PLEASE REPORT на Русском - Русский перевод

• просьба сообщить
• пожалуйста сообщите
• просьба сообщать
• пожалуйста сообщайте
• просьба представить

Примеры использования Please report на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please report the damage at once.
Пожалуйста сообщите о поломке.

All available physicians, please report.
Все свободным врачам, пожалуйста, прибыть.

Please report to me immediately.
Пожалуйста, сообщите мне немедленно.

Captain Mendía, please report to my office.
Капитан Мендия, пожалуйста, сообщите в мой офис.

Please report this meeting to Hyuga.
Доложи, пожалуйста, об этой встрече Хьюге.

Lieutenant Worf, please report to Engineering.
Лейтенант Ворф, пожалуйста, прибудьте в инженерный отсек.

Please report to the nurses' station.
Пожалуйста, отчитайтесь на посту медсестер.

All available surgical interns, please report to the O.R.
Все доступные интерны- хирурги, пожалуйста, доложите в операционную.

Please report any bugs on http://trac.
Пожалуйста, сообщайте о любых ошибках на http:// trac.

Will the counselors scheduled for the bonfire please report to the mess hall.
Будут ли важатые на костер пожалуйста сообщите в столовую.

Staff, please report to nurse's station.
Персонал, пожалуйста, сообщите медсестрам на постах.

If you have an issue with another comment, please report it.
Если у вас есть проблема с другим комментарием, пожалуйста, сообщите об этом.

Please report to your team captain and identify yourself.
Пожалуйста, сообщите о себе капитану.

In case of an erroneous payment, please report it via contact form.
В случае ошибочной оплаты, пожалуйста, сообщите об этом через контактную форму.

Please report suspicious websites to us.
Просим сообщать нам о подозрительных интернет- сайтах.

If you find any errors, please report them so that I can correct them.
Если вы найдете ошибки, пожалуйста, сообщите о них так, чтобы я мог исправить их.

Please report infractions immediately to the spaceport.
Пожалуйста сообщите изменения немедленно аэропорту.

About all changes of your booking, please report no later than 2 days before the arrival!
Обо всех изменениях Вашего бронирования просьба сообщать не позднее 2х суток до заезда!

Please report any infections to a medical center.
Пожалуйста, сообщайте о любых инфекциях в медицинский центр.

All rockers, please report to the main stage immediately.
Все рокеры, пожалуйста, сообщите все на главной сцене немедленно.

Please report on the progress that has been made in this regard.
Просьба сообщить о достижениях в этой области.

Mr. and Mrs. Woller, please report to Guest Services please report to Guest Services.
Мистер и миссис Волер, пожалуйста сообщите обслуживающей службе. пожалуйста сообщите обслуживающей службе.

Please report it to issue tracker on GitHub.
Пожалуйста, сообщите об этом в системе отслеживания ошибок на GitHub.

Siobhan, please report to reheat the hamburgers.
Шивон, просьба сообщить, разгреты ли гамбургеры.

Please report that the room needed a cot in advance.
Просьба сообщать о том, что в номере нужна детская кроватка заранее.

Duncan, please report to the Administrative Offices International.
Дункан, прошу доложить обстановку Главному Офису.

Please report any unsafe activity to your supervisor.
Просьба докладывать контролеру обо всех угрозах безопасности труда.

In the meantime, please report to your station supervisor and gather emergency supplies.
А пока, пожалуйста, доложите вашим начальникам станций и соберите запасы на непредвиденный случай.

Please report any breakages or damage on your departure.
Просьба сообщать о любых поломок или повреждения на вашем выезде.

Please report any infectious diseases… to the medical officers.
Прошу сообщить о любых инфекционных заболеваниях офицеру- медику.