QUANTUM MECHANICS на Русском - Русский перевод

['kwɒntəm mi'kæniks]

Примеры использования Quantum mechanics на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Quantum mechanics, trains, flags.
Квантовая механика, поезда, флаги.
Einstein hated quantum mechanics.
Ейнштейн ненавидел квантовую механику.
Well, quantum mechanics suggests.
Ну, квантовая механика предполагает.
Supersymmetry in Quantum Mechanics.
Против субъективизма в квантовой механике.
It is based on quantum mechanics(first-order perturbation theory) and the random phase approximation.
Он базируется на квантовой механике( первый порядок теории возмущений) в пpиближении случайной фазы.
Study Dispersion in Quantum Mechanics.
Изучение рассеивания в квантовой механике.
Quantum Mechanics» stays true to its title and proves to be a darkly electronic transit into a new era.
Quantum Mechanics» остается верным своему названию и является реальным переходом dark electro в новую эру.
Philosophic Foundations of Quantum Mechanics.
Философские вопросы квантовой механики.
I can understand quantum mechanics, but I can't understand you.
Я могу понять квантовую механику, но я не могу понять тебя.
But I'm not a specialist in quantum mechanics.
Но я не специалист в квантовой механике.
One can think the quantum mechanics studies something that doesn't exist.
Можно подумать, квантовая механика изучает то, чего не существует.
Kinetic equations in quantum mechanics.
Кинетические уравнения в квантовой механике”.
Berezinskii, Quantum mechanics of infinite systems and macroscopic evolution equations, Sov.
Березинский, Квантовая механика бесконечных систем и уравнения макроскопической эволюции, ЖЭТФ, 53( 1), 203- 221( 1967) V.
Critics of the Schrödinger's and Dirac's quantum mechanics.
Критики квантовой механики Шредингера и Дирака.
Integrability in Quantum Mechanics and Quantum Field Theory.
Интегрируемость в квантовой механике и квантовой теории поля.
Albert Einstein refused to accept quantum mechanics.
Альберт Эйнштейн отказывался принимать квантовую механику.
Some fundamental results in quantum mechanics and cosmology have been obtained.
Получен ряд фундаментальных результатов в области квантовой механики и космологии.
Although Einstein went to his grave never believing quantum mechanics.
От€ Ейнштейн сошел в могилу никогда вер€ квантовой механике.
But to start they begin with quantum mechanics, from the base“ insufficient depth and durability”.
Но стартовать они начинают с квантовой механики, с фундамента“ недостаточной глубины и прочности”.
Look, the book is doing what it's doing because of quantum mechanics.
Смотри, книга делает то, что делает, из-за квантовой механики.
Booth, he was trying to teach quantum mechanics without even a rudimentary understanding of Planck's Constant.
Бут, он пытался преподавать квантовую механику без элементарного понимания постоянной Планка.
Cause the guys in the other corner, they invented quantum mechanics.
Потому что парни в другом углу ринга изобрели квантовую механику.
In fact, the physics that applies to the particles(quantum mechanics) is very different from the one that applies to macroscopic objects.
На самом деле, the physics that applies to the particles( квантовая механика) is very different from the one that applies to macroscopic objects.
He developed the symplectic aspects of classical and quantum mechanics.
Разрабатывал симплектические аспекты классической и квантовой механики.
The Hamiltonian is a particularly ubiquitous quantity in quantum mechanics see Hamiltonian quantum mechanics.
Эта функция особенно распространена в квантовой механике см. Гамильтониан квантовая механика.
Molecular modelling Methods for modelling molecular structures without necessarily referring to quantum mechanics.
Молекулярное моделирование Методы для моделирования молекулярных структур, обязательно не обращаясь к квантовой механике.
These are the quantum laws,quantum theory, quantum mechanics.
Там действуют квантовые законы,квантовая теория, квантовая механика.
This same statistical structure is also present in quantum mechanics.
Такая же статистическая структура также присутствует в квантовой механике.
Pauli's Exclusion Principle was a major breakthrough for Bohr's quantum mechanics.
Ѕринцип исключени€ ѕаули был главным прорывом дл€ квантовой механики Ѕора.
But suppose I phrase it this way,"Einstein didn't believe in Quantum Mechanics.
Но предположим, что я фраза это так," Эйнштейн не верил в квантовой механике.
Результатов: 270, Время: 0.0434

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский