

It perfectly complements the historic Parco del Valentino on the banks of the Po River.
Он прекрасно дополняет собой старинный городской парк Валентино на берегу реки По.

An elegant, rich design perfectly complements any table service.
Элегантный, богатый дизайн отлично дополнит любой столовый сервиз.

Wine perfectly complements national dishes of Italian cuisine, as well as grilled white meats and salami.
Вино превосходно дополняет блюда итальянской кухни, жареное белое мясо и салями.

This beer is universal, it perfectly complements most dishes and snacks.
Это пиво универсально, оно отлично дополнит большинство блюд и закусок.

It perfectly complements the dishes of meat, poultry, and goes well with young cheeses and fruit desserts.
Оно прекрасно дополняет блюда из мяса, птицы, а также отлично сочетается с молодыми сырами и фруктовыми десертами.

The innovative cuisine of Sergej Siporov perfectly complements the marvelous sight.
Новаторская кухня Сергея Шипорова отлично дополнит этот пейзаж.

Polymer lens perfectly complements all the above mentioned items, and also makes it more original.
Полимерная линза отлично дополняет все вышеуказанные изделия, и к тому же делает более оригинальными.

Next to the temple built a separate bell tower, perfectly complements the architectural ensemble.
Рядом с храмом выстроена отдельная колокольня, идеально дополняющая архитектурный ансамбль.

The island perfectly complements the spacious kitchen and often practically connects to the dining table with chairs.
Островок прекрасно дополняет просторную кухню и часто практично привязан к обеденному столу со стульями.

Spicy, fragrant, slightly bitter mountain thyme perfectly complements the rich taste of black tea.
Пряный, душистый, чуть горьковатый горный чабрец прекрасно дополняет насыщенный вкус черного чая.

It perfectly complements cover and protect the most susceptible to damage parts of your phone: the screen and corners.
Он отлично дополнит чехол, а также защитит наиболее склонные к повреждениям части вашего телефона: экран и углы.

The browser notifications channel has a fast feedback that perfectly complements the classical communication means.
Канал браузерных уведомлений имеет быстрый отклик, что отлично дополняет классические средства коммуникаций.

This modern design perfectly complements office buildings by enhancing their attractiveness and class.
Современный дизайн идеально дополняет современную архитектуру, такую как, например, офисные здания, что подчеркивает их привлекательность и класс.

A spacious marble bathroom equipped with luxurious bath amenities perfectly complements the style of each room.
Просторная мраморная ванная комната, наполненная роскошными банными принадлежностями, прекрасно дополняют стиль номера.

A treatment with light perfectly complements and enhances the results of whirlpool treatments.
Лечение светом отлично дополняет и усиливает результаты гидромассажных процедур.

The mountain forests provide a rich verdant green on the land side that perfectly complements the shimmering blue of the ocean.
Горные леса обеспечивают прекрасный вид на зелень, который прекрасно дополняет мерцающую синеву океана.

The sculptural chair perfectly complements every interior, from the classic to a contemporary one.
Скульптурный стул отлично дополнит как классический образ, так и контемпорари.

The channel of browser notifications has a fast response, which perfectly complements the classical means of communication.
Канал браузерных уведомлений имеет быстрый отклик, что отлично дополняет классические средства коммуникаций.

It perfectly complements any summer outfit and resonates with colourful wristwatches, which I dedicated my previous gallery to.
Они прекрасно дополняют любой летний наряд и резонируют с разноцветными наручными часами, которые были представлены в предыдущей галерее.

White jacket is perfect for the summer, a lightweight scarf in tone pants or skirt perfectly complements the white jacket.
Белый жакет идеально подходит для лета, а легкий шарф в тон брюкам или юбке идеально дополняет белый жакет.

Thanks to its specific taste properties, the drink perfectly complements any refined dish, enriching its taste with fresh and bright shades.
Благодаря специфическим вкусовым качествам напиток идеально дополнит любое изысканное блюдо, обогатив его вкус свежими и яркими оттенками.

The geyser coffee machine will last you for many years, because it is made of high-quality stainless steel, and its design perfectly complements the interior of the kitchen.
Гейзерная кофеварка прослужит Вам долгие годы, ведь она изготовлена из высококачественной нержавеющей стали, а ее дизайн отлично дополняет интерьер кухни.

This versatile type of clothing perfectly complements the image of a woman underlines its attractiveness, while performing its main function- protection from the cold.
Этот универсальный вид одежды прекрасно дополняет образ женщины, подчеркивает ее привлекательность, при этом выполняя свою основную функцию- защиту от холода.

So, well-known‘Shopper' tote is updated in a bright violet hue this season, which perfectly complements the summer wardrobe.
Так, хорошо знакомая нам сумка- тоут« Shopper» в этом сезоне представлена в свежем лиловом цвете, отлично дополняющим летний гардероб.

Perfectly complements this picture of the view of the city, which is located directly on the edge of the bay and offers a glimpse of a vivid and almost identical architecture.
Отлично дополняет эту картину вид на город, который расположился прямо на краю бухты и предлагает окинуть взглядом яркую и практически идентичную архитектуру.

Original composition of roses and gerberas luxurious, green carnations and perfectly complements the green spray chrysanthemum.
Оригинальную композицию из красных роз и роскошных гербер, зеленых и кустовых гвоздик превосходно дополняет зеленая кустовая хризантема.

It perfectly complements environmental standards of lending operations and contributes to raising clients' awareness about environmental challenges.
Она прекрасно дополняет стандарты воздействия кредитной деятельности банков на окружающую среду и, в конечном счете, способствует росту заинтересованности вопросами экологии среди клиентов.

Education in Latvian University of Agriculture Faculty of business administration perfectly complements practical knowledge of Maris.
Образование, полученное на факультете предпринимательской деятельности Латвийского сельскохозяйственного университета, прекрасно дополняет практические знания Мариса.