PRODUCTIVE CAPACITIES на Русском - Русский перевод

• производственного потенциала
• производственных мощностей
• производительного потенциала
• производственных возможностей
• продуктивного потенциала
• производительности
• productive capacities
• производственный потенциал
• производственные мощности
• производственных потенциалов
• производственным потенциалом
• производственные возможности
• производительный потенциал

Примеры использования Productive capacities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Productive Capacities.
Производственный потенциал.

Developing productive capacities.
Развитие производственного потенциала.

Productive capacities and the Istanbul Programme of Action.
Производственный потенциал и Стамбульская программа действий.

Expanding productive capacities.
Расширение производственного потенциала.

Development of sustainable and inclusive productive capacities.
Развитие устойчивых и всеобъемлющих производственных мощностей.

Poor productive capacities.
Низким производственным потенциалом;

Policies for investment in low carbon productive capacities.
Меры по поощрению инвестиций в низкоуглеродный производственный потенциал.

Enhancing Productive Capacities.
Укрепление производственного потенциала.

Productive capacities, structural transformation and social inclusion.
Производственный потенциал, структурная трансформация и социальная включенность.

Strengthening productive capacities.
Укрепление производственного потенциала.

II. Productive capacities as the basis for a paradigm shift.
II. Производственный потенциал как основа для изменения парадигмы.

Energy availability is crucial for improving productive capacities.
Для модернизации производственных мощностей решающее значение имеет доступ к энергоресурсам.

II. Trade, productive capacities and employment.
II. Торговля, производственный потенциал и занятость.

On the company's disposal, the modern productive capacities are as follows.
В распоряжении компании имеются современные производственные мощности, включающие в себя.

Building Productive Capacities in Developing Countries.
Укрепление производственного потенциала в развивающихся странах.

Regular publication on the impact of CSOs in enhancing productive capacities.
Регулярные публикации по вопросу о вкладе ОГО в наращивание производительного потенциала.

Building Productive Capacities for Least Developed Countries.
Укрепление производственного потенциала наименее развитых стран.

Many middle-income countries are still building their productive capacities.
Многие страны со средним уровнем дохода попрежнему продолжают наращивать свой производственный потенциал.

Enhancing Productive Capacities and Competitiveness;
Укрепление производственного потенциала и повышение конкурентоспособности;

Thus, they can improve their skills and develop their own productive capacities.
Таким образом, они могут повысить свою профессиональную подготовку и развить свой собственный производственный потенциал.

Developing productive capacities in least developed countries.
Развитие производственного потенциала в наименее развитых странах.

Thus, agricultural cooperatives enable farmers to improve their earning and productive capacities.
Таким образом, сельскохозяйственные кооперативы позволяют фермерам повысить свои доходы и производственные возможности.

Building productive capacities and diversifying export base;
Укрепление производственного потенциала и диверсификация экспортной базы;

Many developing countries have improved their productive capacities by addressing those concerns.
Многие развивающиеся страны смогли улучшить свои производственные возможности путем решения эти проблем.

Developing productive capacities and improving competitiveness.
Развитие производственного потенциала и повышение конкурентоспособности.

The key to achieving sustained economic growth in LDCs is developing productive capacities.
Ключевым условием достижения устойчивого экономического роста в наименее развитых странах является развитие производственных мощностей.

Competitive productive capacities for international trade.
Конкурентоспособный производственный потенциал как фактор международной торговли.

The interventions with the strongest impact are those that rebuild the productive capacities of vulnerable groups.
Наиболее ощутимое воздействие оказывают меры, направленные на восстановление производительного потенциала уязвимых групп.

Policy space, productive capacities and South- South cooperation.
Пространство для маневра в политике, производственный потенциал и сотрудничество Юг- Юг.

Partnerships that facilitate technology transfer and foster productive capacities should be created or strengthened.
Следует создавать или укреплять партнерства, способствующие передаче технологий и повышению производительного потенциала.