PREVENTION OF GENOCIDE на Русском - Русский перевод

• предупреждению геноцида
• предотвращению геноцида
• предупреждении геноцида
• предупреждения геноцида
• предотвращения геноцида
• предупреждение геноцида
• предотвращении геноцида
• предотвращение геноцида
• упреждению геноцида

Примеры использования Prevention of genocide на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prevention of genocide.
Предупреждение геноцида.

Declaration on the prevention of genocide.
Декларация о предупреждении геноцида.

Prevention of genocide.
Предотвращение геноцида.

Resolution 7/25: Prevention of genocide.
Резолюция 7/ 25: Предупреждение геноцида.

The prevention of genocide must be undertaken as a long-term objective.
Предупреждение геноцида должно восприниматься как долгосрочная задача.

Debate on the prevention of genocide.
Обсуждение вопроса о предотвращении геноцида.

Outline of the mandate for the Special Adviser on the Prevention of Genocide.
Набросок мандата Специального советника по предупреждению геноцида.

Sep-11 Prevention of Genocide.
Предупреждение геноцида.

Recalling its Declaration on Prevention of Genocide.
Ссылаясь на свою Декларацию о предупреждении геноцида.

On the Prevention of Genocide.
По предупреждению геноцида.

Of the SecretaryGeneral on the Prevention of Genocide.
Генерального секретаря по предупреждению геноцида.

On the prevention of genocide and mass.
По предупреждению геноцида и массовых.

Draft Declaration on Prevention of Genocide.
Проект декларации о предупреждении геноцида.

Their use would be a flagrant violation of the international standards related to the prevention of genocide.
Его применение явилось бы грубым нарушением международных стандартов, касающихся предотвращения геноцида.

Framework for the prevention of genocide.
Наций рамках для предупреждения геноцида.

Armenia will contribute its utmost to the recognition, punishment and prevention of genocide.
Армения будет делать все возможное для признания, наказания и предотвращения геноцида.

Special Adviser on the prevention of genocide 520 100.
Специальный советник по предупреждению геноцида.

Their use would be a flagrant violation of international norms on the prevention of genocide.
Его применение было бы вопиющим нарушением международных норм о предотвращении геноцида.

Declaration on the prevention of genocide against bosniacs.
О предупреждении геноцида в отношении боснийцев и хорватов.

Special Adviser to the Secretary-General on the prevention of genocide.
Специальный советник по предупреждению геноцида и массовых зверств.

Special Adviser on the Prevention of Genocide and Mass Atrocities.
Специальный советник по предупреждению геноцида и массовых зверств.

Special Adviser to the Secretary-General on the prevention of genocide.
Специальный советник Генерального секретаря по предотвращению геноцида.

Developing capacities for the prevention of genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity.
Создание потенциала для предупреждения геноцида, военных преступлений, этнической чистки и преступлений против человечности.

Special Adviser to the Secretary-General on the prevention of genocide.
Специальный советник Генерального секретари по предупреждению геноцида.

Recalling its declaration on the prevention of genocide of 11 March 2005.
Ссылаясь на свое Заявление о предупреждении геноцида от 11 марта 2005 года.

In May, the Department organized a briefing on Holocaust awareness and the prevention of genocide.
В мае Департамент организовал брифинг по повышению осведомленности о Холокосте и предупреждению геноцида.

Follow-up to the Declaration on Prevention of Genocide(continued) CERD/C/67/Misc.8.
Последующие действия в связи с Декларацией о предупреждении геноцида( продолжение) CERD/ C/ 67/ Misc. 8.

Dialogue with Mr. Juan Méndez, Special Adviser on the Prevention of Genocide.
Диалог со Специальный советником по предотвращению геноцида гном Хуаном Мендесом.

Draft Declaration on Prevention of Genocide.
Проект заявления Комитета о предотвращении геноцида.

In this context, the Group wishes to welcome the plan to appoint a special adviser on the prevention of genocide.
В этом контексте Группа хотела бы приветствовать план назначить специального советника по предотвращению геноцида.