RANGE OF VALUES на Русском - Русский перевод

• диапазон значений
• диапазон величин
• диапазона значений

Примеры использования Range of values на Английском языке и их переводы на Русский язык

Range of values.
Диапазон значений кода.

Chapter Range of values.
Диапазон значений.

This one is designed to display a specific value out of the range of values.
Они предназначены для отображения конкретного значения из диапазона значений.

Show highest, lowest range of values in the query;
Показ верхнего и нижнего диапазона значений в запросе;

The range of values may also vary from camera to camera or lens to lens.
Диапазон значений может варьироваться в зависимости от камеры и объектива.

TEXTUAL-CONVENTIONAssigns a name and, in some cases, a range of values to an existing datatype.
TEXTUAL- CONVENTION- назначение имени и, в некоторых случаях, диапазона значений для существующего типа данных.

You can also specify a range of values for searching by duration, turnover and bond yields.
Вы также можете задать диапазон значений для поиска по дюрации, обороту и доходности облигаций.

All functional ready state parameters in track and field athletics were analyzed and grouped by range of values.
Проанализированы и составлены диапазоны значений параметров, относящихся к функциональной готовности спортсменов сборной команды по легкой атлетике.

The range of values used for these commands shouldmatch the range displayed visually on the OSD.
Диапазон значений, используемый для этих команд, должен соответствовать диапазону, отображающемуся в экранном меню.

In tabulating the data if a source gave a range of values for a datum the midpoint of the range is used.
В приводить данные если источник дал ряду значений для материала среднюю точку ряда, то использованы.

In the case of congruent melting compounds such as properties and in mutual graphics the system eutectic has a range of values for the n-component.
В случае наличия соединений конгруэнтного типа плавления и во взаимных системах графики свойств для n- компонентных эвтектик имеют диапазон значений.

As the name implies, the margin of error is a range of values above and below the actual results from a survey.
Как следует из названия, погрешность представляет собой диапазон значений выше и ниже фактических результатов опроса.

Also, for high-rated players, matchmaking was optimized for the system to easier find partners of the same level, expanding MMR range of values if needed.
Кроме того, был оптимизирован процесс подбора высококлассных игроков, чтобы системе было проще находить для вас партнеров такого же невероятного уровня, при необходимости расширяя диапазон значений MMR.

The channel provides a vertical deflection: the range of values of the coefficient of deviation from 1x10 -3 to 20V/del.
Канал вертикального отклонения обеспечивает: диапазон значений коэффициента отклонения от 1х10- 3 до 20В/ дел.

This method is useful when it is difficult to find the identical items from period to period, but when the list of characteristics, and the range of values they take, do not change between periods.
Этот метод является полезным в тех случаях, когда трудно найти идентичные товары за различные периоды, но при условии, что перечни характеристик и диапазон величин, которые они принимают, не меняются в различные периоды.

ISO/IEC 11172-3 defines the range of values for each section of the header along with the specification of the header.
Стандарт ISO/ IEC 11172- 3 определяет диапазон значений для каждой секции заголовка, вместе с общей его спецификацией.

This code checks if these property values exceed the range of values, that the'double' type takes.
В данном коде проверяется, не выходят ли значения этих свойств за диапазон значений, которые может принимать тип' double.

If the analysis delivers a range of values, the lowest emission rate shall be set as the multi-project baseline.
Если в ходе анализа был получен диапазон величин, то в качестве исходных условий для нескольких проектов устанавливается самый низкий уровень выбросов.

The size of the short type is 2 bytes(16 bits) and, accordingly, it allows expressing the range of values equal to 2 to the power 16.
Целый тип short имеет размер 2 байта( 16 бит) и, соответственно, позволяет выразить множество значений равное 2 в степени 16.

The confidence interval provides a range of values which is likely to contain the population parameter of interest.
Доверительный интервал представляет собой диапазон значений, в котором с высокой вероятностью будет содержаться интересующий параметр генеральной совокупности.

This was a short-lived stopgap, and by early 1949 it became necessary to stamps and overprints with a range of values, again going up to $5,000,000.
Но это не спасло положение надолго, и к началу 1949 года вновь появилась нужда в почтовых марках и надпечатках с широким диапазоном номиналов, которые снова выросли до 5 миллионов долларов Sc 947.

It is possible to adjust the range of values of"randomness", the increase or decrease in voltage and the degree of flatness of the output signal.
Есть возможность регулирует диапазон значений" случайности", нарастание или убывания напряжения и степень пологости выходного сигнала.

With the use of sophisticated valuation methodologies we are able to determine a range of values within which a proposed transaction is fair.
Используя комплексные методы оценки, мы можем установить диапазон стоимости, в котором предлагаемая сделка является справедливой.

At the same time in a fairly wide range of values of speed, we can assume that the hys teresis loop simply changes the scale of the axis of movement.
При этом в достаточно широком интервале значений скорости можно считать, что для петли гистерезиса просто меняется масштаб по оси перемещений.

The confidence level tells one how sure one can be that the population parameter lies within the range of values given by the confidence interval around the estimate.
Доверительный уровень определяет степень уверенности в том, что параметр генеральной совокупности попадает в диапазон значений, заданных доверительным интервалом вокруг значения оценки.

In the case of SO2 there is a range of values given in the table, most of which do not apply to existing plant with a remaining operating life of less than 20,000 hours.
В отношении SO2 в таблице указан ряд величин, большинство из которых не распространяются на действующие установки с оставшимся сроком эксплуатации менее 20 000 часов.

Results for each measure are shown by separately country or area, along with the range of values for the WHO AMC Network and ESAC-Net 2014 analyses Table 16.7.
Результаты по каждому параметру указаны по отдельным странам и регионам, вместе с диапазонами значений, которые используются в аналитических исследованиях сети ВОЗ по ППП и сети ESAC- Net за 2014 год табл. 16. 7.

If the input condition describes a range of values, then you can identify one valid equivalence class(1≤ integer value≤ 99) and two invalid ones integer value..
Если условие ввода описывает диапазон значений, то вы можете идентифицировать один допустимый класс эквивалентности( 1≤ целочисленное значение≤ 99) и два недопустимых значения целочисленное значение..

Unfortunately, calculation of a dead zone from the theory of linear fluctuations with friction does not give, observable in experiments, a range of values of height of a raising of a liquid in a capillary.
К сожалению, расчет мертвой зоны из теории линейных колебаний с трением не дает наблюдаемого в экспериментах диапазона значений высоты поднятия жидкости в капилляре.

In such situations, the Panel can often establish a range of values to quantify the alleged losses, but not the specific amount of such losses.
В таких ситуациях Группа зачастую способна давать количественную оценку истребуемых потерь в виде диапазона значений, но не конкретной суммы таких потерь.