POWER SECTOR на Русском - Русский перевод

• энергетический сектор
• энергетического сектора
• секторе энергетики
• сектор электроэнергетики
• электроэнергетическом секторе
• сфере энергетики
• электроэнергетической отрасли
• энергетическом секторе
• сектора энергетики
• сектор энергетики

Примеры использования Power sector на Английском языке и их переводы на Русский язык

Power sector.
Энергетический сектор.

Institutional changes in the power sector.
Институциональные изменения в электроэнергетике.

Power sector in south-eastern europe.
Теплоэнергетики в юго-восточной европе.

The Russian government began reforming the power sector.
Начался процесс реформирования российской электроэнергетики.

Power Sector MICEX(industry index) MICEXPWR 14.10.
Индекс ММВБ Энергетика( отраслевой индекс) MICEXPWR 14, 10.

These events precipitated investor flight out of the power sector.
Эти события ускорили уход инвесторов из сектора энергетики.

The power sector is dominated by thermal power generation more than 95 per cent.
В энергетическом секторе доминирует теплоэнергетика более 95.

Such filtering facilities were not previously applied in power sector.
Такие фильтровальные сооружения ранее в энергетике не применялись.

Total investment in the power sector of the Krasnoyarsk territory is slated to reach 74bn RUB.
Инвестиции в энергетику в Красноярском крае составят 74 млрд рублей.

Emerging Investment Opportunities in the South Asian Power Sector.
Новые инвестиционные возможности в энергетическом секторе стран Южной Азии.

Gazprom's performance in power sector in 2017 thank you for your attention!
О результатах деятельности газпрома в электроэнергетике в 2017 году спасибо за внимание!

CO2 mitigation would further decrease SO2, especially in the power sector.
Снижение выбросов CO2 далее сократит выбросы SO2, особенно в секторе энергетики.

PCG has been applied in the Power Sector Restructuring Programme in the Philippines.
ЧКГ использовалась в рамках Программы реструктуризации энергетического сектора на Филиппинах.

In tariff setting, for instance, when accounting for credit costs in the power sector;
В тарифообразовании, например, при учете расходов по кредитам в электроэнергетике;

Astrakhan Oblast power sector uses around 1.3 min tce per annum, primarily natural gas.
Электроэнергетика области потребляет в год около 1, 3 млн. тут, преимущественно природный газ.

Over 178 bin tenge of investment planned to attract in power sector in 2015.
Порядка 178 млрд тенге инвестиций планируется привлечь в отрасль электроэнергетики в 2015 году.

Emissions from the power sector in China have likely decreased since 2005 see section 3.3.2.
Выбросы от энергетического сектора в Китае, вероятно, снизились после 2005 см. раздел 3. 3. 2.

Most of the submissions are for the power sector and the waste sector..
Большая часть представлений относится к электроэнергетическому сектору и сектору отходов.

Private sector involvement in generation and management of power sector;
Привлечение частного сектора к деятельности энергетического сектора и к управлению ею;

The Central and Eastern European power sector was mainly based on coal technologies from the FSU.
Энергетика центрально и восточноевропейских стран в основном использовала угольные технологии из БСС.

I was threatened by militias, who were backed by corrupted officials in the power sector.
Мне угрожали боевики, которых поддерживали коррумпированные чиновники, работающие в электроэнергетической отрасли.

The power sector is one of the main industrial sectors that produce pollution.
Энергетический сектор относится к числу основных промышленных секторов, загрязняющих окружающую среду.

A positive development is the worldwide trend towards increasing competition in the power sector.
В международном масштабе положительным фактором является тенденция к обострению конкуренции в энергетическом секторе.

Power sector modernization targets bring about new personnel training requirements in the industry.
Задачи по модернизации энергетики предъявляют новые требования к подготовке кадров для отрасли.

The regulatory structure can facilitate multi-emission strategies in the power sector.
Осуществлению комплексных стратегий по борьбе с выбросами в секторе энергетики может способствовать создание механизма регулирования.

The power sector is calling for capacity payments to ensure that enough backup generating capacity remains in service.
Энергетический сектор призывает ввести гарантии того, что достаточное количество резервных мощностей остается в работе.

He underlined that the long lead time for developing projects in the power sector required a new policy framework.
Он подчеркнул, что длительный период разработки проектов в секторе энергетики требует принятия новой политической основы.

By focusing on the power sector, the ministry will be able to deliver it more effective management and coordination.
Сосредоточившись на электроэнергетической отрасли, министерство сможет осуществлять ее более эффективное управление и координацию.

Improve skills to develop and maintain attractive investment climate to encourage FDI to power sector;
Совершенствовать навыки по формированию и сохранению привлекательного инвестиционного климата, с тем чтобы стимулировать направление ПИИ в сектор электроэнергетики;

Regulation of natural monopolies activities in the power sector, in the oil and gas complex and in the sphere of heat generation.
Регулирование деятельности естественных монополий в электроэнергетическом секторе, нефтегазовом комплексе и в сфере производства тепла;