PRESENTS THE RESULTS OF RESEARCH на Русском - Русский перевод

• представлены результаты исследования
• представлены результаты исследований
• приводятся результаты исследования

Примеры использования Presents the results of research на Английском языке и их переводы на Русский язык

Annotation: This article presents the results of research of technology of curd product that is accessible to any.
Аннотация: В данной статье изложены результаты исследования технологии творожного.

Presentation of research on trade and economic ties between the US and Russia The American Chamber of Commerce in Russia will, in cooperation with EY, for the first time presents the results of research providing a realistic assessment of the development of American business in Russia.
Презентация исследования о торгово- экономических связях США и России Американская торговая палата в России совместно с компанией EY впервые представит результаты исследования, дающего реалистичную оценку развитию американского бизнеса в России.

Annotation: The article presents the results of researching a problem of the organisation in educational institution of..
Аннотация: В статье представлены результаты исследования вопросов организации.

This work presents the results of research of gender features of the memoirs text in a paradigm of anthropocentric approach to language.
Представлены результаты исследования гендерных особенностей мемуарного текста в парадигме антропоцентрического подхода к языку.

The article assesses the efficiency of state regulation of the interethnic relations in Altai territory, analyses of key indicators of interethnic interaction and presents the results of research of the interethnic relations in Altai territory conducted by means of questioning the population and interviewing heads(deputy heads) of the public national and cultural organizations and associations operating in Altai territory.
Представлены результаты исследования межэтнических отношений в крае посредством анкетирования населения и экспертного опроса руководителей( заместителей руководителей) действующих в Алтайском крае общественных национально- культурных организаций и объединений.

The article presents the results of research of social concepts about the success of teenagers with the various combinations of intellectual and social success.
В статье представлены результаты исследования социальных представлений об успешности подростков с различными сочетаниями интеллектуальной и социальной успешности.

The author of the article presents the results of research methodologies for assessing the productive capacity of coal-mining enterprise.
Изложены результаты исследования методических подходов к оценке производственного потенциала угледобывающего предприятия.

The article presents the results of research of psychological features of business reputation as a factor of entrepreneurs competitiveness.
В статье представлены результаты исследований психологических особенностей деловой репутации предпринимателей как фактора их конкурентоспособности.

The article presents the results of research and reconstruction of semantic space at the example of one colour.
В статье представлены результаты исследования и реконструкция семантического пространства на примере одного цвета.

This article presents the results of research on psychometric properties of the Russian version of the Gratitude Questionnaire.
В статье представлены результаты исследования психометрических показателей русскоязыч- ной версии Шкалы чувства благодарности.

The collection presents the results of research for 2016 on fundamental and priority-applied direction of scientific subject.
В сборнике представлены результаты исследований за 2016 год по фундаментальным и приоритетно- прикладным направлениям научной тематики.

The article presents the results of research aimed studying connections between level of conflict and type of the students' attachment to mother.
В статье приводятся результаты исследования, целью которого являлось изучение взаимосвязи между уровнем конфликтности и типом привязанности к матери у студентов.

Annotation: The article presents the results of researching a problem of the organisation in educational institution of the complex socially-psychological family help.
Аннотация: В статье представлены результаты исследования вопросов организации в образовательном учреждении комплексной психологической помощи семье.

The article presents the results of research of meteorological factor influence on the aggravation of an arterial hypertension on an example of the Barnaul population.
Представлены результаты исследования влияния метеорологических факторов на частоту обострений артериальной гипертензии на примере населения Барнаула.

This paper presents the results of research on the possibilities of human potential of young people at labor market of Ukraine in the modern situation of development.
В статье представлены результаты исследования о возможности реализации кадрового потенциала молодежи на рынке труда Украины при современных условиях развития.

The article presents the results of research on the effect of changed volume and level of use of resource potential on the efficiency of the enterprise activity.
В статье представлены результаты исследования влияния изменения величины и уровня использования ресурсного потенциала на эффективность деятельности предприятия.

The article presents the results of research on the effectiveness of inclusion of course of enteral oxygen therapy(EOT) in the complex rehabilitation of 66 children with CRD.
Представлены результаты исследования эффективности включения курса энтеральной оксигенотерапии( ЭО) в комплекс восстановительного лечения 66 детей с ХБОД.

The article presents the results of research conducted under integrated agricultural production center Michurin Vavozh Dis- trict of Udmurt Republic and JSC Instructional farm"July" of the Izhevsk State Agricultural Academy.
Изложены результаты исследований, проведенных в условиях СХПК имени Мичурина Вавожского района Удмуртской Республики и в ОАО« Учхоз« Июльское» Ижевской ГСХА.

This article presents the results of research of efficiency of application in dairy cattle breeding new feed additive"Tetra+", which is the biologically active complex beta-carotene, ascorbyl palmitate(vitamin C), alpha-tocopherol(vitamin E) and selenium.
В данной статье приводятся результаты исследования эффективности применения в молочном скотоводстве новой кормовой добавки« Тетра+», представляющей биологически активный комплекс бета- каротина, аскорбилпальмитата( витамин С),- токоферола( витамин Е) и селена.

The paper presents the results of research and development in the field of amorphous magnetic alloys application to create magnetic shields to protect against the static and alternating magnetic fields, performed by author's team for the last 10 years.
В работе представлены результаты исследований и разработок в области применения аморфных магнитомягких сплавов для создания магнитных экранов для защиты от постоянных и переменных магнитных полей, выполненные авторским коллективом за последние 10 лет.

The article presents the results of research relevance and appropriateness of the diagnosis of the corporate culture and the active application of methods of change depending on the background of business organizations from the dynamics of the environment.
В статье представлены результаты исследования актуальности и целесообразности диагностики корпоративной культуры и активного применения методов ее изменения на фоне роста зависимости бизнес- организаций от динамики внешней среды.

Annotation: This article presents the results of research of technology of curd product that is accessible to any enterprise and not requiring from the producer of additional expenses on his mastering are expounded in this article, and also possessing a biological and food value due to the use of vitamins, macro and microelements, bioactive and pectin substances.
Аннотация: В данной статье изложены результаты исследования технологии творожного продукта, который доступен любому предприятию и не требующий от производителя дополнительных затрат на его освоение, а также обладает биологической и пищевой ценностью за счет использования витаминов, макро и микроэлементов, биологически активных и пектиновых веществ.

The paper presents the results of research to develop new approaches to assess the level of contamination of surface and ground water, precipitation and plant objects using characteristics specific for gas discharge induced by electron-optical emission of an object placed in an electromagnetic field of high intensity.
В статье приводятся результаты исследований по разработке новых подходов для оценки степени загрязненности поверхностных и грунтовых вод, атмосферных осадков и растительных объектов с использованием характеристик газового разряда, индуцируемого электронно-оптической эмиссией объекта, помещенного в электромагнитное поле высокой напряженности.

The clergyman presented the results of research on manipulative strategies(existential, cultural, religious, protective), which are characteristic of cultic groups in the presence or absence of prior notice.
Священник представлены результаты исследований по манипулятивных стратегий( экзистенциальных, культурных, религиозных, защитных), которые характерны для культовых групп в присутствии или в отсутствии предварительного уведомления.

This year, the seminar presented the results of research in two key areas, public procurement, and non-profit organizations.
В этом году в рамках семинара были представлены результаты исследований по двум основным направлениям- государственным закупкам и деятельности некоммерческих организаций.

Mr. A. Andreevsky, Executive Director of the Vernadsky Foundation and Chairman of the Task Force, presented the results of research on the suitability of the corridor Moscow- Warsaw- Berlin.
Гн А. Андреевский, Исполнительный директор Фонда им. Вернадского и председатель Целевой группы, представил результаты исследования по вопросу о пригодности использования коридора" Москва- Варшава- Берлин.

Sarah Busse Spencer, Associate Professor at the School of Management at HSE Perm, presented the results of research into the organizational culture within Russian high tech companies at the Annual Meeting of the American Sociological Association, held August 20-23, 2016, in Seattle, Washington.
Доцент департамента менеджмента НИУ ВШЭ- Пермь Сара Буссе Спенсер представила результаты исследования организационной культуры высокотехнологичных российских компаний на ежегодной конференции Американской ассоциации социологов, которая проходила в Сиэттле США.

Those events, where the complete spectrum of technical issues of space debris were addressed, provided participants from around the globe with a forum for presenting the results of research and for discussing the way forward.
Эти совещания, на которых был рассмотрен весь спектр технических вопросов, связанных с космическим мусором, обеспечили для участников из всех стран мира надлежащий форум для представления результатов научных исследований и для обсуждения планов на будущее.

Its participants will present the results of research, creative and intellectual developments, which were engaged for ten days.
Его участники представят результаты исследований, творческих и интеллектуальных разработок, которыми занимались на протяжении десяти дней.

In mid 2010, the company comScore presented the results of research showing that advertising in Facebook turned out to be about five times cheaper than the rest of online advertising.
В середине 2010 года компания comScore представила результаты исследования, свидетельствующие о том, что реклама в Facebook оказалась примерно в пять раз дешевле остальной онлайн- рекламы.