PROGRAM IS AVAILABLE на Русском - Русский перевод

• программа доступна

Примеры использования Program is available на Английском языке и их переводы на Русский язык

That program is available.
Эта программа доступна. О.

The Rules& Requirements of the Affiliates Program is available here.
Правила и требования к Партнерской программе доступны здесь.

The program is available only to the RoboForex's traders.
Программа распространяется только на трейдеров RoboForex.

More information about the program is available on the website.
Более подробная информация о программе доступна на сайте.

The program is available for installation in a wide variety of languages.
Установка программы доступна на разных языках.

In other words, the affiliate program is available to every user.
Иными словами, партнерская программа доступна для каждого пользователя.

Program is available in two versions, Lite and Full.
Программа доступна в двух версиях, ограниченной( Lite) и полной Full.

To avoid confusion, you can say that the program is available“as free software.”.
Чтобы избежать путаницы, вы можете говорить, что программа доступна“ как свободная программа”.

This program is available as well for non-registered customers.
Эта программа доступна так же для незарегистрированных клиентов.

Once you have downloaded it and gone through the install process, you should see in the system tray that the program is available for use.
После того, как вы загрузили его и завершили процесс установки, вы должны увидеть в панели задач, что программа готова к использованию.

This program is available during the summer months as well as the winter.
Эта программа доступна как в летние месяцы, так и зимой.

You can download the program, which runs on Windows®, here free of charge(the fact that program is available at the moment only in German language).
Вы можете download программа, которая бежит на Windows®, здесь для свободно( факт что программа имеющяяся в настоящее время только в немецком языке).

Whether the program is available through RD Web Access.
Доступ к программе через Веб- доступ к удаленным рабочим столам.

The program is available to students of technical, information, art and sport specialties.
Программа доступна для студентов технических, информационных, искусство и спорта.

At the moment, the program is available in two language versions: Polish and English.
На данный момент программа доступна в двух языках- польском и английском.

The program is available free of charge and includes freeware versions of Slope Stability and Spread Footing.
Программа доступна бесплатно и включает бесплатные версии Устойчивости откоса и Отдельных фундаментов.

Note: The program is available for PCs running Windows 7 and higher.
Примечание: программа доступна для ПК с операционной системой Windows 7 и выше.

This program is available for everyone since this is a simple, reliable and safe way to talk to your family and friends.
Данная программа доступна всем и каждому, ведь это простое, надежное и безопасное средство общения с семьей и друзьями.

This program is available in Windows XP or Vista, so you probably have had it if you have the operating systems on your computer.
Эта программа доступна в Windows XP или Vista, так что вы, вероятно, было это, если у вас операционной системы на компьютер.

The program is available in two languages: Russian and English- switching between them is possible at runtime.
Программа доступна на двух языках: русском и английском- переключение между которыми возможно во время выполнения программы..

The program is available to students of technical, information, mathematical and chemical specialties except pedagogical, art, cultures and sport.
Программа доступна для студентов и магистрантов технических, информационных, математических и химических специальностей кроме педагогических, искусство, культуры и спорта.

The Program is available at the personal account of the Federal Agency for State Property Management interagency web-site and is to be update in case of any changes.
Указанная Программа размещена на Межведомственном Портале Росимущества в Личном кабинете ОАО« Мурманское морское пароходство» и подлежит актуализации по мере ее изменения.

Furthermore, the program is available without any age limit to persons who were registered job seekers for at least 12 months during the 16 months preceding the date of the application, who have basic qualification at the most or for persons entitled to standby support who are registered by the state employment organ as job seekers upon the date of the application and who receive standby support.
Кроме того, программа доступна без каких-либо возрастных ограничений лицам, зарегистрированным в качестве трудоустраивающихся в течение по крайней мере 12 месяцев из 16 месяцев, предшествующих дате подачи заявления, имеющим в лучшем случае простейшую квалификацию, и лицам, имеющим право на временную поддержку, зарегистрированным государственным органом по вопросам занятости в качестве трудоустраивающихся на момент подачи заявления и получающим временную поддержку.

Programs are available for 5k, 10k, half marathon andmarathon events.
Программы доступны для забегов на 5 км, 10 км, а также для полумарафонов и марафонов.

Not all programs are available at all schools.
Не все программы доступны во всех школах.

In general, programs are available for up to seven days after their original broadcast.
В общем, программ доступны на срок до семи дней после их первоначального вещания.

The programs are available at download for free pe adobe. com.
Программы доступны по адресу скачать pe adobe. com.

These programs are available to resident-members and to new sponsor-developers who are committed to full resident ownership and control.
Эти программы доступны для резидентов- членов и новых инвесторов, которые стремятся стать полными членами- резидентами с правом управления.

Not only do we provide you with the tools to see what programs are available and how to make them financially realistic(can you say$cholarship$?) but we bring the schools to you.
Мы не только предоставляем Вам информацию о доступных программах и о том, как сделать их финансово реалистичными- мы направляем школы напрямую к Вам.

Many free programs are available for zero price, since it costs you nothing to download your own copy, but that's not what“free” means here.
Многие свободные программы доступны по нулевой цене, потому что получить копию по сети ничего не стоит, но в данном случае“ свободный” означает не это.