PRISON REFORM на Русском - Русский перевод

• тюремной реформы
• реформы пенитенциарной системы
• реформирования пенитенциарной системы
• реформе тюрем
• реформы пенитенциарных учреждений
• реформирования тюрем
• тюремная реформа
• реформа пенитенциарной системы
• реформе пенитенциарной системы
• реформу пенитенциарной системы
• тюремной реформе
• реформы тюрем
• тюремную реформу
• реформирование пенитенциарной системы
• реформированию пенитенциарной системы
• реформе пенитенциарных учреждений
• реформа пенитенциарных учреждений

Примеры использования Prison reform на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prison reform.
Тюремная реформа.

II. Support to prison reform 8- 18 4.
II. Поддержка тюремной реформы 8- 18 4.

Prison reform.
Реформа тюремной системы.

IV. Support for prison reform 35- 44 10.
IV. Поддержка тюремной реформы 35- 44 12.

Prison reform.
Реформа пенитенциарной системы.

UNICEF and UNDP will support prison reform.
ЮНИСЕФ и ПРООН будут содействовать реформе тюрем.

II. Prison reform.
II. Реформа пенитенциарной системы.

EEC: Trust Fund for Support to the Prison Reform in Haiti.
ЕЭК: Целевой фонд для поддержки тюремной реформы на Гаити.

II. Prison reform 7- 17 4.
II. Тюремная реформа 7- 17 4.

In Panama, UNODC continues to implement a prison reform project.
В Панаме ЮНОДК продолжает осуществлять проект реформирования пенитенциарной системы.

Prison reform and rehabilitation.
Тюремная реформа и реабилитация;

Launching of a prison reform programme in 2006;
Начало осуществления программы тюремной реформы в 2006 году;

Prison reform was a priority.
Приоритетом является и реформа пенитенциарной системы.

The role of the International Civilian Mission to Haiti in prison reform.
Роль Международной гражданской миссии в Гаити в проведении тюремной реформы.

Prison reform activities of the MoJ.
Деятельность Минюста по проведению тюремной реформы.

The Transitional Government formulates a 5-year prison reform plan.
Разработка переходным правительством пятилетнего плана реформы тюремных учреждений.

Prison reform and viable alternatives to imprisonment.
Реформа пенитенциарной системы и реальные альтернативы тюремному заключению.

In 1735 Hay headed a parliamentary committee that reported on prison reform.
В 1877 году возглавил образованную в его составе Комиссию о тюремной реформе.

Prison reform was a high priority for the Government.
Одной из приоритетных задач правительства является проведение тюремной реформы.

Adoption of a 5-year prison reform plan by the Transitional Government.
Принятие переходным правительством пятилетнего плана реформы пенитенциарной системы.

Prison reform was another concern of Quakers at that time.
Тюремная реформа была в то время еще одним вопросом, являвшимся особой заботой квакеров.

In Kyrgyzstan, UNODC provided technical assistance to support prison reform.
УНП ООН оказывало техническую помощь в проведении тюремной реформы в Кыргызстане.

The prison reform process had already yielded positive results.
Процесс реформы пенитенциарных учреждений уже приносит позитивные результаты.

That information had also been received from the Moscow Centre for Prison Reform.
Эта информация также была получена из Московского центра по реформе пенитенциарной системы.

Prison reform began in 2005 and received a further boost in 2010.
Реформа пенитенциарной системы началась в 2005 году и получила значительный импульс в 2010 году.

In Kyrgyzstan, UNODC provides technical assistance to support prison reform.
В Кыргызстане ЮНОДК оказывает техническую помощь реализации проекта по поддержке реформы пенитенциарной системы.

Prison reform was one of the fields in which the most headway had been made.
Пенитенциарная реформа является одной из тех областей, в которых был достигнут наибольший прогресс.

Currently, UNODC has 13 prison reform programmes in 10 countries.
В настоящее время ЮНОДК осуществляет 13 программ в области реформы пенитенциарной системы в 10 странах.

The Prison Reform Bill 2011 has passed through the second reading in the National Assembly.
Законопроект о реформе пенитенциарной системы 2011 года прошел второе чтение в Национальной ассамблее.

Number of countries that implement criminal justice initiatives in prison reform.
Количество стран, которые осуществляют инициативы в области уголовного правосудия в контексте реформы пенитенциарной системы.