PERMANENT DELEGATE на Русском - Русский перевод

• постоянный представитель
• постоянный делегат
• постоянных делегатов
• постоянного представителя

Примеры использования Permanent delegate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Permanent delegate to UNESCO.
Постоянный представитель в ЮНЕСКО.

Ms. Antoine Madelin, Permanent Delegate.
Г-жа Антуан Маделин, постоянный делегат.

Permanent delegate of Japan to UNESCO, Ambassador.
Годы Постоянный представитель Японии при ЮНЕСКО, посол.

Mr. Fumiaki Takahasi, Ambassador and Permanent Delegate of Japan to UNESCO.
Гн Фумиаки Такахаси, Посол и Постоянный делегат Японии при ЮНЕСКО.

Permanent Delegate of Kingdom of Saudi Arabia to UNESCO.
Год Постоянный представитель Королевства Саудовской Аравии при ЮНЕСКО.

Ambassador Abdullah Hassan Mahmoud, Permanent Delegate, the Republic of Somalia.
Посол Абдулла Хасан Махмуд, постоянный представитель Республики Сомали.

Permanent delegate of Honduras to the International Civil Aviation Organization, Montreal, Canada(1998- 2000);
Постоянный представитель Гондураса при Международной организации гражданской авиации, Монреаль, Канада, 1998- 2000 годы.

Ambassador Omar al-Rifai, Permanent Delegate, the Hashemite Kingdom of Jordan.
Посол Омар аль- Рифаи, постоянный представитель Иорданского Хашимитского Королевства.

A permanent delegate of the organization regularly attends meetings of the Human Rights Council and sessions of the other human rights treaty bodies.
Постоянный делегат организации регулярно участвует в совещаниях Совета по правам человека и сессиях других договорных органов по правам человека.

Ambassador Ahmad ibn Abdulaziz Qattan, Permanent Delegate, the Kingdom of Saudi Arabia.
Посол Ахмад ибн Абдулазиз Катан, постоянный представитель Королевства Саудовская Аравия.

Alternate permanent delegate of Ecuador to the United Nations Educational, Cultural and Scientific Organization UNESCO.
Альтернативный постоянный делегат Эквадора в Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры ЮНЕСКО.

Mr. Musa Bin Jaafar Bin Hassan, Ambassador and Permanent Delegate of Oman to UNESCO.
Его Превосходительство гн Муса бин Джаафар бин Хассан, Посол и Постоянный делегат Омана при ЮНЕСКО.

Mr. S. Bold Ambassador, Permanent Delegate of Mongolia to the United Nations Office at Geneva.
Г-н С. Болд Посол, Постоянный представитель Монголии при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.

Ambassador of the Philippines to France and Portugal and permanent delegate of the Philippines to UNESCO.
Годы Посол Филиппин во Франции и Португалии и Постоянный делегат Филиппин при ЮНЕСКО.

Ambassador Eleonora Mitrofanova, Permanent Delegate of the Russian Federation to UNESCO, accompanied the Director-General throughout his visit.
В поездке г-на Мацууру сопровождала новый постоянный представитель РФ при ЮНЕСКО Элеонора Митрофанова.

To present Secretary-General of the Saudi National Commission for UNESCO Permanent Delegate of Saudi Arabia to UNESCO.
Генеральный секретарь Национальной комиссии Саудовской Аравии по делам ЮНЕСКО, Постоянный представитель Саудовской Аравии при ЮНЕСКО.

Mr. J. Enkhsaikhan Ambassador, Permanent Delegate of Mongolia to the United Nations in New York.
Г-н Й. Энхсайхан Посол, Постоянный представитель Монголии при Организация Объединенных Наций в Нью-Йорке.

Russia will provide every support to Ms Audrey Azoulay, new UNESCO Director-General, said Alexander Kuznetsov, Permanent Delegate of Russia to UNESCO.
Россия будет оказывать всяческую поддержку новому главе ЮНЕСКО Одри Азуле, сказал постоянный представитель России в организации Александр Кузнецов.

Mr. David Stanton, Ambassador and Permanent Delegate of the United Kingdom to UNESCO.
Его Превосходительство гн Дэвид Стэнтон, Посол и Постоянный делегат Соединенного Королевства при ЮНЕСКО.

Russia's permanent delegate to UNESCO in Paris Eleonora Mitrofanova told RIA Novosti correspondent Svetlana Aleksandrova about areas of Russia's cooperation with the organization.
Постоянный представитель Российской Федерации при ЮНЕСКО в Париже Элеонора Митрофанова в беседе с корреспондентом РИА Новости Светланой Александровой рассказала о направлениях работы России с организацией.

Ahmad Jalali(Islamic Republic of Iran), Ambassador and Permanent Delegate of the Islamic Republic of Iran to UNESCO.
Ахмад Джалали( Исламская Республика Иран), Посол и Постоянный делегат Исламской Республики Иран при ЮНЕСКО.

First Secretary, Permanent delegate of Bangladesh to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO), Paris 1999-2001.
Первый секретарь, постоянный делегат Бангладеш при Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры( ЮНЕСКО), Париж 1999- 2001 годы.

In 1978, he became advisor to the Gabonese embassy in France, and he subsequently became Gabon's Permanent Delegate to UNESCO, in which position he served until 1984.
В 1978 году Пин стал советником посольства Габона во Франции, затем с 1978 по 1984 год был постоянным представителем своей страны при ЮНЕСКО.

Ambassador Ortigao, former Permanent Delegate of Portugal to UNESCO and member of the Joint Expert Group could not attend the meeting.
Бывший Постоянный представитель Португалии при ЮНЕСКО и член Объединенной группы экспертов Посол ОРТИГАУ не смог принять участие в совещании.

The second meeting of the Arab Peace and Security Council was held on 31 January 2008 at permanent delegate level to complete the discussion of the Council's draft statutes.
Второе совещание Арабского совета по вопросам мира и безопасности состоялось 31 января 2008 года на уровне постоянных делегатов для завершения дискуссии по проекту положения о Совете.

In this context, the Permanent Delegate of Peru to UNESCO also stressed that the consolidation and quality of democracy in Latin America is directly linked to the rule of law.
В этой связи Постоянный представитель Перу при ЮНЕСКО также подчеркнул, что упрочение и качество демократии в Латинской Америке напрямую связаны с верховенством права.

In response to this request, an emergency meeting of the Council of the League at permanent delegate level was convened on 31 October 2007 to discuss the said matter.
В ответ на эту просьбу 31 октября 2007 года было созвано экстренное заседание Совета Лиги на уровне постоянных делегатов для обсуждения указанного вопроса.

Counsellor and permanent delegate of the Permanent Mission of Bolivia to the United Nations on the Third Committee of the General Assembly and the Second Committee of the Economic and Social Council.
Советник и Постоянный представитель Постоянного представительства Боливии при Организации Объединенных Наций в Третьем комитета Генеральной Ассамблеи и во Втором комитете Экономического и Социального Совета.

Student leaders took up the theme of Integral Education and invited the Permanent Delegate of Indonesia to UNESCO to share on the priorities of UNESCO in relation to Education.
Студенческие лидеры рассмотрели вопросы комплексного образования и пригласили Постоянного делегата Индонезии при ЮНЕСКО сообщить о приоритетах ЮНЕСКО в связи с вопросами образования.

The award was conferred by Mr Imangali Tasmagambetov, Mayor of Astana and Chairman of the National Commission of the Republic of Kazakhstan for UNESCO, in the presence of Mr Nurlan Danenov, Ambassador and Permanent Delegate of Kazakhstan to UNESCO.
Награда была присуждена г-ном Имангали Тасмагамбетовым, мэром Астаны и председателем Национальной комиссии Республики Казахстан по делам ЮНЕСКО, в присутствии г-на Нурлана Даненова, посла и постоянного представителя Казахстана в ЮНЕСКО.