RACIST PROPAGANDA на Русском - Русский перевод

• расистской пропаганды
• пропаганды расизма
• расистскую пропагандистскую
• расовой пропагандой
• расистскую пропаганду
• расистская пропаганда
• расистской пропагандой
• пропагандой расизма
• пропаганда расизма
• пропаганду расизма

Примеры использования Racist propaganda на Английском языке и их переводы на Русский язык

Racist propaganda on the Internet.
Пропаганда расизма в Интернете.

Re article 4- Combating racist propaganda and.
Статья 4: Борьба с расистской пропагандой и.

Racist propaganda on the Internet.
Расистская пропаганда в Интернете.

The struggle against racist propaganda on the Internet.
Борьба с расистской пропагандой в Интернете.

Racist propaganda on the Internet.
Расистская пропаганда через Интернет.

Prohibition of acts of racial discrimination and racist propaganda.
Запрещение актов дискриминации и пропаганды расизма.

Racist propaganda was liable to prosecution.
Пропаганда расизма подлежит уголовному преследованию.

Other legislation on combating racist propaganda 55.
Другие законодательные положения о борьбе с пропагандой расизма 70.

Measures to combat racist propaganda and incitement to racial hatred.
Меры по борьбе с расистской пропагандой и разжиганием расовой ненависти.

Other legislative provisions to combat racist propaganda.
Другие законодательные положения о борьбе с пропагандой расизма.

Czech law considers racist propaganda and racial attacks as crimes.
Чешское законодательство квалифицирует расистскую пропаганду и нападения на расовой почве как преступления.

There would be no better way to counteract racist propaganda.
Это было бы наилучшим способом противостоять пропаганде расизма.

Racial hatred had taken new forms and racist propaganda had found new channels of expression.
Расовая ненависть приобрела новые формы, а расистская пропаганда нашла новые каналы выражения.

Prosecution of acts of racial discrimination and racist propaganda.
Уголовное наказание за акты дискриминации и расистскую пропаганду.

Botswana always condemned racist propaganda and organizations.
Ботсвана всегда осуждала расистскую пропаганду и расистские организации.

The primary purpose of the amendment was to counteract Nazi and racist propaganda.
Основная цель поправки заключалась в пресечении нацистской и расистской пропаганды.

Action to suppress the rise of racist propaganda on the Internet.
Следует вести борьбу с расширением расистской пропаганды в Интернете.

Yet the existing international machinery was not adequate to extirpate racist propaganda.
Существующих международных механизмов недостаточно, чтобы остановить пропаганду расизма.

Furthermore, it was not clear whether racist propaganda was prohibited by law.
Более того, нет ясности в отношении того, запрещается ли расистская пропаганда законом.

He asked what legal measures the State party was taking to combat racist propaganda.
Он спрашивает, какие меры принимает государство- участник для борьбы с расистской пропагандой.

A/53/305(c) Technical aspects of screening racist propaganda on the Internet: national measures;
Технические аспекты установления наличия пропаганды расизма в Интернет: национальные меры;

Lastly, he asked whether there was any legislation against racist propaganda.
И в заключение он интересуется, существует ли какое-либо законодательство против расистской пропаганды.

Racist propaganda was prohibited by the Criminal Code and the 1990 Social Communication Act.
Расистская пропаганда запрещена Уголовным кодексом и Законом о социальной коммуникации 1990 года.

Article 4 of the Convention: combating racist propaganda and organizations.
Статья 4 Конвенции: борьба с расистской пропагандой и организациями.

Racist propaganda, especially in respect of publications aimed at young people, is particularly prohibited.
Наложен конкретный запрет на расистскую пропаганду, особенно в изданиях, нацеленных на молодежь.

Prohibition of racist organizations and racist propaganda activities.
Запрещение организаций и деятельности, пропагандирующих расизм.

Cessation of all hate and racist propaganda against Ethiopian nationals in Eritrea.
Прекращение всей ненавистнической и расистской пропаганды, направленной против эфиопских граждан в Эритрее.

It also recommended strengthening its efforts to combat racist propaganda on the Internet.
Он также рекомендовал активизировать усилия по борьбе с расистской пропагандой через Интернет.

The report also noted that racist propaganda on the Internet was increasing alarmingly.
В докладе также выражается озабоченность в связи с развитием расистской пропаганды по Интернету.

The new subsection 2, added in 1995, covered cases involving racist propaganda.
Положения нового подраздела 2, добавленного в 1995 году, охватывают случаи пропаганды расистского характера.