Примеры использования Psychoactive на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
New psychoactive substances.
Новые психоактивные вещества.Adulterants/ other psychoactive drugs.
Психоактивные наркотические средства.The psychoactive stimulant makes it impossible to sleep.
Психоактивные стимуляторы не дают возможности уснуть.Known for its psychoactive properties.
Известный за его психотропные свойства.Study drug interaction between ARVs and psychoactive drugs.
Изучить взаимодействие АРВ и психоактивных препаратов.
Люди также переводят
Legal psychoactive substances.
Незапрещенные психоактивные вещества.You would both just taken psychoactive mushrooms.
Вы вместе только приняли психотропные грибы.Psychoactive effect groups of traditional drugs and NPS.
The Encyclopedia of Psychoactive Substances.
Энциклопедия психоактивных веществ.New psychoactive substances, precursors and the scope of control.
Новые психоактивные вещества, прекурсоры и сфера применения мер контроля.Reducing the use of psychoactive substances.
Psychoactive drugs should be prescribed only by properly trained physicians.
Психоактивные лекарствен ные средства должны назначаться только врачами, имеющими соответствующую подготовку.To address the emergence of new psychoactive substances.
Решение проблемы новых психоактивных веществ.Illegal psychoactive substances.
Запрещенные психоактивные вещества.Treatment programmes according to the groups of psychoactive substances.
Программы лечения по группах психоактивных веществ.NPS cover all psychoactive effect groups 6.
НПВ охватывают все группы веществ c психоактивным действием.Establishment of a European classification of psychoactive medication;
Создание европейской классификации психоактивных медикаментов;Screening for psychoactive substances abuse using ASSIST test 125.
Анализ злоупотребления психотропных веществ с помощью теста ASSIST 125.The harmala alkaloids are psychoactive in humans.
Alcohol is a psychoactive, toxic and potentially addictive substance 1.
Алкоголь является психоактивным, токсичным и потенциально вызывающим зависимость веществом 1.Source: UNODC survey on new psychoactive substances, 2014.
Источник: Исследование УПН ООН по новым психоактивным веществам, 2014 г.Ephylone or bk-EBDP is part of the chemical class called phenethylamine and is a psychoactive drug.
Эфилон или bk- EBDP является частью химического класса, называемого фенэтиламином, и является психоактивным препаратом.Analysis of the prohibitions of psychoactive substances in connection with drug addiction in the United States.
Анализ запретов психоактивных веществ в связи с наркозависимостью в США.They are also metabolites of substances with different psychoactive properties.
Они являются также метаболитами веществ с различными психоактивными свойствами.Updated version of the New Psychoactive Substance leaflet/poster(in English and Spanish);
Обновленная версия брошюры/ постера новых психоактивных веществ( на английском и испанском языках);I'm required to give it to all patients who are seeking psychoactive medication.
Я обязан проводить ее со всеми пациентами, которые ищут психотропные препараты.Updated version of the New Psychoactive Substance leaflet/poster(in Arabic, English and Spanish);
Обновленная версия брошюры/ постера« Новые психоактивные вещества»( на английском и испанском языках);There is no indication of a slowdown in the development of new psychoactive substances.
Какие-либо признаки, указывающие на замедление темпов разработки новых психоактивных веществ.Convention on Psychoactive Substances of 1971 establishes an international control system for psychotropic substances.
Конвенция о психотропных веществах 1971 года предусматривает создание системы международного контроля над The UNODC-WHO expert consultation on new psychoactive substances in Vienna;
Консультации экспертов УНП ООН- ВОЗ по новым психоактивным веществам в Вене;
