RANDOM ORDER на Русском - Русский перевод

• случайном порядке
• произвольном порядке
• произвольной последовательности
• случайной последовательности

Примеры использования Random order на Английском языке и их переводы на Русский язык

In random order.
В произвольном порядке.

Go put them all in random order.
Разложи их в произвольном порядке.

Put the Random order check mark(4) to output SMS from buffer in a random order.
Установите флажок Случайный порядок вывода( 4)- для вывода сообщений из буфера в случайном порядке.

Photos are presented in random order.
Фото представлены в произвольном порядке.

All this is done in a random order with different time ranges.
Все это делается в случайном порядке с разными временными диапазонами.

Reproduction in turn or in random order.
Размножение по очереди или в случайном порядке.

Rooms are located in a random order, and colors of cells interspersed by the rules: first red, then black.
Номера расположены в произвольном порядке, а цвета ячеек чередуются по правилам: сначала красный, потом черный.

To play content in random order.
Для воспроизведения содержимого в случайном порядке.

Of course, the stars are placed in random order, moreover, the developers made sure to find them was quite tricky.
Конечно же, звезды размещаются в случайном порядке, более того, разработчики позаботились о том, чтобы найти их было делом весьма сложным.

Plays all slides in random order.
Воспроизведение всех изображений в случайном порядке.

Playing tracks in random order 1 Press 5/ to turn random play on or off.
Воспроизведение дорожек в произвольной последовательности 1 Нажмите кнопку 5/, чтобы включить или выключить функцию воспроизведения в произвольной последовательности..

Those, in turn, appear in random order.
Те в свою очередь появляются в произвольном порядке.

Playing tracks in random order Tracks in a selected repeat range are played in random order.
Воспроизведение дорожек в произвольной последовательности Данная функция позволяет воспроизводить дорожки в произвольной последовательности в пределах выбранного диапазона повторного воспроизведения.

These are presented below in random order.
Эти вопросы перечислены ниже в произвольном порядке.

It suggests more than a random order to the universe.
Это предполагает больше, чем случайный порядок в Вселенной.

On: Plays all songs in current folder in random order.
Вкл.: воспроизведение всех аудиодорожек в текущей папке в случайном порядке.

ALL- Repeat all songs in the selected list Playing all songs in random order(shuffle all) 1 Press 5/ to turn shuffle all on.!
Воспроизведение всех композиций в произвольной последовательности( перемешать все) 1 Нажмите 5/, чтобы включить функцию вос- произведения в произвольной последовательности!.

Mix folder- all tracks in the current folder are played in random order.
Mix- папка: все треки текущей папки воспроизводятся в случайной последовательности.

All options can be specified in random order.
Все опции могут быть указаны в произвольном порядке.

Figure 33 Possible ways of arranging functional blocks in a program random order.
Возможные варианты расположения функциональных блоков в программе произвольный порядок.

At start, the selection of 40 numbers in random order is blocked.
При запуске блокируется выбор 40 номеров в случайном порядке, т.

The elements of the sample can be placed on the polyline in bursts or random order.
Элементы из выборки могут располагаться на полилинии очередями или в случайном порядке.

Shuffle- Play your files in a random order.
Перемешать- воспроизведение файлов в случайном порядке.

You can play back tracks in the disc/USB device in random order.
Дорожки на диске/ устройстве USB можно воспроизводить в случайном порядке.

Begins playback of titles or chapters in a random order page 27.
Начинает воспроизведение глав и разделов в произвольном порядке стр.

Points are awarded for transverse lines, which manages to put the player of the figures, falling in random order.
Очки начисляются за поперечные линии, которые удается выложить игроку из фигурок, падающих в случайном порядке.

All tracks are played back in random order.
Все дорожки будут воспроизводиться в случайном порядке.

So, in this notebook the child have to first stick the stickers in random order.
Так, в этой тетради ребенку предстоит сначала приклеивать наклейки в произвольном порядке.

MIX Play function of titles in random order.
MIX Воспроизведение треков в случайной последовательности.

Mix all- all tracks in the current audio source are played in random order.
Mix- все: все треки текущего источника аудиосигнала воспроизводятся в случайной последовательности.