PRODUCTION CAPABILITIES на Русском - Русский перевод

• производственного потенциала
• производственные возможности
• производственные мощности
• возможности производства
• потенциал производства
• производственных возможностях
• производственный потенциал
• производственному потенциалу
• производственных мощностей
• возможности добычи

Примеры использования Production capabilities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Production capabilities, time and cost model.
Возможности производства, время и модель расчета затрат.

BANK CARDS WITH INDIVIDUAL DESIGN Technological and production capabilities.
БАНКОВСКИЕ КАРТЫ С ИНДИВИДУАЛЬНЫМ ДИЗАЙНОМ Технологические и производственные возможности.

These production capabilities will increase output by 10 times.
Данные производственные возможности позволят увеличить выпуск продукции в 10 раз.

To establish the condition of the oilfields and relevant production capabilities;
Определить состояние месторождений нефти и соответствующих производственных мощностей;

AutoMET automated metrology and production capabilities with AFM 3D resolution.
Автоматизированная метрология и производственные возможности с высоким разрешением для текущих и потенциальных задач.

GVCs compel countries with low productivity to upgrade their production capabilities.
ГЦДС подталкивают страны с низкой производительностью труда к модернизации производственных мощностей.

Intelligent concepts- special production capabilities for complex component geometries& functional integration.
Продуманные концепции: особые возможности изготовления деталей сложной формы и интеграции функций.

Therefore, it can be assumed that they embody a more sophisticated set of production capabilities.
Следовательно, можно предположить, что они являются продуктом более усложненного набора производственных возможностей.

The Russians have their own production capabilities and each reasonable state tries to make use of them.
Россия, как и любое разумное государство, имеет свои производственные мощности, которые она старается применить.

In 2012 we purchased the three-axle CNC milling machine together with software, what allowed to extend our production capabilities.
В 2012 году мы купили три- осный фрезерный станок с ЧПУ, что позволило расширить производственные мощности.

There is a special need for financing arrangements to develop production capabilities, infrastructure and environmental protection programmes.
Существует особая потребность в механизмах финансирования развития производственного потенциала, инфраструктуры и программ защиты окружающей среды.

The production capabilities were completely destroyed, and Iraq cannot again begin production without a supply of the means of producing chemical agents.
Производственные мощности были полностью уничтожены, и Ирак не может возобновить производство без поставок средств для получения химических агентов.

As a result, specific recommendations for overcoming difficulties and increasing production capabilities in this sector have been made.
В результате этого были выработаны конкретные рекомендации в отношении преодоления трудностей и увеличения производственных мощностей в этом секторе.

Production capabilities of the new yard will allow building and repairing of sea vessels of various applications in Kazakhstan, so as to maintain maritime operations as well.
Производственные возможности нового завода позволят строить и ремонтировать в Казахстане морские суда различного назначения, в том числе и для поддержки морских операций.

PRODUCTIONS domain name, you can advertise your production capabilities, allowing customers to easily find your production services.
PRODUCTIONS вы можете рекламировать свои производственные мощности, позволяя клиентам легко найти ваши производственные услуги.

As an international group, AMADA has a basic goal: to be as close as possible to the user, irrespective of which country the customer maintains production capabilities.
АМАДА, как международная группа, имеет основную цель быть как можно ближе к клиенту, независимо от страны, где находятся его производственные мощности.

Subsequently, no biological weapons or any of their components and production capabilities were declared and destroyed by Iraq under UNSCOM supervision.
Поэтому Ираком не были заявлены и под контролем ЮНСКОМ не были уничтожены никакое биологическое оружие, никакие его компоненты и производственные мощности.

Technical production capabilities, implemented a quality system certification of products can produce reliable products of different types with a wide range of applications.
Технические возможности производства, внедренная система качества, сертификация продукции позволяют производить надежную продукцию разных типов с широким спектром применения.

In the chemical weapons area, a significant portion of Iraq's production capabilities were destroyed or damaged through aerial bombardment in 1991.
Что касается химического оружия, то значительная часть иракского производственного потенциала была уничтожена или разрушена в результате воздушных бомбардировок в 1991 году.

Special emphasis has been placed on verification of information provided by Iraq on foreign acquisition of proscribed missiles, their components and related production capabilities.
Особый упор был сделан на проверку представленной Ираком информации о приобретении запрещенных ракет за рубежом, их компонентах и соответствующих производственных возможностях.

We have supplied the station take into account local production capabilities, thrifty to the environment and do not have a negative impact on the population.
Нами поставляемые станции учитывают местные производственные возможности, бережливы к окружающей среде и не оказывают негативного воздействия на население.

To provide for uninterrupted quality supplies, NOVATEK reviews qualifications, technical and production capabilities of future suppliers.
Для обеспечения качества поставляемых МТР и бесперебойности поставок ПАО« НОВАТЭК» проводит сбор информации об уровне квалификации, технических и производственных возможностях потенциальных поставщиков.

After the performance of commissioning works we will increase our production capabilities by expanding the range of manufactured castings with heavy castings weight up to 2.5 tons.
После проведения пуско- наладочных работ, мы увеличим свои производственные возможности путем расширения номенклатуры выпускаемого литья тяжеловесными отливками, весом до 2, 5 тонн.

The production capabilities of the Establishment consisted of both industrial-scale and pilot-scale plants, where chemical agents and their immediate precursors were manufactured.
Производственные мощности в Эль- Мутанне включали как промышленные объекты, так и экспериментальные установки, где осуществлялось производство химических ОВ и их непосредственных прекурсоров.

As you could expect, the Digital Belt Textile Printer MT-Belt1805Plus provides industrial production capabilities with the highest printing quality and reliability.
Как вы могли бы ожидать, цифровой пояс Текстильный принтер MT- Belt 1807DE обеспечивает промышленный потенциал производства с высоким качеством и надежностью печати.

Before you choose a particular provider, you better carry out an audit of your production company potentiallyfirst provider to reaffirming its production capabilities;
Перед тем, как выбрать того или иного поставщика, вам лучше провести аудит производственного предприятия вашего потенциального поставщика, чтобы подтверждить его производственные возможности;

There is little publicly available information regarding current Iranian indigenous production capabilities, stocks of components and raw materials related to the country's prohibited nuclear activities.
Открытая информация относительно собственного производственного потенциала Исламской Республики Иран в настоящий момент, ее запасов компонентов и сырья, связанных с ее запрещенной ядерной деятельностью.

To select suppliers of materials and equipment for the needs of NOVATEK Group, the Company collects information on qualifications, and technical and production capabilities of prospective suppliers.
ПАО« НОВАТЭК» проводит сбор информации об уровне ква- лификации, технических и производственных возможностях потенциальных поставщиков МТР для нужд Группы компаний« НОВАТЭК».

Thanks to its flexible production capabilities and local presence, SKF has secured a contract for the supply of wheel hub bearing units for the Honda Jazz model, which is manufactured in Indonesia.
Гибкие производственные возможности и присутствие на локальном рынке стали предпосылками для заключения соглашения о поставке ступичных подшипниковых узлов SKF для автомобиля Honda Jazz, который производится в Индонезии.

Being government property most important national enterprises got timely support from the government that in result has enhanced production capabilities and competitiveness.
Сохранив в государственной собственности наиболее большие национальные предприятия, Беларусь оказала им своевременную поддержку, что в результате повысило производственный потенциал и международную конкурентоспособность.