РАСХОДЫ ПО ПРОГРАММАМ на Английском - Английский перевод

• programme expenditure
• programme costs
• programme expenses
• programme expenditures
• programme expense

Примеры использования Расходы по программам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расходы по программам.
Programme costs.

Всего, расходы по программам.
Total programme expenses.

Расходы по программам.
Programme expenses.

Прочие расходы по программам.
Other programme expenditure.

Расходы по программам.
Programme Expenditure.

Итого, расходы по программам.
Total programme expenditure.

Расходы по программам.
Programme expenditures.

Итого, расходы по программам.
Subtotal, programme expenditure.

Расходы по программам А+ B.
Programme expenditures A+ B.

Пересмотренные расходы по программам.
Revised Programme expenditures.

Расходы по программам основные.
Programme expenditures core.

Предполагаемые расходы по программам.
Projected programme expenditures.

Расходы по программам-- валовые суммы.
Programme expenses-- gross.

Взносы и расходы по программам, 2004- 2003 годы.
Contributions and programme expenditure, 2004-2003 Contributions1/.

Расходы по программам-- 2005 и 2004 годы3.
Programme expenditure- 2005 and 20043.

Нецелевые ресурсы: расходы по программам в конкретных странах.
Unearmarked resources-- Programme expenses by country.

Расходы по программам за 2003 и 2002 годыь.
Programme expenditure for 2003 and 2002 b/.

Нецелевые ресурсы: расходы по программам в конкретных регионах.
Unearmarked resources-- Programme expenses by region.

Расходы по программам на 2000 и 1999 годыа.
Programme expenditure for 2000 and 1999 a/.

В соответствии с принципами бухгалтерского учета по МСУГС ЮНИСЕФ переклассифицирует расходы по программам, непосредственно связанные со строительством зданий( главным образом школ), как активы.
In accordance with IPSAS accounting policies, UNICEF reclassifies programme expense that is directly related to the construction of buildings, primarily schools, as an asset.

Расходы по программам в приоритетной области 5.
Programme expense 2013 under priority area 5.

Фонд ЮНДКП: расходы по программам с разбивкой по тематическим областям.
Fund of UNDCP: programme expenditure by thematic area.

Расходы по программам, производимые правительствами.
Programme expenditure incurred by Governments.

Фактические расходы по программам за рассматриваемый год составили 365, млн. долл. США.
Actual programme expenses for the year were $365.0 million.

Расходы по программам в приоритетной области 1 за 2012 год.
Programme expenses 2012 under priority area 1.

Страновые расходы по программам в области предупреждения кризисных ситуаций и восстановления, 2008 год.
Country programme expenditures in crisis prevention and recovery, 2008.

Расходы по программам, финансируемым за счет добровольных взносов.
Voluntary programme costs Country or area.

Расходы по программам на 1998 год составили 29, 3 млн. долл. США.
Programme expenditures for 1998 amounted to $29.3 million.

Расходы по программам в разбивке по регионам и областям деятельности.
Programme expenditures by region and practice area.

Расходы по программам в 2012 году с разбивкой по странам и регионам.
Programme expenses by country and region for the year 2012.