PROCESS AGENTS на Русском - Русский перевод

• технологических агентов
• технологические агенты
• технологических агентах
• технологическим агентам

Примеры использования Process agents на Английском языке и их переводы на Русский язык

Process agents;
Технологические агенты;

Item 4(f): Process agents.
Пункт 4 f: Технологические агенты.

Process agents, approved.
Технологические агенты- утвержденные.

Decision XV/7-- Process agents.
Решение XV/ 7-- Технологические агенты.

Process agents decision XXIII/7.
Технологические агенты решение XXIII/ 7.

Decision XVII/6: Process agents.
Решение XVII/ 6: Технологические агенты.

Process agents decision XXIII/7, paragraphs 6 and 7.
Технологические агенты пункты 6 и 7 решения XXIII/ 17.

Decision XVII/__: Process agents.
Решение ХVII/__: Технологические агенты.

Draft decision XXIV/-: Reporting of information on the use of process agents.
Проект решения XXIV/-: Представление информации о применении технологических агентов.

Continuing use of ODS as process agents also continues to be allowed.
Попрежнему разрешается использование ОРВ в качестве технологических агентов.

Uses of controlled substances as process agents.
Виды применения регулируемых веществ в качестве технологических агентов.

Proposal on process agents(decision XVII/6 and paragraph 100 of the report of the Twentieth Meeting of the Parties);
Предложение по технологическим агентам( решение XVII/ 6 и пункт 100 доклада двадцатого Совещания Сторон);

Draft decision XVII/D: Process agents.
Проект решения ХVII/ D: Технологические агенты.

Uses of controlled substances as process agents item 4(d) of the provisional agenda for the preparatory segment.
Виды применения регулируемых веществ в качестве технологических агентов( пункт 4 d) предварительной повестки дня подготовительного совещания.

XXIII/7: Use of controlled substances as process agents.
XXIII/ 7: Применение регулируемых веществ в качестве технологических агентов.

A number of countries using process agents had so far reported as required, but using different methodologies.
Ряд стран, использующих технологические агенты, до настоящего времени представляли запрашиваемые данные, но использовали при этом различные методики.

XXII/8: Uses of controlled substances as process agents.
XXII/ 8: Виды применения регулируемых веществ в качестве технологических агентов.

The first related to process agents and the second to the membership and budget of the Technology and Economic Assessment Panel.
Первый вопрос касался технологических агентов, а второй- членского состава и бюджета Группы по техническому обзору и экономической оценке.

List of uses of controlled substances as process agents.
Перечень видов применения регулируемых веществ в качестве технологических агентов.

To revisit the use of controlled substances as process agents at the thirty-second meeting of the Open-ended Working Group;
Вновь рассмотреть вопрос о применении регулируемых веществ в качестве технологических агентов на тридцать втором совещании Рабочей группы открытого состава.

Table A: List of uses of controlled substances as process agents.
Таблица A: Перечень видов применения регулируемых вещества в качестве технологических агентов.

Decision XXI/3 requests all parties that use ozone-depleting substances as process agents to submit by 30 September each year the information on such uses required by decision X/14.
В решении XXI/ 3 всем Сторонам, использующим озоноразрушающие вещества в качестве технологических агентов, предлагается к 30 сентября каждого года представлять информацию о таком использовании в соответствии с решением X/ 14.

Decision XVII/7: List of uses of controlled substances as process agents.
Решение XVII/ 7: Перечень видов применения регулируемых веществ в качестве технологических агентов.

The Meeting was unable, however, to reach agreement on the adoption of the draft decision on process agents forwarded for consideration by the preparatory segment.
Вместе с тем совещание не смогло достичь согласия по принятию проекта решения о технологических агентах, направленного ему для рассмотрения подготовительным совещанием.

The representative of the European Community introduced the proposal for a draft decision on process agents.
Представитель Европейского сообщества представил предложение по проекту решения о технологических агентах.

Following those presentations, revisions to the list of process agents had been proposed.
После этих выступлений было предложено внести изменения в перечень технологических агентов.

Noting with appreciation the report of the Executive Committee in response to decision X/14 on process agents.
С удовлетворением отмечая доклад Исполнительного комитета, представленный в ответ на решение Х/ 14 о технологических агентах.

Lastly, the Committee had agreed on steps to be taken to clarify a reporting requirement on process agents set out in decision X/14.
Наконец, Комитет принял решение о мерах, которые необходимо предпринять для уточнения требования в отношении представления докладов по технологическим агентам, которое установлено в решении X/ 14.

Recalling decision X/14, which defined the conditions under which parties could treat certain uses of ozone-depleting substances as process agents.
Ссылаясь на решение X/ 14, в котором определены условия, при которых Стороны могут рассматривать определенные виды применения озоноразрушающих веществ как применение в качестве технологических агентов.

Table A in decision XXII/8 contains 41 ODS uses registered as process agents.
В таблице A в решении XXII// 8 перечислен 41 вид применения ОРВ в качестве технологического агента.