Примеры использования Public speaking на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Public speaking's not my… thing.
It's a fear of public speaking.
Это страх перед публичными выступлениями.Public speaking for international audiences.
Публичные выступления в международной аудитории.He disliked public speaking.
Особенно ему нравилось выступать перед публикой.Public speaking as a business promotion tool";
Публичные выступления как инструмент продвижения бизнеса»;Unaccustomed as I am to public speaking.
Непривычный как я к публичным выступлениям.I thought public speaking made you nervous?
Я думала, публичные выступления заставляют тебя нервничать?Stibners has done public speaking.
Геббельс был лишен возможности выступать публично.Public Speaking International, Boston, United States of America.
Паблик спикинг интернэшнл>>, Бостон, Соединенные Штаты Америки.Come on, you're terrified of public speaking.
I have recently read the book“Public speaking and Influencing Men in Business” by Dale Carnegie.
Недавно, я читал книгу“ Как говорить публично” Дейла Корнеги.My Nora was first in her class at public speaking.
Моя Нора была лучшей в классе по ораторству.I will still be doing public speaking under Brian Head Welch.
Я буду и дальше публично выступать под именем Брайана Уэлча.And that way we will overcome or fear of public speaking.
I never was very good at public speaking, so maybe we could.
Я не очень хорошо говорю с публикой, может, мы могли бы.This first training focused on communications and public speaking.
На нем главное внимание было уделено коммуникациям и публичным выступлениям.Public speaking in all other outdoor areas in Singapore required a permit.
Для публичных выступлений во всех иных открытых местах в Сингапуре необходимо разрешение.You guys consider this"public speaking"?
Вы, парни, рассматриваете это как публичное выступление?Conduct associated with public speaking, including in the media paragraphs 11-14.
Связанные с публичными выступлениями, в том числе в средствах массовой информации пункты 11- 14.Rhetorical Thai: used for public speaking.
Риторический тайский язык: используется для публичных выступлений.Important skills are taught through public speaking and sharing Biblical concepts during theatrical performance.
Важные навыки прививаются через публичные выступления и Библейские постановки.It gets triggered by stress-- like public speaking.
Они появляются из-за стресса, такого как публичные выступления.Perceive by ear and understand public speaking(lectures, reports, TV and Internet programs).
Воспринимать на слух и понимать публичные выступления( лекции, доклады, теле- и интернет- программы).This has been proven to develop communication and public speaking skills.
Она призвана развивать навыки общения и умение выступать публично.Develop students' public speaking, diplomacy, negotiation, and deliberation skills.
Углублять знания и навыки студентов в области публичных выступлений, дипломатии, ведения переговоров.Working in the group,he gets the experience of collective creativity and public speaking.
Работая в группе,он получает опыт коллективного творчества и публичных выступлений.Perceive and understand public speaking(lectures, reports, television and Internet programs).
Воспринимать на слух и понимать публичные выступления( лекции, доклады, теле- и интернет- программы).It also allowed sex workers involved to acquire presentation and public speaking skills.
Оно также позволило секс- работникам, участникам, научиться тому, как делать презентации и выступать перед аудиторией.Sharks, dentists, public speaking, aliens… mimes, the IRS, being in space, lots of things!
Акул, стоматологов, публичных речей, инопланетян, шахт, налоговых служб, пребывания в космосе, много чего!Business coach, author andhost of seminars on public relations, public speaking and promotion.
Бизнес- тренер, автор иведущий семинаров по связям с общественностью, публичным выступлениям и продвижению.
