PHYSICAL INJURY на Русском - Русский перевод

• телесные повреждения
• физические травмы
• физические увечья
• физические повреждения
• физический ущерб
• физическое ранение
• телесных повреждений
• телесного повреждения
• телесным повреждениям
• физическую травму
• физической травмы
• физических травм
• физического увечья
• физическое увечье
• физических увечий
• физических повреждений

Примеры использования Physical injury на Английском языке и их переводы на Русский язык

A physical injury;
Физическую травму;

Particularly serious physical injury.
Особо тяжкие телесные.

Physical injury and.
Физические увечья и.

Serious physical injury.
Тяжкие телесные повреждения.

Murder Particularly serious physical injury.
Особо тяжкие телесные повреждения.

Light physical injury.
Легкие телесные.

A mental injury related to a physical injury;
Психическую травму, связанную с физической травмой;

Physical injury to the body and defects of the spine.
Физические травмы тела и дефекты позвоночника.

Causes serious physical injury to another;
Наносит серьезные физические увечья другому лицу;

Wilfully causing or attempting to cause physical injury;
Умышленное причинение или попытка причинения телесного повреждения;

Aids compensating for physical injury or functional deficiencies;
Вспомогательные средства, компенсирующие физическую травму или функциональные дефекты;

Such cases were rare and usually involved"light physical injury.
Такие дела редки и обычно касаются" незначительных телесных повреждений.

He's young, fit, no physical injury, there's no medical reasons.
Он молод, сложен, без физических повреждений. Медицинских предпосылок для таких судорог нет.

Using insulting expressions which may cause moral or physical injury.
Использование оскорбительных выражений, способных нанести моральный или физический ущерб;

They even can not cause serious physical injury, but are carriers of infection.
Они пусть и не могут нанести серьезные физические увечья, зато являются переносчиками инфекции.

Identity of the person who is in danger of death or serious physical injury;
Назовите человека, которому угрожает опасность смерти или тяжелой физической травмы.

They often included beatings, physical injury and forced interrogation.
Зачастую они применяют такие методы, как избиение, нанесение телесных повреждений и допросы с применением.

Physical injury, e.g. liquefied gases on the skin, breathing in gas, assistance.
Телесные повреждения, например попадание сжиженных газов на кожу, ингаляция газа, оказание помощи;

By settle, I mean monetary compensation for physical injury and emotional stress.
Я понимаю под этим денежную компенсацию за телесные повреждения и эмоциональный стресс.

Physical injury included Mr Santos' complaint of back pain and inadequate care in detention.
Физические травмы включали жалобу г-на Сантоса на боли в спине и ненадлежащий уход в заключении.

Violence is a leading cause of death and physical injury for young people 11.
ЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ ПОЛИТИКИ Насилие является основной причиной смерти и телесных повреждений среди подростков 11.

The degree of risk for this phenomenon is increased when the person experiences combined physical injury.
Уровень риска возникновения такой реакции увеличивается, если человек перенес комбинированное физическое ранение.

Physical injury: in Kaga Bandoro(a conflict zone), a woman's lips were completely ripped off in a fight with her husband.
Физические увечья: в субпрефектуре Кага- Бандоро( зона конфликта) муж, избивая жену, оторвал ей обе губы;

Danger of electric shock which may result in serious physical injury or death.
Опасность удара электрическим током, который может повлечь за собой тяжкие телесные повреждения или смерть.

Victims have almost inevitably suffered serious physical injury and are also likely to be psychologically and emotionally traumatized.
Жертвы почти неминуемо претерпевают серьезные телесные повреждения, а также могут быть травмированы психологически и эмоционально.

Failure to follow this warning can result in serious lung damage and/or physical injury.
Несоблюдение этого предупреждения может привести к серьезному повреждению легких и/ или физической травме.

Trauma research shows proof that physical injury and a life threatening experience are related to posttraumatic stress disorder PTSD.
Исследования травмы доказали, что физическое ранение и ощущение угрозы жизни связаны с развитием Post Traumatic Stress Disorder PTSD.

General damages for loss of liberty, shock, humiliation, loss of reputation and any psychiatric or physical injury.
Общие убытки за потерю свободы, шок, унижение, урон репутации и любые психиатрические и физические травмы.

Physical injury caused by noise is rare but the effects on the overall population will be greater for a species that has fewer individuals.
Физические повреждения, вызванные шумом, редки, но эффект воздействия на всю популяцию в целом будет больше для видов с меньшей численностью отдельных особей.

The journalist is under the obligation to avoid using insulting expressions which may cause moral or physical injury.
Журналист обязан избегать использования оскорбительных выражений, способных причинить моральный и физический ущерб.