QUITE LOW на Русском - Русский перевод

• довольно низким
• достаточно низкой
• весьма низким
• довольно низко
• весьма небольшим
• очень низким
• совсем низкими
• довольно низкой
• довольно низкими
• достаточно низкими
• довольно низкий
• достаточно низкие
• весьма низкой
• достаточно низким

Примеры использования Quite low на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stalling speeds were quite low.
Скорость сваливания была довольно низкая.

Keep them both quite low and experiment.
Держать их оба довольно низким и эксперимент.

The maintenance cost is quite low.
Затраты на техническое обслуживание является довольно низким.

Now I sing quite low… well, for a female anyway.
Теперь я довольно низко пою… ну, для женщины».

The price volatility of the euro yesterday was quite low.
Волатильность цены евро вчера была достаточно низкой.

Allantoin is effective at quite low concentrations.
Он эффективен уже при довольно низких концентрациях.

Penalties for possible violations are, however, quite low.
Штрафы за возможные нарушения, однако, весьма низки.

Affordable accommodation and quite low entertainment prices make.
Доступность жилья и достаточно низкие цены.

We have quite low prices for many ingredients and products.
У нас достаточно низкие цены на многие ингредиенты и товары.

Belief in witches was actually quite low in Spain.
Вера в ведьм в Испании в действительности была весьма низкой.

Quite low penalties are provided for legal entities.
Довольно низкие штрафные санкции предусмотрены и для юридических лиц.

I was just saying I have quite low self-esteem now.
Да я просто говорил, что теперь у меня очень низкая самооценка.

The response rates for the solicitations were also quite low.
Показатель отклика на приглашение о направлении заявок также был весьма низким.

Volatility yesterday was quite low due to the holiday in Japan.
Волатильность вчера была достаточно низкой в связи с выходным днем в Японии.

The pool works under PPLNS scheme and offers quite low fees.
Пул работает по схеме PPLNS и выставляет достаточно низкую комиссию.

Investor activity was quite low due to the expectation of the Fed statement on monetary policy.
Активность инвесторов была достаточно низкой в связи с ожиданием заявления ФРС по монетарной политике США.

The cost of disability benefits is also expected to be quite low.
Затраты на пособия по инвалидности также, как ожидается, будут довольно небольшими.

Unfortunately, credit ceilings can be quite low compared to actual needs.
К сожалению, верхняя граница кредитования может быть довольно низкой по сравнению с фактическими потребностями.

Salerno in not an"expensive" city and the cost of living is quite low.
Салерно не очень дорогой город, стоимость проживания здесь достаточно средняя.

Liquidity of the Japanese yen yesterday was quite low due to the official holiday in Japan.
Ликвидность японской иены вчера была достаточно низкой в связи с официальным выходным днем в Японии.

Volatility on the markets of the Asia-Pacific region today was quite low.
Волатильность на рынках азиатско-тихоокеанского региона сегодня была достаточно низкой.

It should also be remembered that China's crime rate was quite low compared to other countries of the world.
Следует также напомнить о том, что уровень преступности в Китае является весьма низким по сравнению с другими странами мира.

Similarly, their participation in family decision-making is quite low.
Аналогичным образом уровень их участия в принятии семейных решений является довольно низким.

Its quality was quite low and clean coal technologies needed to be promoted.
Его качество является довольно низким, в связи с чем необходимо поощрять разработку экологически чистых технологий производства электроэнергии на основе угля.

Coverage of HIV prevention services for people who inject drugs is quite low.
Охват потребителей инъекционных наркотиков услугами по профилактике ВИЧ является довольно низким.

Well cleared oil air which isn't leaving behind any smell and quite low boiling(about 50 C) is most suitable for this purpose.
Наиболее пригоден для этой цели хорошо очищенный нефтяной эфир, не оставляющий после себя никакого запаха и довольно низко кипящий около 50 С.

Compared with foreign countries, the efficiency of power plants is quite low.
По сравнению с зарубежными странами энергоэффективность электростанций является достаточно низкой.

Even though the rate of unemployment is quite low in Hungary, 40 per cent of people of an active age are not present in the labour market.
Хотя уровень безработицы в Венгрии является довольно низким, 40% населения в трудоспособном возрасте на рынке труда не присутствуют.

The share of the oil companies in gas production remains, however, quite low 8.7% in 2007.
Доля нефтяных компаний в добыче газа остается, однако, достаточно низкой 8, 7% в 2007 г.

The number of orphans is quite low and children residing within institutions mostly come from families with difficulties or single parents.
Число сирот является весьма небольшим, а дети, находящиеся в детских домах, поступают из трудных семей или семей с одним родителем.