PROGRAMME EXPENDITURE на Русском - Русский перевод

• расходы по программам
• программных расходов
• расходов по программам
• расходами по программам
• расходы по программе
• программные расходы

Примеры использования Programme expenditure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Programme Expenditure.
Расходы по программе.

Subtotal, programme expenditure.
Итого, расходы по программам.

Programme Expenditure.
Расходы по программам.

Follow-up of programme expenditure.
Контроль за расходами по программам.

Programme expenditure, 2006 p.
Расходы по программе, 2006 год.

Trust funds: contributions and programme expenditure.
Целевые фонды: взносы и расходы по программам.

Total programme expenditure.
Всего расходов по программе.

UNCDF core resources would be utilized only for programme expenditure.
Основные ресурсы ФКРООН будут использоваться для покрытия лишь расходов по программам.

Other programme expenditure.
Прочие расходы по программам.

Figure 15 shows the five year trend in contributions and programme expenditure.
В диаграмме 15 показана динамика взносов и расходов по программам за пять лет.

Total programme expenditure.
Итого, расходы по программам.

These support costs are based on total annual programme expenditure.
Эти вспомогательные расходы исчисляются на основе общих годовых расходов по программам.

Total programme expenditure GMS collected.
Общие расходы по программе.

Work plan and request for programme expenditure authority.
План работы и испрашиваемые полномочия на утверждение расходов по программам.

Programme expenditure- 2005 and 20043.
Расходы по программам-- 2005 и 2004 годы3.

Development-related programme expenditure by country groupings.
Расходы по программам в целях развития в разбивке по группам стран.

Programme expenditure for 2002 and 2001 a.
Расходы по программам за 2002 и 2001 годыа.

Ii Addressing the linkages between administrative expenditure and programme expenditure;
Ii изучения взаимосвязей между административными расходами и расходами по программам;

Overall programme expenditure, 2002.
Общие расходы по программам, 2002 год.

At the same time, the present organizational capacity of the Fund must be safeguarded against short-term shifts in income levels and programme expenditure ratios.
В то же время необходимо предохранить нынешний организационный потенциал Фонда от краткосрочных колебаний величины поступлений и доли программных расходов.

Programme expenditure for 2003 and 2002 b/.
Расходы по программам за 2003 и 2002 годыь.

This might entail creating a general ledger of analysis codes for administrative and programme expenditure and classifying each transaction according to the appropriate code.
Для этого может потребоваться создание аналитических кодов книги общего учета для административных и программных расходов и отнесение каждой операции на соответствующий код.

Programme expenditure for 2000 and 1999 a/.
Расходы по программам на 2000 и 1999 годыа.

General Programme Expenditure in 1998.
Расходы по общим программам в 1998 году.

Programme expenditure incurred by Governments.
Расходы по программам, понесенные правительствами.

Special Programme Expenditure in 1998.
Расходы по специальным программам в 1998 году.

Programme expenditure incurred by Governments.
Расходы по программам, производимые правительствами.

Contributions and programme expenditure, 2004-2003 Contributions1/.
Взносы и расходы по программам, 2004- 2003 годы.

Programme expenditure a/ Millions of United States dollars.
Расходы по программам а/ в млн. долл. США.

Fund of UNDCP: programme expenditure by thematic area.
Фонд ЮНДКП: расходы по программам с разбивкой по тематическим областям.