PRODUCED EXCLUSIVELY на Русском - Русский перевод

• производится исключительно
• произведена исключительно
• подготовлен исключительно

Примеры использования Produced exclusively на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is produced exclusively in March.
Его производят исключительно в марте.

Drawing on sublimation technology produced exclusively for whites.
Нанесение по технологии сублимации производится, исключительно, на белые вещи.

The boiler is produced exclusively from AISI 304 stainless steel.
Бойлер изготовлен полностью из нержавеющей стали AISI 304.

Since then, with the exception of 1981, the coin has been produced exclusively in Canberra.
С тех пор, монета выпускалась исключительно в Канберре, за исключением в 1981 года.

The U-shape is produced exclusively for Landscape Solutions.
U- образной формы производится исключительно для решения пейзаж.

This protected smaller producers in the northern states who produced exclusively for their local markets.
Данная мера защищала мелких фермеров Северной территории, производящих молочную продукцию для местных рынков.

Produced exclusively for Asian market without being released on Western markets.
Производилась исключительно для азиатского рынка, так и не выйдя на Западе.

The anomaly of'all languages' produced exclusively by regional companies.
Аномалия перевода на" все языки", выполняемого исключительно местными компаниями.

Being produced exclusively by man some of the parts are unique and may slightly vary from each other.
Будучи исключительно произведенными вручную некоторые детали уникальны и могут незначительно отличаться друг от друга.

All equipment is developed and produced exclusively on our premises.
Все оборудование разрабатывается и производится исключительно на территории нашего завода.

The only Armagnac produced exclusively by the double distillation-pot stills method, the‘original' distillation technique.
Единственный арманьяк, который производится исключительно путем двойной перегонки в шарантских кубах- путем" оригинальной" техники дистилляции.

This čerpinės surface form, has been produced exclusively for splitting wood by hand.
Эта форма čerpinės поверхность, был подготовлен специально для расщепления древесины вручную.

Here wine vinegar aged in Varvello's wineries wooden barrels meets in an expert combination the grape must(7 varieties) produced exclusively in our area.
Здесь выдержанный в деревянных бочках погребов« Varvello» винный уксус умело смешивается с виноградным суслом от 7 сортов, выращенных исключительно на нашей территории.

The film was produced exclusively for theme park usage.
Используется в настоящее время только для короткометражных фильмов, демонстрируемых в тематических парках.

A spin-off series, Prison Break: Proof of Innocence, was produced exclusively for mobile phones.
Спин- офф мини- сериал« Prison Break: Proof of Innocence» был создан специально для скачивания для мобильных телефонов.

Lady Daf" has been produced exclusively for one of the fashion industry's most photographed icons.
Леди Daf" был подготовлен исключительно для одной из индустрии моды самых фотографируемых иконы.

We use specially treated steels, which have been produced exclusively for LEMKEN.
Специальные стали, которые используются в производстве, легируются и производятся исключительно для ЛЕМКЕН и по его техническим требованиям.

Lady Daf" has been produced exclusively for one of the fashion industrys most photographed icons.
Леди Daf" был подготовлен исключительно для одного из модных Industrys часто фотографируемых иконы.

It comes from the skillful combination of our vinegar and grape must(7 varieties) produced exclusively in our area.
Рождается из умелого смешивания винного уксуса нашего производства и виноградного сусла из 7 сортов, произрастающих исключительно на нашей территории.

RS4, which, like its predecessor, RS2, produced exclusively as an Avant model in the A4 class.
Модель RS4, который, как и его предшественник, РС2, произведенный исключительно как Avant модель в классе А4.

First to be produced was a licensed version of a French fighter, the Wibault 70, but from then on the company produced exclusively its own designs.
Первой продукцией стали лицензионные французские истребители Wibault 70, но затем завод выпускал самолеты исключительно собственной разработки.

I wanted my relationship to be produced exclusively through film,"shooting and projecting.
Я хотел, чтобы моя связь с ними происходила исключительно посредством кино, снимаемого и демонстрируемого.

The Calibre 2 is the second movement designed by the creative studio located at Place Vendôme and produced exclusively by the CHANEL Swiss Manufacture.
Калибр 2- второй эксклюзивный механизм, спроектированный дизайнерской студией на Вандомской площади и изготовленный на швейцарской мануфактуре CHANEL.

Daffodile has been produced exclusively for one of the fashion industry's most photographed stylistas for years.
Daffodile был подготовлен исключительно для одной из самых фотографируемых stylistas индустрии моды в течение многих лет.

You will actively take part in real-life situations by acting in the ABA Films, short films produced exclusively for American and British Academy.
Почувствуй себя активным участником жизненных ситуаций из фильмов ABA и короткометражек, созданных специально для American and British Academy.

Franciacorta is the first Italian wine, produced exclusively with the method of bottle fermentation(classic method), to have obtained the DOCG in 1995.
Франчакорта было первым итальянским вином, которое производилось исключительно методом вторичного брожения в бутылке( классический метод), и получило в 1995 наименование DOCG.

Digital culture is a distinct aesthetic to judge the appeal of digital environments such as Web browsers, websites, and icons, as well as visual and aural art produced exclusively with digital technologies.
Цифровая культура- это особая эстетика для оценки привлекательности цифровых сред, таких как веб- браузеры, веб- сайты, а также визуальное и звуковое искусство, созданное исключительно с использованием цифровых технологий.

You can't go wrong with this instrument produced exclusively from quality materials that are carefully processed.
При изготовлении этих инструментов используют только самые качественные материалы, которые подвергают тщательнейшей обработке.

Electricity produced exclusively from coal in an inefficient plant and/or delivered over an inefficient distribution system may result in an EV being dirtier overall than a modern, high-efficiency hybrid vehicle.
Если электричество производится исключительно посредством сжигания угля на малоэффективных заводах и/ или поставляется по неэффективной системе распределения, то это может привести к тому, что в экологическом отношении электромобиль станет менее безопасным для окружающей среды, чем современное высокоэффективное гибридное транспортное средство.

Our corrugated pipe seals are developed and produced exclusively in accordance with individual customer specifications.
Наши уплотнения для гофротруб разрабатываются и изготавливаются также в соответствии с индивидуальными требованиями заказчика.